Hoppa till innehåll
F

Spetsbågestil

Synonymer till Spetsbågestil

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Spetsbågestil?

Spetsbågestil är en arkitektonisk stil som kännetecknas av spetsiga valv och bågar, vanligtvis använda i gotiska katedraler och andra religiösa byggnader från 1100-talet till 1500-talet. Stilen utmärks av höga och smala fönster, långa valv och spetsiga tak. Spetsbågestilen anses vara en av de mest karakteristiska stilarna för europeisk gotisk arkitektur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Spetsbågestil

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativspetsbågestilspetsbågestilen
Genitivspetsbågestilsspetsbågestilens

Exempel på användning av Spetsbågestil

  • Det var byggdt i 14:de århun dradets spetsbågestil Familjen Dano, hvilken tidi, Källa: Norra Skåne (1888-11-13).
  • Dörrar och fönster äro förfärdigade i spetsbågestil och äro, liksom kyrkan i, Källa: Dagens nyheter (1866-10-02).
  • Kyrkan, byggd af sten i götisk spetsbågestil, antagesrymma omkring 400 sittplatser, Källa: Karlskoga tidning (1898-11-11).
  • Takstolar och fönster äro i spetsbågestil., Källa: Norrköpings tidningar (1891-10-22).
  • En under upp förande varande kyrka är med afseen de på ren spetsbågestil den, Källa: Karlskoga tidning (1901-12-10).
  • Den är byggd i götisk spetsbågestil, rym mer bekvämligt 100 sittande personer, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-12-03).
  • Vlögel och innehåller en massa bilder, hvar och en bild med en himmel j götisk spetsbågestil, Källa: Norrköpings tidningar (1892-11-10).
  • hvilket Stiiler gifvit rit ning hvilket består af en pyramidalisk bygg nad i spetsbågestil, Källa: Aftonbladet (1855-04-13).
  • Denna nyligen i spetsbågestil utvändigt åter stälda och invändigt ytterst smakfullt, Källa: Norrbottens kuriren (1898-03-29).
  • och lindar den gamla kyrkan Hon företer en underlig blandning af rund- och spetsbågestil, Källa: Svenska dagbladet (1887-07-21).
  • och nu säte för det förnämsta svenska universitetet Den stora katedralen i spetsbågestil, Källa: Aftonbladet (1869-10-13).
  • utom staden fängslar blic ska uttrycket »rien de remarquable» ken genom ren spetsbågestil, Källa: Aftonbladet (1884-09-01).

Översättningar av Spetsbågestil

  • afrikaansKantboogstyl
  • akanLace bow kwan so
  • amhariskaየዳንቴል ቀስት ዘይቤ (yēdanīteል qēsītī zēyībe)
  • arabiskaنمط القوس الدانتيل (nmṭ ạlqws ạldạntyl)
  • assamesiskaজৰী ধনু শৈলী (jaraī dhanu śailī)
  • aymaraEncaje arco estilo
  • azerbajdzjanskaKrujeva yay tərzi
  • belarusiskaСтыль карункавай банта (Stylʹ karunkavaj banta)
  • bulgariskaСтил дантелен лък (Stil dantelen lʺk)
  • bhojpuriफीता धनुष स्टाइल के बा (phītā dhanuṣa sṭā'ila kē bā)
  • bambaraDantelé bow cogoya (Dantelé bow cogoya)
  • bengaliজরি নম শৈলী (jari nama śailī)
  • bosniskaStil mašne od čipke (Stil mašne od čipke)
  • katalanskaEstil de llaç d'encaix (Estil de llaç d'encaix)
  • cebuanoEstilo sa lace bow
  • centralkurdiskaشێوازی کەوانە دانتێل (sẖێwạzy̰ ḵەwạnە dạntێl)
  • korsikanskaStile di arcu di pizzo
  • tjeckiskaStyl krajkové mašle (Styl krajkové mašle)
  • walesiskaArddull bwa les
  • danskaBlonde sløjfe stil
  • tyskaSpitzenbogen-Stil
  • dogriफीता धनुष शैली (phītā dhanuṣa śailī)
  • divehiލޭސް ބޯ ސްޓައިލް އެވެ (lēs bō sṭa‘il ‘eve)
  • eweLace bow ƒe atsyã (Lace bow ƒe atsyã)
  • grekiskaΔαντελένιο στυλ φιόγκου (Dantelénio styl phiónkou)
  • engelskaLace bow style
  • esperantoPunta pafarko stilo
  • spanskaEstilo de lazo de encaje
  • estniskaPitsiline vibu stiil
  • baskiskaParpailazko arku estiloa
  • persiskaمدل پاپیون توری (mdl pạpy̰wn twry̰)
  • finskaPitsi rusetti tyyli
  • filippinskaLace bow style
  • franskaStyle nœud en dentelle
  • västfrisiskaLace bôge styl (Lace bôge styl)
  • iriskaStíl bogha lása (Stíl bogha lása)
  • skotsk gaeliskaStoidhle bogha lace
  • galiciskaEstilo de lazo de encaixe
  • guaraníEstilo arco de encaje rehegua
  • konkaniलेस धनुष शैली (lēsa dhanuṣa śailī)
  • gujaratiફીત ધનુષ્ય શૈલી (phīta dhanuṣya śailī)
  • hausaLace baka salon
  • hawaiiskaKeʻano kakaka lace
  • hebreiskaסגנון קשת תחרה (sgnwn qşţ ţẖrh)
  • hindiफीता धनुष शैली (phītā dhanuṣa śailī)
  • hmongspråkLace bow style
  • kroatiskaČipkasti stil mašne (Čipkasti stil mašne)
  • haitiskaStyle banza dantèl (Style banza dantèl)
  • ungerskaCsipke masni stílusú (Csipke masni stílusú)
  • armeniskaԺանյակային աղեղի ոճ (Žanyakayin aġeġi oč)
  • indonesiskaGaya pita renda
  • igboỤdị ụta lace (Ụdị ụta lace)
  • ilokoLace nga estilo ti pana
  • isländskaBlúndubogastíll (Blúndubogastíll)
  • italienskaStile fiocco in pizzo
  • japanskaレースボウスタイル (rēsubousutairu)
  • javanesiskaGaya busur renda
  • georgiskaმაქმანი მშვილდის სტილი (makmani mshvildis stʼili)
  • kazakiskaШілтерлі бантик стилі (Šílterlí bantik stilí)
  • kambodjanskaរចនាប័ទ្ម bow ចរ
  • kannadaಲೇಸ್ ಬಿಲ್ಲು ಶೈಲಿ (lēs billu śaili)
  • koreanska레이스 보우 스타일 (leiseu bou seutail)
  • krioLes bow stayl
  • kurdiskaLace bow style
  • kirgiziskaКружевный жаа стили (Kruževnyj žaa stili)
  • latinArcum lace style
  • luxemburgiskaSpëtzebogen Stil (Spëtzebogen Stil)
  • lugandaOmusono gw’obutaasa bwa layisi
  • lingalaStyle ya arc ya dentelle
  • laotiskaແບບໂບລູກໄມ້
  • litauiskaNėrinių lanko stilius (Nėrinių lanko stilius)
  • lushaiLace bow style a ni
  • lettiskaMežģīņu bantītes stils (Mežģīņu bantītes stils)
  • maithiliफीता धनुष शैली (phītā dhanuṣa śailī)
  • malagassiskaFomba tsipìka dantelina (Fomba tsipìka dantelina)
  • maoriTe kāhua kopere reihi (Te kāhua kopere reihi)
  • makedonskaСтил на лак со чипка (Stil na lak so čipka)
  • malayalamലേസ് വില്ലു ശൈലി (lēs villu śaili)
  • mongoliskaНэхсэн тор нумын загвар (Néhsén tor numyn zagvar)
  • marathiलेस धनुष्य शैली (lēsa dhanuṣya śailī)
  • malajiskaGaya busur renda
  • maltesiskaStil tal-pruwa tal-bizzilla
  • burmesiskaဇာစတိုင်လ် (jarhcatinel)
  • nepalesiskaफीता धनुष शैली (phītā dhanuṣa śailī)
  • nederländskaKanten strikstijl
  • norskaBlondesløyfestil
  • nordsothoLace seqha setaele
  • nyanjaMtundu wa uta wa lace
  • oromoAkkaataa bowwaa lace
  • oriyaଲେସ୍ ଧନୁ ଶ style ଳୀ | (lēs dhanu śa style ḷī |)
  • punjabiਕਿਨਾਰੀ ਕਮਾਨ ਸ਼ੈਲੀ (kinārī kamāna śailī)
  • polskaKoronkowa kokarda w stylu
  • afghanskaد لیس کمان سټایل (d ly̰s ḵmạn sټạy̰l)
  • portugisiskaestilo laço de renda (estilo laço de renda)
  • quechuaEncaje arco estilo
  • rumänskaStil fundita din dantela
  • ryskaКружевной бант (Kruževnoj bant)
  • kinjarwandaImiterere y'umuheto
  • sanskritफीता धनुषशैली (phītā dhanuṣaśailī)
  • sindhiليس جو انداز (lys jw ạndạz)
  • singalesiskaලේස් දුන්න විලාසය (ලේස් දුන්න විලාසය)
  • slovakiskaŠtýl čipky (Štýl čipky)
  • slovenskaStil čipkastega loka (Stil čipkastega loka)
  • samoanskaSitaili aufana lane
  • shonaLace uta maitiro
  • somaliskaHabka qaansada xargaha
  • albanskaStili i harkut me dantella
  • serbiskaЧипкасти лук у стилу (Čipkasti luk u stilu)
  • sydsothoMokhoa oa seqha sa lace
  • sundanesiskaGaya busur renda
  • swahiliMtindo wa upinde wa lace
  • tamilசரிகை வில் பாணி (carikai vil pāṇi)
  • teluguలేస్ విల్లు శైలి (lēs villu śaili)
  • tadzjikiskaУслуби камони тӯрӣ (Uslubi kamoni tūrī)
  • thailändskaสไตล์โบว์ลูกไม้ (s̄tịl̒ bow̒ lūkmị̂)
  • tigrinjaላስ ቀስቲ ቅዲ (lasī qēsīti qīdi)
  • turkmeniskaBoýnuň ýaýy (Boýnuň ýaýy)
  • filippinskaLace bow style
  • turkiskaDantel fiyonk stili
  • tsongaXitayili xa vurha bya lace
  • tatariskaКапка җәя стиле (Kapka җəâ stile)
  • uiguriskaبەلۋاغ ئوقيا ئۇسلۇبى (bەlv̱ạgẖ ỷwqyạ ỷۇslۇby̱)
  • ukrainskaСтиль мереживного банта (Stilʹ mereživnogo banta)
  • urduلیس بو اسٹائل (ly̰s bw ạsٹạỷl)
  • uzbekiskaDantelli kamon uslubi
  • vietnamesiskaKiểu nơ ren (Kiểu nơ ren)
  • xhosaIsitayela sesaphetha seLace
  • jiddischשנירל בויגן נוסח (şnyrl bwygn nwsẖ)
  • yorubaLace teriba ara
  • kinesiska蕾丝蝴蝶结款式 (lěi sī hú dié jié kuǎn shì)
  • zuluIsitayela somnsalo we-lace

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring