Hoppa till innehåll

Spetsglas

Synonymer till Spetsglas

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Spetsglas?

Som AI språkmodell kan jag ge flera tolkningar av ordet "spetsglas", men här är några möjliga betydelser av ordet:

1. Spetsglas kan betyda en typ av glas som är väldigt tunt och spetsigt i sin form. Detta glas används vanligtvis för att droppa små mängder vätska, till exempel i laboratoriearbete eller vid matlagning.

2. Spetsglas kan också hänvisa till en specifik typ av glas som används i äldre fönster. Dessa glas var oftast tunna och spetsiga längst upp och användes i gamla hus för att ge ljusinsläpp samtidigt som de skyddade mot vind och regn.

3. I en mer överförd betydelse kan spetsglas användas för att beskriva något som är skört och känsligt, som ett spetsigt glas som lätt kan brytas. Detta kan till exempel gälla en situation där man måste vara extra försiktig för att undvika skador eller problem.

Sammanfattningsvis kan spetsglas ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det är vanligtvis en typ av glas som är spetsig eller tunn i formen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Spetsglas

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativspetsglasspetsglasetspetsglasspetsglasen
Genitivspetsglasspetsglasetsspetsglasspetsglasens

Exempel på användning av Spetsglas

  • KAN SER VERASI SPETSGLAS, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-07).
  • gm olja, 2 gm vatten och 3 gm syra) och hafva efter häftig omröring i ett spetsglas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-01-15).
  • Nu höjer de tomma spetsglas och dricker än en gång vind., Källa: Haparandabladet (2015-03-27).
  • Hon har genom åren provat sig fram och ett tag var spetsglas återkommande i, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-07).
  • Patienten fär forsta gäspning eller tecken ill frostans ankomst, sä intages ett spetsglas, Källa: Norrköpings tidningar (1828-10-01).
  • rågbröd, 1 lhcffed ra alun och ger deraf half eller hel thesked i sender uti ett spetsglas, Källa: Norrköpings tidningar (1831-08-03).
  • stack, drack sig svårt berusad i hänryckningens tid om vårar na och glömde ett spetsglas, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-26).
  • För de bipolärt maniska: ett spetsglas Montaigne till kvällen!, Källa: Haparandabladet (2014-09-19).
  • hvarann i famn och kvstes och grafö och jublade och dansade och klingade i ett spetsglas, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-15).
  • llieskedar brändt rågbröd och en tliesked alun blandas pul veriseradt uti ett spetsglas, Källa: Aftonbladet (1831-08-03).
  • fr.1800-1900 tal, taklampor, väggur, cyklar, Strind bergslampa, samling av spetsglas, Källa: Östersundsposten (2017-07-14).
  • fylles ett annat dylikt kärl, som äfmen wäl lill korkas, och tages deraf ett spetsglas, Källa: Kristianstadsbladet (1865-08-30).
  • Eskilstuna tillverkning, dels ut , dels och hufvudsakligen invärtes i doser af spetsglas, Källa: Jämtlandsposten (1895-08-16).
  • hvarann i famn och kystes och gräto och jublade och dansa de och klingade i ett spetsglas, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-13).
  • springa upp, kyssa cch krama henne, gå bort till hörnskåpet och slå i ett spetsglas, Källa: Avesta tidning (1906-03-15).
  • Eskilstuna tillverkning, dels ut-, dels och hufvudsakligen invärtes i doser af spetsglas, Källa: Jämtlands tidning (1895-07-29).
  • plockas de små blomgyttringarne; på dessa hålles vanligt ren »dt bränvin, ett spetsglas, Källa: Smålandsposten (1903-06-11).
  • springa upp, kyssa och krama henne, gå bort till hörnskåpet och slå i ett spetsglas, Källa: Barometern (1906-03-17).

Översättningar av Spetsglas

  • afrikaansKant glas
  • akanLace ahwehwɛ a wɔde ayɛ
  • amhariskaየዳንቴል ብርጭቆ (yēdanīteል bīrīchīqo)
  • arabiskaزجاج الدانتيل (zjạj ạldạntyl)
  • assamesiskaলেচ গ্লাছ (lēca glācha)
  • aymaraEncaje vidrio ukata
  • azerbajdzjanskaKrujeva şüşəsi (Krujeva şüşəsi)
  • belarusiskaКарункавае шкло (Karunkavae šklo)
  • bulgariskaДантелено стъкло (Danteleno stʺklo)
  • bhojpuriफीता के कांच के बा (phītā kē kān̄ca kē bā)
  • bambaraGlass dancɛ
  • bengaliলেইস গ্লাস (lē'isa glāsa)
  • bosniskaČipkasto staklo (Čipkasto staklo)
  • katalanskaVidre d'encaix
  • cebuanoLace nga bildo
  • centralkurdiskaشووشەی دانتێل (sẖwwsẖەy̰ dạntێl)
  • korsikanskaLace glass
  • tjeckiskaKrajkové sklo (Krajkové sklo)
  • walesiskaGwydr les
  • danskaBlonde glas
  • tyskaSpitzenglas
  • dogriफीता कांच (phītā kān̄ca)
  • divehiލޭސް ބިއްލޫރިގަނޑެވެ (lēs bi‘lūriganḍeve)
  • eweLace glass si wotsɔ lãgbalẽ wɔe (Lace glass si wotsɔ lãgbalẽ wɔe)
  • grekiskaΔαντελένιο ποτήρι (Dantelénio potḗri)
  • engelskaLace glass
  • esperantoPunta vitro
  • spanskaVidrio de encaje
  • estniskaPitsist klaas
  • baskiskaParpailazko beira
  • persiskaشیشه توری (sẖy̰sẖh twry̰)
  • finskaPitsi lasi
  • filippinskaLace glass
  • franskaDentelle de verre
  • västfrisiskaLace glês (Lace glês)
  • iriskaGloine lása (Gloine lása)
  • skotsk gaeliskaGlainne lace
  • galiciskaCristal de encaixe
  • guaraníVidrio encaje rehegua
  • konkaniलेस कंवची (lēsa kanvacī)
  • gujaratiફીત કાચ (phīta kāca)
  • hausaGilashin yadin da aka saka
  • hawaiiskaaniani lace
  • hebreiskaזכוכית תחרה (zkwkyţ ţẖrh)
  • hindiफीता गिलास (phītā gilāsa)
  • hmongspråkLace iav
  • kroatiskaČipkasto staklo (Čipkasto staklo)
  • haitiskaDantèl vè (Dantèl vè)
  • ungerskaCsipke üveg (Csipke üveg)
  • armeniskaԺանյակային ապակի (Žanyakayin apaki)
  • indonesiskaKaca renda
  • igboUgogbe akwa
  • ilokoLace nga sarming
  • isländskaBlúndugler (Blúndugler)
  • italienskaVetro di pizzo
  • japanskaレースグラス (rēsugurasu)
  • javanesiskaKaca renda
  • georgiskaმაქმანი მინა (makmani mina)
  • kazakiskaШілтерлі шыны (Šílterlí šyny)
  • kambodjanskaកញ្ចក់ចរ
  • kannadaಲೇಸ್ ಗಾಜು (lēs gāju)
  • koreanska레이스 유리 (leiseu yuli)
  • krioLes glas we dɛn mek
  • kurdiskaLace cama
  • kirgiziskaКружевный айнек (Kruževnyj ajnek)
  • latinVitrum lace
  • luxemburgiskaSpëtzeglas (Spëtzeglas)
  • lugandaEndabirwamu ya layisi
  • lingalaVerre ya dentelle
  • laotiskaແກ້ວລູກໄມ້
  • litauiskaNėrinių stiklas (Nėrinių stiklas)
  • lushaiLace glass hmanga siam a ni
  • lettiskaMežģīņu stikls (Mežģīņu stikls)
  • maithiliफीता काँच (phītā kām̐ca)
  • malagassiskavera dantelina
  • maorikaraihe reihi
  • makedonskaЧипка стакло (Čipka staklo)
  • malayalamലെയ്സ് ഗ്ലാസ് (leys glās)
  • mongoliskaНэхсэн тортой шил (Néhsén tortoj šil)
  • marathiलेस काच (lēsa kāca)
  • malajiskaKaca renda
  • maltesiskaĦġieġ tal-bizzilla (Ħġieġ tal-bizzilla)
  • burmesiskaဇာဖန် (jarhpaan)
  • nepalesiskaफीता गिलास (phītā gilāsa)
  • nederländskaKant glas
  • norskaBlondeglass
  • nordsothoLace khalase
  • nyanjaLace galasi
  • oromoLace glass
  • oriyaଲେସ୍ ଗ୍ଲାସ୍ | (lēs glās |)
  • punjabiਲੇਸ ਗਲਾਸ (lēsa galāsa)
  • polskaKoronkowe szkło
  • afghanskaلیسه شیشه (ly̰sh sẖy̰sẖh)
  • portugisiskavidro rendado
  • quechuaEncaje vidrio
  • rumänskaSticlă de dantelă (Sticlă de dantelă)
  • ryskaКружевное стекло (Kruževnoe steklo)
  • kinjarwandaIkirahure
  • sanskritफीता काच (phītā kāca)
  • sindhiليس گلاس (lys glạs)
  • singalesiskaලේස් වීදුරු (ලේස් වීදුරු)
  • slovakiskaČipkované sklo (Čipkované sklo)
  • slovenskaČipkasto steklo (Čipkasto steklo)
  • samoanskaLane tioata
  • shonaLace girazi
  • somaliskaMuraayadaha xargaha
  • albanskaXham me dantella
  • serbiskaЧипкасто стакло (Čipkasto staklo)
  • sydsothoKhalase ea lace
  • sundanesiskaKaca renda
  • swahiliKioo cha lace
  • tamilசரிகை கண்ணாடி (carikai kaṇṇāṭi)
  • teluguలేస్ గాజు (lēs gāju)
  • tadzjikiskaШишаи тӯрӣ (Šišai tūrī)
  • thailändskaลูกไม้แก้ว (lūkmị̂ kæ̂w)
  • tigrinjaላስ ብርጭቆ (lasī bīrīchīqo)
  • turkmeniskaBoýn aýna (Boýn aýna)
  • filippinskaLace glass
  • turkiskadantel cam
  • tsongaNghilazi ya lace
  • tatariskaПыяла (Pyâla)
  • uiguriskaئەينەك ئەينەك (ỷەynەk ỷەynەk)
  • ukrainskaМереживне скло (Mereživne sklo)
  • urduلیس گلاس (ly̰s glạs)
  • uzbekiskaDantelli shisha
  • vietnamesiskakính ren (kính ren)
  • xhosaIglasi yelayisi
  • jiddischשנירל גלאז (şnyrl glʼz)
  • yorubaGilasi lesi
  • kinesiska花边玻璃 (huā biān bō lí)
  • zuluIngilazi yeleyisi

Fler ord

Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring