Andäktig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Andäktig?

Andäktig betyder att vara djupt vördnadsfull, tyst och stilla inför något heligt eller gudomligt. Det kan också syfta på att känna andlig inre ro eller koncentration vid bön eller meditation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Andäktig

Antonymer (motsatsord) till Andäktig

Ordklasser för Andäktig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Andäktig

Bild av andäktig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Andäktig?

AF Afrikaans: Vroom

AK Twi: Ahofamafo

AM Amhariska: ያደረ (yadērē)

AR Arabiska: ورع (wrʿ)

AS Assamiska: ভক্ত (bhakta)

AY Aymara: Diosar yupaychañataki (Diosar yupaychañataki)

AZ Azerbajdzjanska: dindar

BE Vitryska: Набожны (Nabožny)

BG Bulgariska: Набожен (Nabožen)

BHO Bhojpuri: भक्त बानी (bhakta bānī)

BM Bambara: Devout (Jɛkuluba).

BN Bengaliska: ধর্মপ্রাণ (dharmaprāṇa)

BS Bosniska: Pobožan (Pobožan)

CA Katalanska: Devot

CEB Cebuano: debotado

CKB Kurdiska: پەرستراو (pەrstrạw)

CO Korsikanska: Devotu

CS Tjeckiska: Zbožný (Zbožný)

CY Walesiska: Defosiynol

DA Danska: Troende

DE Tyska: Fromm

DOI Dogri: भक्त (bhakta)

DV Dhivehi: ދީލަތި (dīlati)

EE Ewe: Ame si tsɔ eɖokui na

EL Grekiska: Ευσεβής (Eusebḗs)

EN Engelska: Devout

EO Esperanto: Devota

ES Spanska: Devoto

ET Estniska: Ustav

EU Baskiska: Debotoa

FA Persiska: عابد (ʿạbd)

FI Finska: Harras

FIL Filippinska: Madasalin

FR Franska: Pieux

FY Frisiska: Devout

GA Irländska: Diabhaltach

GD Skotsk gaeliska: Diadhaidh

GL Galiciska: Devoto

GN Guarani: Devoto rehegua

GOM Konkani: भक्तीमान (bhaktīmāna)

GU Gujarati: શ્રદ્ધાળુ (śrad'dhāḷu)

HA Hausa: Ibada

HAW Hawaiian: haipule

HE Hebreiska: אָדוּק (ʼádẇq)

HI Hindi: धार्मिक (dhārmika)

HMN Hmong: Devout

HR Kroatiska: Pobožan (Pobožan)

HT Haitiska: Devwe

HU Ungerska: Istenfélő (Istenfélő)

HY Armeniska: բարեպաշտ (barepašt)

ID Indonesiska: Taat

IG Igbo: Onye ofufe

ILO Ilocano: Deboto nga

IS Isländska: Trúfastur (Trúfastur)

IT Italienska: Devoto

JA Japanska: 敬虔な (jìng qiánna)

JV Javanesiska: sliramu

KA Georgiska: მორწმუნე (mortsʼmune)

KK Kazakiska: Діндар (Díndar)

KM Khmer: លះបង់

KN Kannada: ಭಕ್ತ (bhakta)

KO Koreanska: 독실한 (dogsilhan)

KRI Krio: Di wan dɛn we de wɔship Gɔd

KU Kurdiska: Devout

KY Kirgiziska: Динчил (Dinčil)

LA Latin: Devotus

LB Luxemburgiska: Devout

LG Luganda: Abeewaayo

LN Lingala: Bato oyo bamipesaka mingi

LO Lao: ອຸທິດຕົນ

LT Litauiska: Pamaldus

LUS Mizo: Devout tak a ni

LV Lettiska: Dievbijīgs (Dievbijīgs)

MAI Maithili: भक्त (bhakta)

MG Madagaskar: mpivavaka

MI Maori: He tangata karakia

MK Makedonska: Побожен (Pobožen)

ML Malayalam: ഭക്തൻ (bhaktaൻ)

MN Mongoliska: Сүсэгтэн (Sүségtén)

MR Marathi: श्रद्धाळू (śrad'dhāḷū)

MS Malajiska: khusyuk

MT Maltesiska: Devot

MY Myanmar: ကိုင်းရှိုင်းတယ်။ (kineshinetaal.)

NE Nepalesiska: भक्त (bhakta)

NL Holländska: vroom

NO Norska: Troende

NSO Sepedi: Ba ineetšego (Ba ineetšego)

NY Nyanja: Wodzipereka

OM Oromo: Waaqeffataa

OR Odia: ଭକ୍ତ (bhakta)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਧਾਲੂ (śaradhālū)

PL Polska: Pobożny (Pobożny)

PS Pashto: متقي (mtqy)

PT Portugisiska: Devoto

QU Quechua: Devoto

RO Rumänska: Devotat

RU Ryska: набожный (nabožnyj)

RW Kinyarwanda: Abihaye Imana

SA Sanskrit: भक्तः (bhaktaḥ)

SD Sindhi: ديانتدار (dyạntdạr)

SI Singalesiska: භක්තිවන්ත

SK Slovakiska: Zbožný (Zbožný)

SL Slovenska: Pobožen (Pobožen)

SM Samoan: Fa'amaoni

SN Shona: Anozvipira

SO Somaliska: Cibaadaysan

SQ Albanska: i devotshëm (i devotshëm)

SR Serbiska: Девоут (Devout)

ST Sesotho: Ea inehetseng

SU Sundanesiska: Taqwa

SW Swahili: Mcha Mungu

TA Tamil: பக்தி கொண்டவர் (pakti koṇṭavar)

TE Telugu: భక్తిపరుడు (bhaktiparuḍu)

TG Tadzjikiska: Диндор (Dindor)

TH Thailändska: ศรัทธา (ṣ̄rạthṭhā)

TI Tigrinya: ውፉይ (ውፉyī)

TK Turkmeniska: Yhlasly

TL Tagalog: Madasalin

TR Turkiska: Dindar

TS Tsonga: Ku tinyiketela

TT Tatariska: Диндар (Dindar)

UG Uiguriska: تەقۋادار (tەqv̱ạdạr)

UK Ukrainska: Набожний (Nabožnij)

UR Urdu: متقی (mtqy̰)

UZ Uzbekiska: Dindor

VI Vietnamesiska: Sùng đạo (Sùng đạo)

XH Xhosa: Uzinikele

YI Jiddisch: פרום (prwm)

YO Yoruba: Olufokansin

ZH Kinesiska: 虔诚 (qián chéng)

ZU Zulu: Ozinikele

Exempel på användning av Andäktig

Andäktig stämning, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-21).

Britt Johansson: Det var nästan en andäktig känsla när jag stod bland alla äppellådorna, Källa: Smålandsposten (2017-08-03).

Andäktig tystnad på Fors sjätte filmfestival, Källa: Avesta tidning (2015-04-10).

Många stannade upp för en stilla och andäktig Stund. PER EDWARDSSON, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-05).

KULTUR H som i hök - en andäktig läsupplevelse DEBAT Vårdmiljön för dömda patienter, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-12).

Andäktig tystnad, skratt, tårar och ett kärleksbud skap som går rakt in i hjärtat, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-14).

Det var andäktig stämning vid premiären av årets upp laga av lee musk:. 26-27, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-23).

Andäktig 28. Bättre uttryckt 30. Batteripol 31., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-25).

H som i hök är en andäktig läsupplevelse, ett koncentrerat spänningsdrama mellan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-12).

Jag fylls av en andäktig känsla när jag står här och hör klockklangen, från, Källa: Östersundsposten (2016-09-05).

men även sagospelet Törnrosa gavs inför en andäktig publik - de anhöriga., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-20).

Renmärkningen är högtidlig och andäktig, men samtidigt uppsluppen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-05).

som ville uppleva stämning en och domkyrkan var fylld till sista plats av en andäktig, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-12).

Gumman, Climenes Mor, i Fiskbens Snörlif, kar och andäktig, will behålla Nicomedes, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-04-15).

Vid försoningsplat sen, Isivivane, uttrycks och överlämnas problemen i en andäktig, Källa: Barometern (2015-01-23).

Satt i andäktig tystnad hemma i vardags rummet - på golvet för att komma så, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-27).

Andäktig tystnad rådde framför tv:n på bibblan när två Nobelpristagare annonserades, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-11).

Böjningar av Andäktig

Adjektiv

Böjningar av andäktig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum andäktig andäktigare
Neutrum andäktigt
Bestämdsingular Maskulinum andäktige andäktigaste
Alla andäktiga
Plural andäktiga
Predikativt
Singular Utrum andäktig andäktigare andäktigast
Neutrum andäktigt
Plural andäktiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning andäktigt

Vad rimmar på Andäktig?

Andäktig i sammansättningar

Alternativa former av Andäktig

Andäktig, Andäktigare, Andäktigt, Andäktige, Andäktigaste, Andäktiga, Andäktiga, Andäktig, Andäktigare, Andäktigast, Andäktigt, Andäktiga, Andäktigt

Följer efter Andäktig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Andäktig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 12:39 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?