Lydig medhjälpare

Vad betyder Lydig medhjälpare?

Exempel på användning av Lydig medhjälpare

• Med USA-knähunden Sverige som lydig medhjälpare., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-09).

Översättningar av Lydig medhjälpare

• afrikaansGehoorsame helper
• akanƆboafo a ɔyɛ osetie
• amhariskaታዛዥ ረዳት (tazazhī rēdatī)
• arabiskaمساعد مطيع (msạʿd mṭyʿ)
• assamesiskaআজ্ঞাকাৰী সহায়ক (ājñākāraī sahāẏaka)
• aymaraIst’asir yanapiri
• azerbajdzjanskaİtaətkar köməkçi (İtaətkar köməkçi)
• belarusiskaПаслухмяны памочнік (Pasluhmâny pamočník)
• bulgariskaПослушен помощник (Poslušen pomoŝnik)
• bhojpuriआज्ञाकारी सहायक के बा (ājñākārī sahāyaka kē bā)
• bambaraDɛmɛbaga kanminɛbaga
• bengaliবাধ্য সাহায্যকারী (bādhya sāhāyyakārī)
• bosniskaPoslušni pomagač (Poslušni pomagač)
• katalanskaAjudant obedient
• cebuanoMasulundon nga katabang
• centralkurdiskaیارمەتیدەری گوێڕایەڵ (y̰ạrmەty̰dەry̰ gwێڕạy̰ەڵ)
• korsikanskaAiutante ubbidiente
• tjeckiskaPoslušný pomocník (Poslušný pomocník)
• walesiskaCynorthwywr ufudd
• danskaLydig hjælper
• tyskaGehorsamer Helfer
• dogriआज्ञाकारी सहायक (ājñākārī sahāyaka)
• divehiކިޔަމަންތެރި އެހީތެރިއެކެވެ (kiyamanteri ‘ehīteri‘ekeve)
• eweKpeɖeŋutɔ toɖola
• grekiskaΥπάκουος βοηθός (Ypákouos boēthós)
• engelskaObedient helper
• esperantoObeema helpanto
• spanskaayudante obediente
• estniskaKuulekas abiline
• baskiskaLaguntzaile esanekoa
• persiskaیاور مطیع (y̰ạwr mṭy̰ʿ)
• finskaTottelevainen auttaja
• filippinskaMasunuring katulong
• franskaAide obéissant (Aide obéissant)
• västfrisiskaGehoorzame helper
• iriskaCúntóir géilliúil (Cúntóir géilliúil)
• skotsk gaeliskaNeach-cuideachaidh umhail
• galiciskaAxudante obediente
• guaraníPytyvõhára iñe’ẽrendúva (Pytyvõhára iñe’ẽrendúva)
• konkaniआज्ञाधारक सहाय्यक (ājñādhāraka sahāyyaka)
• gujaratiઆજ્ઞાકારી મદદગાર (ājñākārī madadagāra)
• hausaMai taimako mai biyayya
• hawaiiskaKokua hoolohe
• hebreiskaעוזר צייתן (ʻwzr ẕyyţn)
• hindiआज्ञाकारी सहायक (ājñākārī sahāyaka)
• hmongspråkObedient pab
• kroatiskaPoslušni pomagač (Poslušni pomagač)
• haitiskaÈd obeyisan (Èd obeyisan)
• ungerskaEngedelmes segítő (Engedelmes segítő)
• armeniskaՀնազանդ օգնական (Hnazand ōgnakan)
• indonesiskaPembantu yang taat
• igboOnye inyeaka na-erube isi
• ilokoNatulnog a katulongan
• isländskaHlýðinn aðstoðarmaður (Hlýðinn aðstoðarmaður)
• italienskaAiutante obbediente
• japanska従順なヘルパー (cóng shùnnaherupā)
• javanesiskaPembantu sing manut
• georgiskaმორჩილი დამხმარე (morchili damkhmare)
• kazakiskaМойынсұнғыш көмекші (Mojynsұnġyš kөmekší)
• kambodjanskaអ្នកជំនួយការស្តាប់បង្គាប់
• kannadaವಿಧೇಯ ಸಹಾಯಕ (vidhēya sahāyaka)
• koreanska순종하는 도우미 (sunjonghaneun doumi)
• krioƐp we de obe
• kurdiskaAlîkarê îtaetkar (Alîkarê îtaetkar)
• kirgiziskaБаш ийүүчү жардамчы (Baš ijүүčү žardamčy)
• latinAdiutor obediens
• luxemburgiskaGehorsam Helfer
• lugandaOmuyambi omuwulize
• lingalaMosungi ya botosi
• laotiskaຜູ້ຊ່ວຍທີ່ເຊື່ອຟັງ
• litauiskaPaklusnus pagalbininkas
• lushaiThu awih tak tanpuitu
• lettiskaPaklausīgs palīgs (Paklausīgs palīgs)
• maithiliआज्ञाकारी सहायक (ājñākārī sahāyaka)
• malagassiskaMpanampy mankatò (Mpanampy mankatò)
• maoriKaiawhina ngohengohe
• makedonskaПослушен помошник (Poslušen pomošnik)
• malayalamഅനുസരണയുള്ള സഹായി (anusaraṇayuḷḷa sahāyi)
• mongoliskaДуулгавартай туслагч (Duulgavartaj tuslagč)
• marathiआज्ञाधारक मदतनीस (ājñādhāraka madatanīsa)
• malajiskaPenolong yang taat
• maltesiskaHelper ubbidjenti
• burmesiskaနာခံသောအထောက်အမ (narhkansawaahtoutaam)
• nepalesiskaआज्ञाकारी सहयोगी (ājñākārī sahayōgī)
• nederländskaGehoorzame helper
• norskaLydig hjelper
• nordsothoMothuši yo a kwago (Mothuši yo a kwago)
• nyanjaMthandizi womvera
• oromoGargaaraa abboomamaa
• oriyaଆଜ୍ଞାକାରୀ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ | (ājñākārī sāhāyẏakārī |)
• punjabiਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ (āgi'ākārī sahā'ika)
• polskaPosłuszny pomocnik
• afghanskaاطاعت کوونکی (ạṭạʿt ḵwwnḵy̰)
• portugisiskaAjudante obediente
• quechuaKasukuq yanapaq
• rumänskaAjutor ascultător (Ajutor ascultător)
• ryskaПослушный помощник (Poslušnyj pomoŝnik)
• kinjarwandaUmufasha wumvira
• sanskritआज्ञाकारी सहायकः (ājñākārī sahāyakaḥ)
• sindhiفرمانبردار مددگار (frmạnbrdạr mddgạr)
• singalesiskaකීකරු සහායකයා
• slovakiskaPoslušný pomocník (Poslušný pomocník)
• slovenskaPoslušen pomočnik (Poslušen pomočnik)
• samoanskaFesoasoani usiusitai
• shonaMubatsiri anoteerera
• somaliskaCaawiye addeecida
• albanskaNdihmës i bindur (Ndihmës i bindur)
• serbiskaПослушни помоћник (Poslušni pomoćnik)
• sydsothoMothusi ea mamelang
• sundanesiskaPembantu matuh
• swahiliMsaidizi mtiifu
• tamilகீழ்ப்படிதலுள்ள உதவியாளர் (kīḻppaṭitaluḷḷa utaviyāḷar)
• teluguవిధేయుడైన సహాయకుడు (vidhēyuḍaina sahāyakuḍu)
• tadzjikiskaЁрдамчии итоаткор (Ërdamčii itoatkor)
• thailändskaผู้ช่วยเชื่อฟัง (p̄hū̂ ch̀wy cheụ̄̀x fạng)
• tigrinjaእዙዝ ሓጋዚ (ʿīzuዝ hhagazi)
• turkmeniskaTabyn kömekçi (Tabyn kömekçi)
• filippinskaMasunuring katulong
• turkiskaitaatkar yardımcı
• tsongaMupfuni la yingisaka
• tatariskaТыңлаучан ярдәмче (Tyңlaučan ârdəmče)
• uiguriskaئىتائەتچان ياردەمچى (ỷy̱tạỷەtcẖạn yạrdەmcẖy̱)
• ukrainskaСлухняний помічник (Sluhnânij pomíčnik)
• urduفرمانبردار مددگار (frmạnbrdạr mddgạr)
• uzbekiskaItoatkor yordamchi
• vietnamesiskaNgười trợ giúp vâng lời (Người trợ giúp vâng lời)
• xhosaUmncedi othobelayo
• jiddischגעהארכזאם העלפער (gʻhʼrkzʼm hʻlpʻr)
• yorubaOluranlowo igboran
• kinesiska听话的帮手 (tīng huà de bāng shǒu)
• zuluUmsizi olalelayo

Fler ord