Hänvisande till

Vad betyder Hänvisande till?

Exempel på användning av Hänvisande till

• till den af Direktionen den 14 sistlidue Mars lem nade redogörelse, afgifva, Källa: Smålandsposten (1885-07-28).
• förvaltning och räkenskaper för år 1888, få, efter fullgörandet af berörde uppdrag, hänvisande, Källa: Smålandsposten (1889-07-16).
• till den af Direktionen den 28 sistlidne Februari öfver Bankens ställning lemnade, Källa: Smålandsposten (1882-07-08).
• räkenskaper för samma år, få undertecknade, efter fullgörandet af detta uppdrag, hänvisande, Källa: Smålandsposten (1883-07-14).
• förvaltning och räkenskaper för år 1886, få efter fullgörande af berörde upp drag, hänvisande, Källa: Smålandsposten (1887-06-21).
• till den af Direktionen den 23 sist lidne Februari lemnade redogörelse för, Källa: Smålandsposten (1891-07-07).
• Hänvisande till ofvanstående tillåter jag mig rekommendera Stavangers Kemiska, Källa: Jämtlandsposten (1890-02-26).
• Hänvisande till hvad jag nyss säde, att på en del mjöl kommer minst 2 delar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).
• hvad uppdragsgifvaren önskar erfara genom analysen, och Lo) slutligen, under hänvisande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).
• Hänvisande till vldstående situationskarta lämnas närmare besked af, Källa: Aftonbladet (1900-08-18).
• Hänvisande till vidstående situationskarta lämnas närmare besked af, Källa: Aftonbladet (1900-09-22).
• Hänvisande till yidstående situationskarta lämnas närmare besked af, Källa: Aftonbladet (1899-05-20).
• det visar sig vara af behofvet påkalladt Vattnet i safveån är absolut färskt Hänvisande, Källa: Aftonbladet (1900-07-21).
• Hänvisande till vldstående situationskarta lämnas närmare besked sf, Källa: Aftonbladet (1900-10-20).
• Hänvisande till ofvanstående få vi härmed Innesluta oss i ärade kunder och gynnares, Källa: Jämtlandsposten (1897-10-06).
• till den af Direktioneu den 26 sistlidne Februari lem nado redogörelse, afgifva, Källa: Smålandsposten (1880-06-29).
• Hänvisande till ofvanstående beder jag hos samtliga min företrädares kunder, Källa: Upsala nya tidning (1897-08-09).

Översättningar av Hänvisande till

• afrikaansVerwys na
• akanƐretwe adwene asi
• amhariskaበመጥቀስ (bēmēthīqēsī)
• arabiskaبالاشارة الى (bạlạsẖạrẗ ạly̱)
• assamesiskaউল্লেখ কৰি (ullēkha karai)
• aymaraUka tuqit uñakipt’asa (Uka tuqit uñakipt’asa)
• azerbajdzjanskaistinad edərək
• belarusiskaСпасылаючыся на (Spasylaûčysâ na)
• bulgariskaОтнасящи се до (Otnasâŝi se do)
• bhojpuriके जिक्र करत बा (kē jikra karata bā)
• bambaraKa ɲɛsin
• bengaliউল্লেখ করা (ullēkha karā)
• bosniskaKoji se odnosi na
• katalanskaReferint-se a
• cebuanoNga nagtumong sa
• centralkurdiskaئاماژة بؤكردن (ỷạmạzẖẗ bw̉krdn)
• korsikanskaRiferendu à (Riferendu à)
• tjeckiskaS odkazem na
• walesiskaGan gyfeirio at
• danskader henvises til
• tyskaIn Bezug auf
• dogriजिक्र करदे होई (jikra karadē hō'ī)
• divehiއަށް އިޝާރާތްކޮށް (‘aš ‘išārātkoš)
• eweNuƒoƒo tso
• grekiskaΑναφέρεται σε (Anaphéretai se)
• engelskaReferring to
• esperantoAludante al
• spanskaRefiriéndose a (Refiriéndose a)
• estniskaViidates
• baskiskaAipatu
• persiskaبا رجوع به (bạ rjwʿ bh)
• finskaViittaavat
• filippinskaTumutukoy sa
• franskaSe référant à (Se référant à)
• västfrisiskaOangeande
• iriskaAg tagairt do
• skotsk gaeliskaA' toirt iomradh air
• galiciskaReferíndose a (Referíndose a)
• guaraníOñe’ẽvo (Oñe’ẽvo)
• konkaniउल्लेख करून (ullēkha karūna)
• gujaratiઉદ્દેશીને (uddēśīnē)
• hausaMagana akan
• hawaiiskaE pili ana i
• hebreiskaבהתייחסו ל (bhţyyẖsw l)
• hindiसन्दर्भ में (sandarbha mēṁ)
• hmongspråkHais txog
• kroatiskaSe odnosi na
• haitiskaAn referans a
• ungerskaHivatkozva
• armeniskaԱնդրադառնալով (Andradaṙnalov)
• indonesiskaMengacu
• igboNa-ezo aka
• ilokoTuktukoyenna ti
• isländskaVísar til (Vísar til)
• italienskaRiferito a
• japanskaを参照 (wo cān zhào)
• javanesiskangrujuk marang
• georgiskaეხება (ekheba)
• kazakiskaсілтеме жасай отырып (sílteme žasaj otyryp)
• kambodjanskaយោងទៅ
• kannadaಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ (ullēkhisi)
• koreanska참조 (chamjo)
• krioWe i de tɔk bɔt
• kurdiskaDibêjin (Dibêjin)
• kirgiziskaшилтеме кылып (šilteme kylyp)
• latinReferendo
• luxemburgiskaReferenz op
• lugandaNga twogera ku
• lingalaKolobeláká na ntina na (Kolobeláká na ntina na)
• laotiskaອ້າງເຖິງ
• litauiskaNuoroda į (Nuoroda į)
• lushaiRefering to
• lettiskaAtsaucoties uz
• maithiliके संदर्भ में (kē sandarbha mēṁ)
• malagassiskaReferring to
• maoriE tohu ana ki
• makedonskaКои се однесуваат на (Koi se odnesuvaat na)
• malayalamപരാമർശിച്ച് (parāmaർśicc)
• mongoliska-д хандаж байна (-d handaž bajna)
• marathiच्या संदर्भाने (cyā sandarbhānē)
• malajiskaMerujuk kepada
• maltesiskaB'referenza għal
• burmesiskaရည်ညွှန်းသည်။ (rainywhaannsai.)
• nepalesiskaबताइरहेका (batā'irahēkā)
• nederländskaVerwijzend naar
• norskaHenviser til
• nordsothoGo šupa go (Go šupa go)
• nyanjaPonena za
• oromoEeruun
• oriyaକୁ ଅନୁସରଣ କରୁଛି (ku anusaraṇa karuchi)
• punjabiਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ (dā havālā didē hō'ē)
• polskaOdnosi się do (Odnosi się do)
• afghanskaته اشاره کوي (th ạsẖạrh ḵwy)
• portugisiskaReferindo-se a
• quechuaRimaspa
• rumänskaReferitor la
• ryskaСсылаясь на (Ssylaâsʹ na)
• kinjarwandaReba kuri
• sanskritनिर्दिश्य (nirdiśya)
• sindhiحوالي ڪرڻ (ḥwạly ڪrڻ)
• singalesiskaවෙත යොමු කිරීම (වෙත යොමු කිරීම)
• slovakiskaOdvolávajúc sa na (Odvolávajúc sa na)
• slovenskaKi se nanaša na (Ki se nanaša na)
• samoanskaFa'asino i
• shonaKureva
• somaliskaIsagoo tixraacaya
• albanskaDuke iu referuar
• serbiskaКоји се односи на (Koǰi se odnosi na)
• sydsothoHo bua ka
• sundanesiskaNgarujuk kana
• swahiliInarejelea
• tamilகுறிப்பிடும் (kuṟippiṭum)
• teluguసూచిస్తూ (sūcistū)
• tadzjikiskaБо ишора ба (Bo išora ba)
• thailändskaอ้างถึง (x̂āng t̄hụng)
• tigrinjaብምጥቃስ... (bīምthīqasī...)
• turkmeniskaSalgylanmak
• filippinskaTumutukoy sa
• turkiskaAtıfta
• tsongaKu kombetela eka
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaپايدىلىنىۋاتىدۇ (pạydy̱ly̱ny̱v̱ạty̱dۇ)
• ukrainskaПосилаючись на (Posilaûčisʹ na)
• urduکا حوالہ دیتے ہوئے (ḵạ ḥwạlہ dy̰tے ہwỷے)
• uzbekiskaga murojaat qilish
• vietnamesiskaLiên quan đến (Liên quan đến)
• xhosaIbhekisa kwi
• jiddischריפערינג צו (rypʻryng ẕw)
• yorubaIfilo si
• kinesiska参考 (cān kǎo)
• zuluKubhekiselwa ku

Fler ord