Uttydning

Vad betyder Uttydning?

Besläktade ord till Uttydning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Uttydning

Exempel på användning av Uttydning

• *) Till uttydning af de på figurerna förekommande inskrifterna, såvidt före, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).
• förställ theras modersmäl, fwit hällne för kättare; och iikwäi haf s orätta uttydning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-06-03).
• erdning, de förnämste och egentli ge wid handeln förekommande Konstord med uttydning, Källa: Norrköpings tidningar (1822-03-20).
• Händelsen behöftvee således, -efter det som nu är berättat, ingen widare uttydning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-05-21).
• nu den Läsning och Uttydning, fomi l Herr Peringskjölds Ättartal, Sidan, och, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-04-14).
• Han upsöker i argt uxsät et ställe, ' « talesätt, forn igenom en obillig uttydning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-06-15).
• Förtjenar ej detta arga förwett den starxaste Sa slf Igenom wär uttydning blifwer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-09-07).
• Detze orden förtjena ali upmärksamhet och ren uttydning, i) em wär wi!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-03-16).
• SLestdahls uttydning öfwer Laaen 9 dal., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-08-15).
• Engelska Flyqaren z dal- Gätor och ordalekar med deras uttydning 9 m:f., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-12-04).
• Jag gjör altid god uttydning öfmer hwav mi, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-03-07).
• med swagheter, tilssrifwa hwad som ffedt, et blott mitzförständ och ornss ''uttydning, Källa: Norrköpings tidningar (1787-08-04).
• Kyrko - Reglemente blifwer ingen Skriftens uttydning hal-«?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-08-09).
• goda Mgars wärdighet, at föra näd med sig, thet hafwer, ester theras egen uttydning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-09-13).
• Ko nungen ar sä mycket mera förundrad öfwer en sadan uttydning, som Prinsen, Källa: Norrköpings tidningar (1788-11-01).
• Tycho-Brahedagarne, samt uttydning af födelse fläckarna pä kroppen; ' efter, Källa: Norrköpings tidningar (1845-12-20).
• apesvel dristves raeb bann, som as intet annat kommer, an Skriftens salsta uttydning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-10-31).
• Att detta är en emot bättre wett stridande uttydning, som ssulle helt och hället, Källa: Norrköpings tidningar (1804-07-11).
• frän Marknaderne, utfärdades siren 15-38 och 1539 ett Anmanings-bref, med uttydning, Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-12).

Översättningar av Uttydning

• afrikaansInterpretasie
• akanNkyerɛaseɛ
• amhariskaትርጓሜ (tīrīgwame)
• arabiskaترجمة (trjmẗ)
• assamesiskaব্যাখ্যা (byākhyā)
• aymaraJaqukipaña (Jaqukipaña)
• azerbajdzjanskaTəfsir
• belarusiskaІнтэрпрэтацыя (Íntérprétacyâ)
• bulgariskaИнтерпретация (Interpretaciâ)
• bhojpuriव्याख्या कइल जाला (vyākhyā ka'ila jālā)
• bambaraFasirili
• bengaliব্যাখ্যা (byākhyā)
• bosniskaInterpretacija
• katalanskaInterpretació (Interpretació)
• cebuanoPaghubad
• centralkurdiskaلێکدانەوە (lێḵdạnەwە)
• korsikanskaInterpretazione
• tjeckiskaVýklad (Výklad)
• walesiskaDehongliad
• danskaFortolkning
• tyskaDeutung
• dogriव्याख्या करना (vyākhyā karanā)
• divehiތަފްސީރުކުރުން (tafsīrukurun)
• eweGɔmeɖeɖe
• grekiskaΕρμηνεία (Ermēneía)
• engelskaInterpretation
• esperantoInterpreto
• spanskaInterpretación (Interpretación)
• estniskaTõlgendus (Tõlgendus)
• baskiskaInterpretazioa
• persiskaتفسیر (tfsy̰r)
• finskaTulkinta
• filippinskaInterpretasyon
• franskaInterprétation (Interprétation)
• västfrisiskaYnterpretaasje
• iriskaLéiriú (Léiriú)
• skotsk gaeliskaMìneachadh (Mìneachadh)
• galiciskaInterpretación (Interpretación)
• guaraníÑe’ẽkuaaty (Ñe’ẽkuaaty)
• konkaniअर्थ लावप (artha lāvapa)
• gujaratiઅર્થઘટન (arthaghaṭana)
• hausaTafsiri
• hawaiiskaKa wehewehe
• hebreiskaפרשנות (prşnwţ)
• hindiव्याख्या (vyākhyā)
• hmongspråkTxhais lus
• kroatiskaTumačenje (Tumačenje)
• haitiskaEntèpretasyon (Entèpretasyon)
• ungerskaÉrtelmezés (Értelmezés)
• armeniskaՄեկնաբանություն (Meknabanutʻyun)
• indonesiskaPenafsiran
• igboNkọwa (Nkọwa)
• ilokoPanangipatarus
• isländskaTúlkun (Túlkun)
• italienskaInterpretazione
• japanska解釈 (jiě shì)
• javanesiskaInterpretasi
• georgiskaინტერპრეტაცია (intʼerpʼretʼatsia)
• kazakiskaТүсіндіру (Tүsíndíru)
• kambodjanskaការបកស្រាយ
• kannadaವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (vyākhyāna)
• koreanska해석 (haeseog)
• krioIntapriteshɔn
• kurdiskaJêfêhmî (Jêfêhmî)
• kirgiziskaинтерпретация (interpretaciâ)
• latinInterpretatio
• luxemburgiskaInterpretatioun
• lugandaOkuvvuunula
• lingalaNdimbola
• laotiskaການຕີຄວາມໝາຍ
• litauiskaInterpretacija
• lushaiHrilhfiahna
• lettiskaInterpretācija (Interpretācija)
• maithiliव्याख्या (vyākhyā)
• malagassiskaInterpretation
• maoriWhakamaori
• makedonskaТолкување (Tolkuvan̂e)
• malayalamവ്യാഖ്യാനം (vyākhyānaṁ)
• mongoliskaТайлбар (Tajlbar)
• marathiव्याख्या (vyākhyā)
• malajiskaTafsiran
• maltesiskaInterpretazzjoni
• burmesiskaစကားပြန် (hcakarrpyan)
• nepalesiskaव्याख्या (vyākhyā)
• nederländskaInterpretatie
• norskaTolkning
• nordsothoTlhathollo
• nyanjaKutanthauzira
• oromoHiikkaa
• oriyaବ୍ୟାଖ୍ୟା (bẏākhẏā)
• punjabiਵਿਆਖਿਆ (vi'ākhi'ā)
• polskaInterpretacja
• afghanskaتفسیر (tfsy̰r)
• portugisiskaInterpretação (Interpretação)
• quechuaT’ikray
• rumänskaInterpretare
• ryskaИнтерпретация (Interpretaciâ)
• kinjarwandaGusobanura
• sanskritव्याख्या (vyākhyā)
• sindhiتعبير (tʿbyr)
• singalesiskaඅර්ථකථනය
• slovakiskaVýklad (Výklad)
• slovenskaTolmačenje (Tolmačenje)
• samoanskaFa'aliliuga
• shonaDudziro
• somaliskaTafsiir
• albanskaInterpretimi
• serbiskaИнтерпретација (Interpretaciǰa)
• sydsothoTlhaloso
• sundanesiskaInterprétasi (Interprétasi)
• swahiliUfafanuzi
• tamilவிளக்கம் (viḷakkam)
• teluguవివరణ (vivaraṇa)
• tadzjikiskaТафсир (Tafsir)
• thailändskaการตีความ (kār tīkhwām)
• tigrinjaትርጉም (tīrīguም)
• turkmeniskaDüşündiriş (Düşündiriş)
• filippinskaInterpretasyon
• turkiskaTercüme (Tercüme)
• tsongaKu hlamusela
• tatariskaТәрҗемә итү (Tərҗemə itү)
• uiguriskaئىزاھلاش (ỷy̱zạھlạsẖ)
• ukrainskaІнтерпретація (Ínterpretacíâ)
• urduتشریح (tsẖry̰ḥ)
• uzbekiskaIzoh
• vietnamesiskaDiễn dịch (Diễn dịch)
• xhosaUkutolikwa
• jiddischינטערפּריטיישאַן (yntʻrṗrytyyşʼan)
• yorubaItumọ (Itumọ)
• kinesiska解释 (jiě shì)
• zuluUkuhunyushwa

Vad rimmar på Uttydning?

Fler ord