Yrka
Uttal: [²ỵr:kar]A2grund
Synonymer till Yrka
Vad betyder Yrka?
Yrka betyder att kräva eller begära något formellt, ofta genom att lämna in en officiell ansökan eller begäran om någonting. Det kan också referera till att utöva ett yrke eller yrkesverksamhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Yrka
Besläktade ord till Yrka
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Yrka
yrka, nu vanl. med på: eftertryckligt fordra el. begära, i ä. nsv. ofta 'driva, pådriva', ävensom 'lägga sig vinn om, utöva, idka', ännu o. 1800 ofta trans.: yrka hjälp, lagen, ett värf osv., jfr t. ex. Psalmb. nr 321: 'Den samma lära yrka' ävensom nsv. yrka motsatsen (likn. uttr. vanliga hos gustavianerna), i sv. dial. yrka (örka) jorden, bruka, bearbeta, fsv. yrkia (ipf. -te o. -ad(h)e), arbeta, sköta, odla, utföra = isl. yrkja (ipf. orta), även: dikta (se under poet), no. yrkja, verka, laga i ordning, da. dial. ǿrke, dyrka (jorden), arbeta o. d., urnord, ipf. wor(a)hto Tune (l p. sg.), y. urnord. w[u]rta, wurte, orte (3 p. sg.), got. waúrkjan (ipf. waúrhta), fhty. wurken (ty. würken; jfr under Schubert), ags. wyrcan (eng. work), av germ. *wurkian, som är identiskt med det i alla händelser besläktade grek. rézō, gör, verkar, därest detta, såsom antages, ombildats (i anslutning till u̯erg- i érgon = verk) av *(w)rázō (av *u̯r̥gi̯ō); se f. ö. orka (med samma avljudsstadium), verk, virka o. följ. — Den nuv. betyd. i sv. utgår från den av 'driva på', i sin tur av 'arbeta (ivrigt)' o. d. — Böjningen yrker, yrkte kvarlever ännu under 1600-t.; nu blott yrkar, —ade. Fsv. o. ä. nsv. yrkte beror i sin ordning på ombildning av ett bindevokallöst ipf. = isl. orta, urnord. *wor(a)hto.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Yrka
Verb
| Böjningar av yrka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | yrka | yrkas |
| Presens | yrkar | yrkas |
| Preteritum | yrkade | yrkades |
| Supinum | yrkat | yrkats |
| Imperativ | yrka | – |
| Particip | ||
| Presens | yrkande, yrkandes | |
| Perfekt | yrkad | |
Exempel på användning av Yrka
- åklagaren yrkade 2 års fängelse, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Moderaten Kristina Bengtsson Nilsson (i förgrunden) kommer att yrka på återremiss, Källa: Arvika nyheter (2018-09-24).
- icke bör tillåtas Herr Borgmästaren afhämta spi I ningen derifrån hvadan vi yrka, Källa: Aftonbladet (1831-05-10).
- Nu ska jag inte tala om för dig vad du ska yrka på, men du kan ju inte yrka, Källa: Avesta tidning (2019-11-27).
Översättningar av Yrka
- afrikaansBeroep
- akanAdwuma
- amhariskaሙያ (muya)
- arabiskaمهنة (mhnẗ)
- assamesiskaপেছা (pēchā)
- aymaraYatxatata
- azerbajdzjanskaPeşə (Peşə)
- belarusiskaПрафесія (Prafesíâ)
- bulgariskaПрофесия (Profesiâ)
- bhojpuriपेशा (pēśā)
- bambaraBaara
- bengaliপেশা (pēśā)
- bosniskaProfesija
- katalanskaProfessió (Professió)
- cebuanoPropesyon
- centralkurdiskaپیشە (py̰sẖە)
- korsikanskaPrufessiunamentu
- tjeckiskaProfese
- walesiskaProffesiwn
- danskaErhverv
- tyskaBeruf
- dogriपेशा (pēśā)
- divehiޕްރޮފެޝަން (profešan)
- eweDɔwɔwɔ
- grekiskaΕπάγγελμα (Epángelma)
- engelskaProfession
- esperantoProfesio
- spanskaProfesión (Profesión)
- estniskaElukutse
- baskiskaLanbidea
- persiskaحرفه (ḥrfh)
- finskaAmmatti
- filippinskapropesyon
- franskaProfession
- västfrisiskaBerop
- iriskaGairm
- skotsk gaeliskaGairm
- galiciskaProfesión (Profesión)
- guaraníTembiapo
- konkaniवेवसाय (vēvasāya)
- gujaratiવ્યવસાય (vyavasāya)
- hausaSana'a
- hawaiiskaʻoihana
- hebreiskaמִקצוֹעַ (miqẕwòʻa)
- hindiपेशा (pēśā)
- hmongspråkKev tshaj lij
- kroatiskaProfesija
- haitiskaPwofesyon
- ungerskaSzakma
- armeniskaՄասնագիտություն (Masnagitutʻyun)
- indonesiskaProfesi
- igboỌrụ aka (Ọrụ aka)
- ilokoPropesion
- isländskaStarfsgrein
- italienskaProfessione
- japanska職業 (zhí yè)
- javanesiskaProfesi
- georgiskaპროფესია (pʼropesia)
- kazakiskaМамандық (Mamandykˌ)
- kambodjanskaវិជ្ជាជីវៈ
- kannadaವೃತ್ತಿ (vr̥tti)
- koreanska직업 (jig-eob)
- krioWok
- kurdiskaSinet
- kirgiziskaКесип (Kesip)
- latinProfessio
- luxemburgiskaBeruff
- lugandaOmulimu
- lingalaMosala
- laotiskaອາຊີບ
- litauiskaProfesija
- lushaiThiamthil hnathawh
- lettiskaProfesija
- maithiliपेशा (pēśā)
- malagassiskaasa
- maoriNga umanga
- makedonskaПрофесија (Profesiǰa)
- malayalamതൊഴിൽ (teāḻiൽ)
- mongoliskaМэргэжил (Mérgéžil)
- marathiव्यवसाय (vyavasāya)
- malajiskaProfesion
- maltesiskaProfessjoni
- burmesiskaအတတ်ပညာ (aataatpanyar)
- nepalesiskaपेशा (pēśā)
- nederländskaBeroep
- norskaYrke
- nordsothoPhorofešene (Phorofešene)
- nyanjaNtchito
- oromoOgummaa
- oriyaବୃତ୍ତି (br̥tti)
- punjabiਪੇਸ਼ੇ (pēśē)
- polskaZawód (Zawód)
- afghanskaمسلک (mslḵ)
- portugisiskaProfissão (Profissão)
- quechuaYachasqan
- rumänskaProfesie
- ryskaПрофессия (Professiâ)
- kinjarwandaUmwuga
- sanskritव्यवसाय (vyavasāya)
- sindhiپيشو (pysẖw)
- singalesiskaවෘත්තිය
- slovakiskaProfesia
- slovenskaPoklic
- samoanskaGaluega
- shonaBasa
- somaliskaXirfadda
- albanskaProfesioni
- serbiskaпрофесија (profesiǰa)
- sydsothoMosebetsi
- sundanesiskaProfesi
- swahiliTaaluma
- tamilதொழில் (toḻil)
- teluguవృత్తి (vr̥tti)
- tadzjikiskaКасб (Kasb)
- thailändskaวิชาชีพ (wichāchīph)
- tigrinjaስራሕ (sīrahhī)
- turkmeniskaHünär (Hünär)
- filippinskapropesyon
- turkiskaUzmanlık alanı
- tsongaPhurofexini
- tatariskaProfessionөнәр (Professionөnər)
- uiguriskaكەسپى (kەspy̱)
- ukrainskaПрофесія (Profesíâ)
- urduپیشہ (py̰sẖہ)
- uzbekiskaKasb-hunar
- vietnamesiskaNghề nghiệp (Nghề nghiệp)
- xhosaUmsebenzi
- jiddischפאַך (pʼak)
- yorubaOṣiṣẹ (Oṣiṣẹ)
- kinesiska职业 (zhí yè)
- zuluUmsebenzi
Vad rimmar på Yrka?
Yrka i sammansättningar
AlkoholstyrkaArbetsstyrkaAvstyrkaBestyrkaBiskopskyrkaCentralkyrkaCommandostyrkaDomkyrkaDyrkaEdstyrkaFrikyrkaFältstyrkaGravkyrkaGråstenskyrkaHuvudkyrkaHärstyrkaInsatsstyrkaKapitalstyrkaKaraktärsstyrkaKlövsadel(s)kyrkaKommandostyrkaKyrkaLjudstyrkaLjusstyrkaManstyrkaMilitärstyrkaPersonalstyrkaPrincipstyrkaPåyrkaRyttarstyrkaRåstyrkaSinnesstyrkaSjälsstyrkaSjömanskyrkaSjöstyrkaSlitstyrkaStamvörtstyrkaStatskyrkaStavkyrkaStiftskyrkaStrömstyrkaStyrkaTillstyrkaTruppstyrkaTryckstyrkaVaktstyrkaViljestyrkaVägkyrkaYrkanYrkande
Fler ord
Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.