Lydig tjänare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lydig tjänare?

En "lydig tjänare" är någon som utför sina uppgifter eller arbetsuppgifter på ett punktligt och lojalt sätt, utan att ifrågasätta eller utmana auktoriteter eller överordnade. Det kan också referera till en person som är undergiven och följer någon annans order eller instruktioner utan att tveka eller försöka ta egna initiativ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lydig tjänare

Antonymer (motsatsord) till Lydig tjänare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lydig tjänare?

AF Afrikaans: Gehoorsame bediende

AK Twi: Akoa a ɔyɛ osetie

AM Amhariska: ታዛዥ አገልጋይ (tazazhī ʿēgēልgayī)

AR Arabiska: خادم مطيع (kẖạdm mṭyʿ)

AS Assamiska: আজ্ঞাকাৰী দাস (ājñākāraī dāsa)

AY Aymara: Istʼasir serviri

AZ Azerbajdzjanska: İtaətkar xidmətçi (İtaətkar xidmətçi)

BE Vitryska: Паслухмяны слуга (Pasluhmâny sluga)

BG Bulgariska: Покорен слуга (Pokoren sluga)

BHO Bhojpuri: आज्ञाकारी सेवक के बा (ājñākārī sēvaka kē bā)

BM Bambara: Baarakɛla kanminɛbaga

BN Bengaliska: বাধ্য বান্দা (bādhya bāndā)

BS Bosniska: Poslušan sluga (Poslušan sluga)

CA Katalanska: Servent obedient

CEB Cebuano: Masulundon nga alagad

CKB Kurdiska: بەندەی گوێڕایەڵ (bەndەy̰ gwێڕạy̰ەڵ)

CO Korsikanska: Servitore ubbidiente

CS Tjeckiska: Poslušný sluha (Poslušný sluha)

CY Walesiska: Gwas ufudd

DA Danska: Lydig tjener

DE Tyska: Gehorsamer Diener

DOI Dogri: आज्ञाकारी सेवक (ājñākārī sēvaka)

DV Dhivehi: ކިޔަމަންތެރި ޚާދިމެވެ (kiyamanteri khādimeve)

EE Ewe: Dɔla toɖola

EL Grekiska: Υπάκουος υπηρέτης (Ypákouos ypērétēs)

EN Engelska: Obedient servant

EO Esperanto: Obeema servisto

ES Spanska: siervo obediente

ET Estniska: Kuulekas teenija

EU Baskiska: Zerbitzari esanekoa

FA Persiska: بنده مطیع (bndh mṭy̰ʿ)

FI Finska: Tottelevainen palvelija

FIL Filippinska: Masunurin na lingkod

FR Franska: Serviteur obéissant (Serviteur obéissant)

FY Frisiska: Gehoorzame feint

GA Irländska: seirbhíseach géilliúil (seirbhíseach géilliúil)

GD Skotsk gaeliska: Seirbhiseach umhail

GL Galiciska: Servo obediente

GN Guarani: Tembiguái iñe’ẽrendúva (Tembiguái iñe’ẽrendúva)

GOM Konkani: आज्ञाधारक सेवक (ājñādhāraka sēvaka)

GU Gujarati: આજ્ઞાકારી સેવક (ājñākārī sēvaka)

HA Hausa: Bawa mai biyayya

HAW Hawaiian: Kauwa hoolohe

HE Hebreiska: משרת צייתן (mşrţ ẕyyţn)

HI Hindi: आज्ञाकारी सेवक (ājñākārī sēvaka)

HMN Hmong: Obedient tub qhe

HR Kroatiska: Pokorni sluga

HT Haitiska: Sèvitè ki obeyisan (Sèvitè ki obeyisan)

HU Ungerska: Engedelmes szolga

HY Armeniska: Հնազանդ ծառա (Hnazand caṙa)

ID Indonesiska: hamba yang taat

IG Igbo: Orù na-erube isi (Orù na-erube isi)

ILO Ilocano: Natulnog nga adipen

IS Isländska: Hlýðinn þjónn (Hlýðinn þjónn)

IT Italienska: Servo obbediente

JA Japanska: 従順な僕 (cóng shùnna pú)

JV Javanesiska: abdi sing manut

KA Georgiska: მორჩილი მსახური (morchili msakhuri)

KK Kazakiska: Мойынсұнғыш қызметші (Mojynsұnġyš kˌyzmetší)

KM Khmer: អ្នកបំរើដែលចេះស្តាប់បង្គាប់

KN Kannada: ವಿಧೇಯ ಸೇವಕ (vidhēya sēvaka)

KO Koreanska: 순종하는 종 (sunjonghaneun jong)

KRI Krio: Savant we de obe

KU Kurdiska: Xulamê îtaetkar (Xulamê îtaetkar)

KY Kirgiziska: Баш ийүүчү кызматчы (Baš ijүүčү kyzmatčy)

LA Latin: Servus obediens

LB Luxemburgiska: Gehorsam Knecht

LG Luganda: Omuweereza omuwulize

LN Lingala: Mosaleli ya botosi

LO Lao: ຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ເຊື່ອຟັງ

LT Litauiska: Paklusnus tarnas

LUS Mizo: Thu awih chhiahhlawh

LV Lettiska: Paklausīgs kalps (Paklausīgs kalps)

MAI Maithili: आज्ञाकारी सेवक (ājñākārī sēvaka)

MG Madagaskar: Mpanompo mankatò (Mpanompo mankatò)

MI Maori: pononga ngohengohe

MK Makedonska: Послушен слуга (Poslušen sluga)

ML Malayalam: അനുസരണയുള്ള സേവകൻ (anusaraṇayuḷḷa sēvakaൻ)

MN Mongoliska: Дуулгавартай үйлчлэгч (Duulgavartaj үjlčlégč)

MR Marathi: आज्ञाधारक सेवक (ājñādhāraka sēvaka)

MS Malajiska: hamba yang taat

MT Maltesiska: Qaddej ubbidjenti

MY Myanmar: နာခံသောကျွန် (narhkansawkyawan)

NE Nepalesiska: आज्ञाकारी सेवक (ājñākārī sēvaka)

NL Holländska: Gehoorzame dienaar

NO Norska: Lydig tjener

NSO Sepedi: Mohlanka yo a kwago

NY Nyanja: Wantchito womvera

OM Oromo: Garbicha ajajamaa

OR Odia: ଆଜ୍ଞାକାରୀ ସେବକ | (ājñākārī sēbaka |)

PA Punjabi: ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸੇਵਕ (āgi'ākārī sēvaka)

PL Polska: Posłuszny sługa

PS Pashto: فرمانبردار خدمتګار (frmạnbrdạr kẖdmtګạr)

PT Portugisiska: Servo obediente

QU Quechua: Kasukuq kamachi

RO Rumänska: Servitor ascultător (Servitor ascultător)

RU Ryska: Покорный слуга (Pokornyj sluga)

RW Kinyarwanda: Umugaragu wumvira

SA Sanskrit: आज्ञाकारी सेवक (ājñākārī sēvaka)

SD Sindhi: فرمانبردار خادم (frmạnbrdạr kẖạdm)

SI Singalesiska: කීකරු සේවකයා (කීකරු සේවකයා)

SK Slovakiska: Poslušný sluha (Poslušný sluha)

SL Slovenska: Pokorni služabnik (Pokorni služabnik)

SM Samoan: Auauna usiusitai

SN Shona: Muranda anoteerera

SO Somaliska: Addoon adeeca

SQ Albanska: Shërbëtor i bindur (Shërbëtor i bindur)

SR Serbiska: Послушни слуга (Poslušni sluga)

ST Sesotho: Mohlanka ea kutlo

SU Sundanesiska: Hamba anu taat

SW Swahili: Mtumishi mtiifu

TA Tamil: கீழ்ப்படிதலுள்ள வேலைக்காரன் (kīḻppaṭitaluḷḷa vēlaikkāraṉ)

TE Telugu: విధేయుడైన సేవకుడు (vidhēyuḍaina sēvakuḍu)

TG Tadzjikiska: Бандаи итоаткор (Bandai itoatkor)

TH Thailändska: ผู้รับใช้ที่เชื่อฟัง (p̄hū̂rạb chı̂ thī̀ cheụ̄̀x fạng)

TI Tigrinya: እዙዝ ኣገልጋሊ (ʿīzuዝ ʿagēልgali)

TK Turkmeniska: Tabyn hyzmatkär (Tabyn hyzmatkär)

TL Tagalog: Masunurin na lingkod

TR Turkiska: itaatkar hizmetçi (itaatkar hizmetçi)

TS Tsonga: Nandza la yingisaka

TT Tatariska: Тыңлаучан хезмәтче (Tyңlaučan hezmətče)

UG Uiguriska: ئىتائەتچان خىزمەتچى (ỷy̱tạỷەtcẖạn kẖy̱zmەtcẖy̱)

UK Ukrainska: Слухняний слуга (Sluhnânij sluga)

UR Urdu: فرمانبردار بندہ (frmạnbrdạr bndہ)

UZ Uzbekiska: Itoatkor xizmatkor

VI Vietnamesiska: Đầy tớ vâng lời (Đầy tớ vâng lời)

XH Xhosa: Umkhonzi othobelayo

YI Jiddisch: געהארכזאם קנעכט (gʻhʼrkzʼm qnʻkt)

YO Yoruba: iranṣẹ onígbọràn (iranṣẹ onígbọràn)

ZH Kinesiska: 听话的仆人 (tīng huà de pū rén)

ZU Zulu: Inceku elalelayo

Exempel på användning av Lydig tjänare

tjänare till Sovjetunionen., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-08).

Han lär ha varit ett slags Kleon inom Chicagos demokrati, en lydig tjänare under, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-01).

tjänare i industriens och kommunikationernas tjänst., Källa: Barometern (1906-06-21).

Må hail blifva en mera lydig tjänare åt Göteborgsgrossörerna än sin före gångart, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-02).

säga genomförande af unionens upp lösning och unionskonungen måste som en lydig, Källa: Upsala nya tidning (1892-06-01).

Och ändock har Norge under alla dessa 4 år varit en lydig tjänare åt ententen, Källa: Jämtlandsposten (1918-08-02).

benämnas det, att upp finnarsnillet förmått tämja blixtens väldiga kraft till en lydig, Källa: Jämtlandsposten (1906-06-20).

ändock utstått tillräckligt för att hafva makt öfver mitt ansikte: det är en lydig, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-08).

Han är nu en lydig tjänare i industriens tjänst. Han har varit det länge., Källa: Jämtlandsposten (1899-12-11).

En lydig tjänare under ett litet fruntimmer, sioni inte på långt när når lipp, Källa: Jämtlandsposten (1903-12-04).

Följer efter Lydig tjänare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lydig tjänare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 268 gånger och uppdaterades senast kl. 11:47 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?