Häntydning

Vad betyder Häntydning?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Häntydning

Exempel på användning av Häntydning

• rasande Mennissor; och för att wisa de belägrande sitt förakt, kastade de, under häntydning, Källa: Norrköpings tidningar (1823-02-15).
• alltid försäljas i originalförpackningar, och därvid mången gång utan minsta häntydning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• hans Den 9 de Ang då Konungen a flade Krö ningseden gjordes första gången en häntydning, Källa: Aftonbladet (1832-03-26).
• championer til de patriotiska redaktionerna som föranleddes af flera Jurnalers häntydning, Källa: Aftonbladet (1833-02-20).
• räder gummi — hwaruti jag hoppas, att Ni, min nä diga, icke will finna en häntydning, Källa: Norrbottens kuriren (1863-05-21).
• talar löftets ord med häntydning pä en morgondag., Källa: Barometern (1846-07-18).
• Trontalet var fullständigt fritt från hvarje häntydning på den politiska situ, Källa: Barometern (1883-02-19).
• P. sinnes ju äfwen eli thexv lik häntydning., Källa: Barometern (1845-02-19).
• sysselsätter sig, när detta skrifves, med väghållningsbesväret hvarom en kort häntydning, Källa: Avesta tidning (1891-05-05).
• enda gång talat med Marcia örn sitt arbete, ej heller hade hon gjort någon häntydning, Källa: Upsala nya tidning (1901-05-08).
• mynt första gången under Ludvig den tjocke och den innehåller måhän da en häntydning, Källa: Arvika nyheter (1905-06-23).
• samma sätt som fordom Louis Philippes ministrar, men undwek sorgfälligt hwarje häntydning, Källa: Barometern (1848-11-11).
• gladt mod: "jag kan bli hwad som helst, men icke soldat" — och det är den enda häntydning, Källa: Barometern (1887-10-27).
• samlade och tillsagda att på ett tecken af de ras chef resa sig oell göra häntydning, Källa: Kristianstadsbladet (1862-08-09).
• jag kommer nog hit igen ännu en gång" , hvilket yttrande uppfattades som en häntydning, Källa: Dagens nyheter (1872-12-12).
• Ingen väntade sig denna häntydning på den brottmålsprooess, sorn ännu sysselsatte, Källa: Norrköpings tidningar (1878-10-12).
• Höfdingen var lugn och gjorde icke den minsta häntydning på mötet med in födingarne, Källa: Dagens nyheter (1881-12-12).
• » »Anda från det att stycket började, kände j»g, att det var skrif vet med häntydning, Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-09).
• Men när man undantager ett medlidsamt ord här, och der en flyktig häntydning, Källa: Östersundsposten (1895-05-04).

Översättningar av Häntydning

• afrikaansToespeling
• akanAllusion a wɔde twe adwene si so
• amhariskaማጠቃለያ (mathēqalēya)
• arabiskaإشارة (ạ̹sẖạrẗ)
• assamesiskaইংগিত (iṅgita)
• aymaraAlusión ukax mä juk’a pachanakanwa (Alusión ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaeyham
• belarusiskaАлюзія (Alûzíâ)
• bulgariskaАлюзия (Alûziâ)
• bhojpuriसंकेत दिहल गइल बा (saṅkēta dihala ga'ila bā)
• bambaraAllusion (fɔlikan) ye
• bengaliইঙ্গিত (iṅgita)
• bosniskaAluzija
• katalanskaAl·lusió (Al·lusió)
• cebuanoAlusyon
• centralkurdiskaئاماژەکردن (ỷạmạzẖەḵrdn)
• korsikanskaAllusion
• tjeckiskaNarážka (Narážka)
• walesiskaAllusion
• danskaHentydning
• tyskaAnspielung
• dogriसंकेत (saṅkēta)
• divehiއިޝާރާތްކުރުން (‘išārātkurun)
• eweNuƒoƒo tso eŋu
• grekiskaΝύξη (Nýxē)
• engelskaAllusion
• esperantoAludo
• spanskaAlusión (Alusión)
• estniskaAllusioon
• baskiskaAipamena
• persiskaکنایه (ḵnạy̰h)
• finskaViittaus
• filippinskaAlusyon
• franskaAllusion
• västfrisiskaAllusion
• iriskaluadhacht
• skotsk gaeliskaIomradh
• galiciskaAlusión (Alusión)
• guaraníAlusión rehegua (Alusión rehegua)
• konkaniसंकेत करप (saṅkēta karapa)
• gujaratiસંકેત (saṅkēta)
• hausaAlamu
• hawaiiskaKūlana ʻōlelo (Kūlana ʻōlelo)
• hebreiskaרֶמֶז (remez)
• hindiसंकेत (saṅkēta)
• hmongspråkKev dag
• kroatiskaAluzija
• haitiskaAlizyon
• ungerskaCélzás (Célzás)
• armeniskaԱկնարկում (Aknarkum)
• indonesiskaKiasan
• igboNtughari
• ilokoAllusion
• isländskaVísun (Vísun)
• italienskaAllusione
• japanskaほのめかし (honomekashi)
• javanesiskaAlusi
• georgiskaალუზია (aluzia)
• kazakiskaАллюзия (Allûziâ)
• kambodjanskaអធិប្បាយ
• kannadaಪ್ರಸ್ತಾಪ (prastāpa)
• koreanska암시 (amsi)
• krioAllusion
• kurdiskaAllusion
• kirgiziskaАллюзия (Allûziâ)
• latinAllusio
• luxemburgiskaAllusion
• lugandaAllusion
• lingalaAllusion na maloba
• laotiskaການເວົ້າຕົວະ
• litauiskaAliuzija
• lushaiAllusion tih a ni
• lettiskaAlūzija (Alūzija)
• maithiliसंकेत (saṅkēta)
• malagassiskamanondro
• maoriWhakataunga
• makedonskaАлузија (Aluziǰa)
• malayalamസൂചന (sūcana)
• mongoliskaЗүйрлэл (Zүjrlél)
• marathiसंकेत (saṅkēta)
• malajiskaKiasan
• maltesiskaAllużjoni (Allużjoni)
• burmesiskaထင်ယောင်ထင်မှား (htainyaunghtainmhar)
• nepalesiskaसंकेत (saṅkēta)
• nederländskatoespeling
• norskaHentydning
• nordsothoAllusion
• nyanjaKufotokozera
• oromoAllusion jechuun ni danda’ama
• oriyaଭ୍ରାନ୍ତି | (bhrānti |)
• punjabiਸੰਕੇਤ (sakēta)
• polskaAluzja
• afghanskaاشاره (ạsẖạrh)
• portugisiskaAlusão (Alusão)
• quechuaAlusión nisqa (Alusión nisqa)
• rumänskaAluzie
• ryskaАллюзия (Allûziâ)
• kinjarwandaIbitekerezo
• sanskritसंकेतः (saṅkētaḥ)
• sindhiاشارو (ạsẖạrw)
• singalesiskaඉඟිය
• slovakiskaNarážka (Narážka)
• slovenskaAluzija
• samoanskaFa'atusa
• shonaAllusion
• somaliskaSheegid
• albanskaAludimi
• serbiskaАлузија (Aluziǰa)
• sydsothoKhatiso
• sundanesiskaAlusi
• swahiliDokezo
• tamilகுறிப்பு (kuṟippu)
• teluguప్రస్తావన (prastāvana)
• tadzjikiskaИшора (Išora)
• thailändskaพาดพิง (phādphing)
• tigrinjaመመላኽዒ (mēmēlakxīʾi)
• turkmeniskaAlýuziýa (Alýuziýa)
• filippinskaAlusyon
• turkiskaima
• tsongaKu kombetela eka swona
• tatariskaАллюзия (Allûziâ)
• uiguriskaAllusion
• ukrainskaАлюзія (Alûzíâ)
• urduاشارہ (ạsẖạrہ)
• uzbekiskaIshora
• vietnamesiskaÁm chỉ (Ám chỉ)
• xhosaUmzekeliso
• jiddischרמז (rmz)
• yorubaItumọ (Itumọ)
• kinesiska典故 (diǎn gù)
• zuluUkubhekisela

Vad rimmar på Häntydning?

Fler ord