Spetsa öronen

Vad betyder Spetsa öronen?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Spetsa öronen

Exempel på användning av Spetsa öronen

• möjligtvis läng tade återtill arbetet, trots semester, räckte det med att spetsa, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-04).
• Helgtips Redaktionen väljer ut helgens bästa händelser Konst Spetsa öronen på, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-17).
• Spetsa öronen för barnens perspektiv!, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-18).
• Då först böljade de spetsa öronen. De anade oråd., Källa: Östersundsposten (2018-09-28).
• öronen, är det för- Marcus Berglund, Källa: Östersundsposten (2020-09-10).
• Då får hundar na pusta ut medan ungdo marna istället får spetsa öronen., Källa: Smålandsposten (2020-07-03).
• Bland fågelkvitter och fläder får den lågmälda rösten mig att spetsa öronen:, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-18).
• Om jag vill kan jag spetsa öronen, få hela hennes sjuk domsbild., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-19).
• Identitets- och medievänstern får spetsa öronen. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Dagens, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-15).
• Efter paus ber han oss spetsa öronen inför kommande styckens fjärdedelstakter, Källa: Smålandsposten (2016-01-11).
• Bland fågelkvitter och flä der får den lågmälda rösten mig att spetsa öronen, Källa: Smålandsposten (2017-05-29).
• För omgivningen är det bara att hålla tyst och spetsa öronen., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-05).
• öronen radat upp sig på sistone., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-14).
• öronen för den som är lite extra förtjust i fågel sång., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-21).
• öronen allt mer inför denna genuint avskalade sång, snygga akustiska arrangemang, Källa: Smålandsposten (2017-08-10).
• formgivning på en nivå som har fått tunga ak törer i en den svenska indu strin att spetsa, Källa: Östersundsposten (2020-07-14).
• Jag ska spetsa öronen extra noga när skrålandet böljar., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-12).
• öronen: -Fastighetsägaren har ändrat sig och vill ha kvar kommunen som hyresgäst, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-13).

Översättningar av Spetsa öronen

• afrikaansSkerp jou ore
• akanSew w’aso
• amhariskaጆሮዎን ይሳቡ (jorowonī yīsabu)
• arabiskaاشحذ أذنيك (ạsẖḥdẖ ạ̉dẖnyk)
• assamesiskaকাণ দুখন চোকা কৰক (kāṇa dukhana cōkā karaka)
• aymaraJiñchunakam ch’uqt’am (Jiñchunakam ch’uqt’am)
• azerbajdzjanskaQulaqlarınızı itiləyin
• belarusiskaНавастрыце вушы (Navastryce vušy)
• bulgariskaНаостри си ушите (Naostri si ušite)
• bhojpuriआपन कान तेज करऽ (āpana kāna tēja kara̕)
• bambaraAw bɛ aw tulo nɔgɔ
• bengaliআপনার কান তীক্ষ্ণ (āpanāra kāna tīkṣṇa)
• bosniskaNaoštrite uši (Naoštrite uši)
• katalanskaEsmola les orelles
• cebuanoHait ang imong mga dalunggan
• centralkurdiskaگوێچکەکانت تیژ بکەرەوە (gwێcẖḵەḵạnt ty̰zẖ bḵەrەwە)
• korsikanskaPigliate l'arechje
• tjeckiskaNabrousit uši (Nabrousit uši)
• walesiskaHogi eich clustiau
• danskaSlib dine ører
• tyskaSchärfe deine Ohren (Schärfe deine Ohren)
• dogriकान तेज करो (kāna tēja karō)
• divehiކަންފަތް ތޫނުކޮށްލާށެވެ (kanfat tūnukošlāševe)
• eweFiã wò towo (Fiã wò towo)
• grekiskaΑκονίστε τα αυτιά σας (Akoníste ta autiá sas)
• engelskaSharpen your ears
• esperantoAkrigi viajn orelojn
• spanskaAgudiza tus oídos (Agudiza tus oídos)
• estniskaTeritage oma kõrvu (Teritage oma kõrvu)
• baskiskaZorroztu belarriak
• persiskaگوش های خود را تیز کنید (gwsẖ hạy̰ kẖwd rạ ty̰z ḵny̰d)
• finskaTeroita korvasi
• filippinskaPatalasin ang iyong mga tainga
• franskaAiguisez vos oreilles
• västfrisiskaSkerp dyn earen
• iriskaGéaraigh do chluasa (Géaraigh do chluasa)
• skotsk gaeliskaGiorraich do chluasan
• galiciskaAfia os oídos (Afia os oídos)
• guaraníEmbohape nde apysa
• konkaniकान धारदार करात (kāna dhāradāra karāta)
• gujaratiતમારા કાનને તીક્ષ્ણ કરો (tamārā kānanē tīkṣṇa karō)
• hausaKafafa kunnuwanka
• hawaiiskaE hoʻokala i kou mau pepeiao
• hebreiskaלחדד את האוזניים (lẖdd ʼţ hʼwznyym)
• hindiअपने कान तेज करो (apanē kāna tēja karō)
• hmongspråkNtses pob ntseg
• kroatiskaNaoštrite uši (Naoštrite uši)
• haitiskaFile zòrèy ou (File zòrèy ou)
• ungerskaÉlesítse a fülét (Élesítse a fülét)
• armeniskaՍրել ձեր ականջները (Srel jer akanǰnerə)
• indonesiskaPertajam telinga Anda
• igboKọchaa ntị gị (Kọchaa ntị gị)
• ilokoPatadem dagiti lapayagmo
• isländskaBrýndu eyrun (Brýndu eyrun)
• italienskaAffila le tue orecchie
• japanska耳を澄ます (ěrwo chéngmasu)
• javanesiskaNgasah kuping
• georgiskaყურები გაამახვილეთ (qʼurebi gaamakhvilet)
• kazakiskaҚұлағыңызды қайраңыз (Kˌұlaġyңyzdy kˌajraңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យត្រចៀករបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಿ (nim'ma kivigaḷannu tīkṣṇagoḷisi)
• koreanska귀를 가다듬다 (gwileul gadadeumda)
• krioShap yu yes
• kurdiskaGuhên xwe tûj bikin (Guhên xwe tûj bikin)
• kirgiziskaКулагыңды курчут (Kulagyңdy kurčut)
• latinExacue aures tuas
• luxemburgiskaSchäerft Är Oueren (Schäerft Är Oueren)
• lugandaSooza amatu go
• lingalaSengisa matoyi na yo
• laotiskaສຽບຫູຂອງເຈົ້າ
• litauiskaGaląsti ausis (Galąsti ausis)
• lushaiI beng kha tizau rawh
• lettiskaUzasināt ausis (Uzasināt ausis)
• maithiliकान तेज करू (kāna tēja karū)
• malagassiskamaranitra ny sofina
• maoriWhakakoia o taringa
• makedonskaНаострете ги ушите (Naostrete gi ušite)
• malayalamനിങ്ങളുടെ ചെവികൾ മൂർച്ച കൂട്ടുക (niṅṅaḷuṭe cevikaൾ mūർcca kūṭṭuka)
• mongoliskaЧихээ хурцлаарай (Čihéé hurclaaraj)
• marathiआपले कान धारदार करा (āpalē kāna dhāradāra karā)
• malajiskaTajamkan telinga anda
• maltesiskaIffoka widnejk
• burmesiskaနားရွက်ကို ပွတ်ပေးပါ။ (narrrwatko pwatpayypar.)
• nepalesiskaआफ्नो कान तिखार्नुहोस् (āphnō kāna tikhārnuhōs)
• nederländskaScherp je oren
• norskaSkjerp ørene
• nordsothoLoutša ditsebe tša gago (Loutša ditsebe tša gago)
• nyanjaNola makutu ako
• oromoGurra kee qaradhu
• oriyaତୁମର କାନକୁ ତୀକ୍ଷ୍ଣ କର | (tumara kānaku tīkṣṇa kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਤਿੱਖਾ ਕਰੋ (āpaṇē kanāṁ nū tikhā karō)
• polskaWyostrz swoje uszy
• afghanskaخپل غوږونه تیز کړئ (kẖpl gẖwږwnh ty̰z ḵړỷ)
• portugisiskaAguce seus ouvidos
• quechuaNinriykita filoy
• rumänskaAscuțiți-vă urechile (Ascuțiți-vă urechile)
• ryskaНаточи свои уши (Natoči svoi uši)
• kinjarwandaKoresha amatwi yawe
• sanskritकर्णौ तीक्ष्णं कुरुत (karṇau tīkṣṇaṁ kuruta)
• sindhiپنهنجي ڪنن کي تيز ڪريو (pnhnjy ڪnn ḵy tyz ڪryw)
• singalesiskaඔබේ කන් තියුණු කරන්න (ඔබේ කන් තියුණු කරන්න)
• slovakiskaNaostri si uši (Naostri si uši)
• slovenskaNabrusite ušesa (Nabrusite ušesa)
• samoanskaIa faamaai ou taliga
• shonaRodza nzeve dzako
• somaliskaDhegahaaga afaysan
• albanskaMprehni veshët (Mprehni veshët)
• serbiskaНаоштрите уши (Naoštrite uši)
• sydsothoLotsa ditsebe
• sundanesiskaNgasah ceuli
• swahiliInua masikio yako
• tamilஉங்கள் காதுகளை கூர்மைப்படுத்துங்கள் (uṅkaḷ kātukaḷai kūrmaippaṭuttuṅkaḷ)
• teluguమీ చెవులను పదును పెట్టండి (mī cevulanu padunu peṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaГӯшҳои худро тезтар кунед (Gūšҳoi hudro teztar kuned)
• thailändskaเหลาหูของคุณ (h̄elā h̄ū k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaእዝንኻ ኣስልሕ (ʿīዝnīkxa ʿasīልhhī)
• turkmeniskaGulaklaryňyzy ýitileň (Gulaklaryňyzy ýitileň)
• filippinskaPatalasin ang iyong mga tainga
• turkiskakulaklarını keskinleştir (kulaklarını keskinleştir)
• tsongaLota tindleve ta wena
• tatariskaКолакларыңны үткенлә (Kolaklaryңny үtkenlə)
• uiguriskaقۇلىقىڭىزنى ئۆتكۈرلەشتۈرۈڭ (qۇly̱qy̱ṉgy̱zny̱ ỷۆtkۈrlەsẖtۈrۈṉg)
• ukrainskaНагострити вуха (Nagostriti vuha)
• urduاپنے کانوں کو تیز کریں۔ (ạpnے ḵạnwں ḵw ty̰z ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQuloqlaringizni o'tkirlang
• vietnamesiskaLàm sắc nét đôi tai của bạn (Làm sắc nét đôi tai của bạn)
• xhosaLola iindlebe zakho
• jiddischשאַרפּ די אויערן (şʼarṗ dy ʼwyʻrn)
• yorubaPún etí rẹ (Pún etí rẹ)
• kinesiska竖起你的耳朵 (shù qǐ nǐ de ěr duǒ)
• zuluLola izindlebe zakho

Fler ord