Spetsarbete

Vad betyder Spetsarbete?

Exempel på användning av Spetsarbete

• gråa hunden, sorn lag i hennes knä, medan miss Sarah var sysselsatt med något spetsarbete, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-15).
• rosor och sni geln dina nejlikor, niir hönsen dö af väta och niir du gör ditt spetsarbete, Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-02).
• makeriarbetc, Filet-guipure, Irlflndskt Spetsarbete, Schatersöm, Macramé samt, Källa: Norrköpings tidningar (1885-01-24).
• siden och kläde, Linne sömnad, Hvitbrodyr, Richelie, Point-lase och Irländskt spetsarbete, Källa: Upsala nya tidning (1897-01-16).
• ni hatade, Iron sorn ni trodde vara död för 18 år sedan, uppehöll Ufved med spetsarbete, Källa: Kristianstadsbladet (1873-10-25).
• Första bandet inne häller mönster för enklare konstwäfnad, konst söm, spetsarbete, Källa: Östersundsposten (1880-03-18).
• E- Ei^^and, Stockholm (spetsarbete); Annette Hartvich, WT
• vackra handarbeten såsom makrame, fllsge pyr, plattsöm, klumpsöm, irländskt spetsarbete, Källa: Dagens nyheter (1882-03-11).
• Pointen kommer snart, sade han, och fortfor derefter: Det svåra ooh trå kiga spetsarbete, Källa: Östersundsposten (1888-07-31).
• Flätning Väfnader Väfnadskonsten inom Sverige — Tapeter och Mattor — Broderier — Spetsarbete, Källa: Aftonbladet (1893-02-09).
• hon för en minut visade sig i en blekblå klädning med ett garnityr af hvitt spetsarbete, Källa: Upsala nya tidning (1899-10-21).
• dervisning kommer att meddelas uti, bland annat: makramä, filigepyr, Irländskt spetsarbete, Källa: Dagens nyheter (1882-01-19).
• eller tillbragto hela dagen trän gryningen till sena af tonen vid sitt*fiua spetsarbete, Källa: Avesta tidning (1887-09-30).
• meter långa och breda, hvilka äro förvillande Eka det finaste genombrutna spetsarbete, Källa: Jämtlandsposten (1895-05-06).
• meter långa och breda, hvilka äro förvil lande lika det finaste genombrutna spetsarbete, Källa: Östersundsposten (1895-05-27).

Översättningar av Spetsarbete

• afrikaansKantwerk
• akanLace adwuma
• amhariskaየዳንቴል ሥራ (yēdanīteል szīra)
• arabiskaعمل الدانتيل (ʿml ạldạntyl)
• assamesiskaজৰী কাম (jaraī kāma)
• aymaraEncaje irnaqaña (Encaje irnaqaña)
• azerbajdzjanskaKrujeva işi (Krujeva işi)
• belarusiskaКарункавая работа (Karunkavaâ rabota)
• bulgariskaДантелена работа (Dantelena rabota)
• bhojpuriफीता के काम बा (phītā kē kāma bā)
• bambaraDancɛ baara
• bengaliলেসের কাজ (lēsēra kāja)
• bosniskaRad sa čipkom (Rad sa čipkom)
• katalanskaTreball de puntes
• cebuanoTrabaho sa lace
• centralkurdiskaکاری دانتێل (ḵạry̰ dạntێl)
• korsikanskaTravagliu di lace
• tjeckiskaKrajkové práce (Krajkové práce)
• walesiskaGwaith les
• danskaKnipling arbejde
• tyskaSpitzenarbeit
• dogriफीता का काम (phītā kā kāma)
• divehiލޭސް މަސައްކަތް (lēs masa‘kat)
• eweLace dɔwɔwɔ
• grekiskaΕργασία με δαντέλα (Ergasía me dantéla)
• engelskaLace work
• esperantoPuntlaboro
• spanskatrabajo de encaje
• estniskaPitsitöö (Pitsitöö)
• baskiskaParpaila lana
• persiskaکار توری (ḵạr twry̰)
• finskaPitsityöt (Pitsityöt)
• filippinskaTrabaho ng puntas
• franskaTravail de la dentelle
• västfrisiskaLace wurk
• iriskaObair lása (Obair lása)
• skotsk gaeliskaObair lace
• galiciskaTraballo de encaixe
• guaraníEncaje rembiapo
• konkaniलेस काम (lēsa kāma)
• gujaratiલેસ કામ (lēsa kāma)
• hausaYadin da aka saka
• hawaiiskaLace hana
• hebreiskaעבודת תחרה (ʻbwdţ ţẖrh)
• hindiफीता का काम (phītā kā kāma)
• hmongspråkLace ua haujlwm
• kroatiskaRad s čipkom (Rad s čipkom)
• haitiskaTravay dantèl (Travay dantèl)
• ungerskaCsipke munka
• armeniskaԺանյակային աշխատանք (Žanyakayin ašxatankʻ)
• indonesiskaPekerjaan renda
• igboArụ ọrụ lace (Arụ ọrụ lace)
• ilokoTrabaho ti lace
• isländskaBlúnduvinna (Blúnduvinna)
• italienskaLavoro di pizzo
• japanskaレースワーク (rēsuwāku)
• javanesiskaKarya renda
• georgiskaმაქმანის ნამუშევარი (makmanis namushevari)
• kazakiskaШілтер жұмысы (Šílter žұmysy)
• kambodjanskaការងារក្រណាត់
• kannadaಲೇಸ್ ಕೆಲಸ (lēs kelasa)
• koreanska레이스 작업 (leiseu jag-eob)
• krioLes wok
• kurdiskaLace kar
• kirgiziskaШнурках жумуш (Šnurkah žumuš)
• latinopus vitta
• luxemburgiskaSpëtzeaarbecht (Spëtzeaarbecht)
• lugandaOmulimu gwa layisi
• lingalaMosala ya dentelle
• laotiskaວຽກງານລູກໄມ້
• litauiskaNėrinių darbas (Nėrinių darbas)
• lushaiLace hnathawh a ni
• lettiskaMežģīņu darbs (Mežģīņu darbs)
• maithiliफीता के काम (phītā kē kāma)
• malagassiskaAsa dantelina
• maoriMahi reihi
• makedonskaРабота со чипка (Rabota so čipka)
• malayalamലേസ് വർക്ക് (lēs vaർkk)
• mongoliskaНэхсэн торны ажил (Néhsén torny ažil)
• marathiलेस काम (lēsa kāma)
• malajiskaKerja renda
• maltesiskaXogħol tal-bizzilla
• burmesiskaဇာလုပ်တယ်။ (jarlotetaal.)
• nepalesiskaफीता काम (phītā kāma)
• nederländskaKant werk
• norskaBlondearbeid
• nordsothoMošomo wa lace (Mošomo wa lace)
• nyanjaLace ntchito
• oromoHojii lace
• oriyaଲେସ୍ କାମ (lēs kāma)
• punjabiਲੇਸ ਦਾ ਕੰਮ (lēsa dā kama)
• polskaKoronkowa praca
• afghanskaد لیس کار (d ly̰s ḵạr)
• portugisiskatrabalho de renda
• quechuaEncaje llamkay
• rumänskaLucrări de dantelă (Lucrări de dantelă)
• ryskaКружево (Kruževo)
• kinjarwandaAkazi
• sanskritफीता कार्य (phītā kārya)
• sindhiليس جو ڪم (lys jw ڪm)
• singalesiskaලේස් වැඩ (ලේස් වැඩ)
• slovakiskaČipkárske práce (Čipkárske práce)
• slovenskaČipkarska dela (Čipkarska dela)
• samoanskaGaluega lane
• shonaLace basa
• somaliskaShaqada xargaha
• albanskaPune me dantelle
• serbiskaРад са чипком (Rad sa čipkom)
• sydsothoMosebetsi oa lace
• sundanesiskaKarya renda
• swahiliKazi ya lace
• tamilசரிகை வேலை (carikai vēlai)
• teluguలేస్ పని (lēs pani)
• tadzjikiskaКори тӯрӣ (Kori tūrī)
• thailändskaงานลูกไม้ (ngān lūkmị̂)
• tigrinjaናይ ሰንሰለት ስራሕ (nayī sēnīsēlētī sīrahhī)
• turkmeniskaBoýnuň işi (Boýnuň işi)
• filippinskaTrabaho ng puntas
• turkiskadantel işi (dantel işi)
• tsongaNtirho wa lace
• tatariskaБотинка эше (Botinka éše)
• uiguriskaLace work
• ukrainskaМереживна робота (Mereživna robota)
• urduفیتے کا کام (fy̰tے ḵạ ḵạm)
• uzbekiskaDantelli ish
• vietnamesiskagia công ren (gia công ren)
• xhosaUmsebenzi weleyisi
• jiddischשנירל אַרבעט (şnyrl ʼarbʻt)
• yorubaLace iṣẹ (Lace iṣẹ)
• kinesiska花边工作 (huā biān gōng zuò)
• zuluUmsebenzi we-lace

Fler ord