Utläggning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utläggning?

Utläggning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Utläggning kan betyda att man lägger ut eller placerar något på en yta eller i en viss ordning, t.ex. utläggning av brickor på ett bord, utläggning av varor i en butik eller utläggning av en plan för ett projekt.

2. Utläggning kan också betyda att man förklarar eller redogör för något på ett tydligt och detaljerat sätt, t.ex. en utläggning av en juridisk fråga eller en utläggning av en matematisk formel.

3. Inom spel och kortspel kan utläggning betyda att man lägger ut kort eller spelmarker på bordet för att indikera en viss handling eller ett drag.

4. Utläggning kan också användas i betydelsen att man avslöjar eller lägger fram något som tidigare varit dolt eller hemligt, t.ex. en utläggning av en konfidentiell uppgift eller en utläggning av sanningen i en fråga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utläggning

Antonymer (motsatsord) till Utläggning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utläggning

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Utläggning?

AF Afrikaans: Uitlê (Uitlê)

AK Twi: Laying out

AM Amhariska: መዘርጋት (mēzērīgatī)

AR Arabiska: التمدد (ạltmdd)

AS Assamiska: লেইং আউট (lē'iṁ ā'uṭa)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Döşəmə (Döşəmə)

BE Vitryska: Раскладка (Raskladka)

BG Bulgariska: Полагане (Polagane)

BHO Bhojpuri: बिछावत बानी (bichāvata bānī)

BM Bambara: Layidu talen

BN Bengaliska: পাড়া (pāṛā)

BS Bosniska: Izlaganje

CA Katalanska: Disposant

CEB Cebuano: Pagbutang

CKB Kurdiska: پاڵکەوتووم (pạڵḵەwtwwm)

CO Korsikanska: Stendu

CS Tjeckiska: Rozložení (Rozložení)

CY Walesiska: Gosod allan

DA Danska: Udlægge

DE Tyska: Auslegen

DOI Dogri: बिछाना (bichānā)

DV Dhivehi: ލޭއައުޓް ކުރުން (lē‘a‘uṭ kurun)

EE Ewe: Nuwo ɖoɖo ɖe ɖoɖo nu

EL Grekiska: Στρώσιμο (Strṓsimo)

EN Engelska: Laying out

EO Esperanto: Elmetado

ES Spanska: maquetando

ET Estniska: Välja panema (Välja panema)

EU Baskiska: Etzanda

FA Persiska: چیدمان (cẖy̰dmạn)

FI Finska: Asettelu

FIL Filippinska: Naglalatag

FR Franska: Aménagement (Aménagement)

FY Frisiska: Útlizzen (Útlizzen)

GA Irländska: Ag leagan amach

GD Skotsk gaeliska: A' cur a mach

GL Galiciska: Deitado

GN Guarani: Oñemohenda haguã (Oñemohenda haguã)

GOM Konkani: मांडून दवरप (māṇḍūna davarapa)

GU Gujarati: બહાર મૂક્યા (bahāra mūkyā)

HA Hausa: Kwanciya

HAW Hawaiian: Ka waiho ʻana

HE Hebreiska: פריסה (prysh)

HI Hindi: खाका खिंचना (khākā khin̄canā)

HMN Hmong: Tso tawm

HR Kroatiska: Polaganje

HT Haitiska: Tap mete deyò (Tap mete deyò)

HU Ungerska: Kihajolni

HY Armeniska: Երեսարկման դուրս (Eresarkman durs)

ID Indonesiska: Meletakkan

IG Igbo: Ịtọpụ (Ịtọpụ)

ILO Ilocano: Laying out

IS Isländska: Leggja út (Leggja út)

IT Italienska: Che colloca

JA Japanska: 並べる (bìngberu)

JV Javanesiska: Laying metu

KA Georgiska: გაშლა (gashla)

KK Kazakiska: Орналастыру (Ornalastyru)

KM Khmer: ការដាក់ចេញ

KN Kannada: ಲೇಔಟ್ (lē'auṭ)

KO Koreanska: 레이아웃 (leiaus)

KRI Krio: Layin ɔut

KU Kurdiska: Rakirin

KY Kirgiziska: Төшөө (Tөšөө)

LA Latin: Ponens

LB Luxemburgiska: Ausleeën (Ausleeën)

LG Luganda: Okuteekawo ebintu

LN Lingala: Kolakisa biloko

LO Lao: ການວາງອອກ

LT Litauiska: Išdėstymas (Išdėstymas)

LUS Mizo: Laying out a ni

LV Lettiska: Izklāšana (Izklāšana)

MAI Maithili: बिछाबैत (bichābaita)

MG Madagaskar: Fametrahana

MI Maori: Te whakatakoto

MK Makedonska: Поставување надвор (Postavuvan̂e nadvor)

ML Malayalam: മുട്ടയിടുന്നു (muṭṭayiṭunnu)

MN Mongoliska: Тавих (Tavih)

MR Marathi: बाहेर घालणे (bāhēra ghālaṇē)

MS Malajiska: Meletakkan

MT Maltesiska: Tqegħid

MY Myanmar: လိုက်တင်ခြင်း။ (litetainhkyinn.)

NE Nepalesiska: बिछ्याउँदै (bichyā'um̐dai)

NL Holländska: Uitleggen

NO Norska: Legger ut

NSO Sepedi: Go beakanya ntle

NY Nyanja: Kuyala kunja

OM Oromo: Laying out

OR Odia: ବିଛାଇବା (bichā'ibā)

PA Punjabi: ਵਿਛਾਉਣਾ (vichā'uṇā)

PL Polska: Układanie

PS Pashto: ایښودل (ạy̰sˌwdl)

PT Portugisiska: Deitado

QU Quechua: Llank’ay

RO Rumänska: Expune

RU Ryska: Выкладка (Vykladka)

RW Kinyarwanda: Gushyira hanze

SA Sanskrit: विन्यस्तम् (vin'yastam)

SD Sindhi: ٺهڻ (ٺhڻ)

SI Singalesiska: තැබීම

SK Slovakiska: Rozloženie (Rozloženie)

SL Slovenska: Polaganje

SM Samoan: Fa'ata'atia

SN Shona: Kuisa kunze

SO Somaliska: Dejinta

SQ Albanska: Shtrimi jashtë (Shtrimi jashtë)

SR Serbiska: Излажући (Izlažući)

ST Sesotho: Ho beha

SU Sundanesiska: Peletakan

SW Swahili: Kuweka nje

TA Tamil: வெளியே போடுதல் (veḷiyē pōṭutal)

TE Telugu: వెయ్యడం (veyyaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Ҷойгир кардан (Ҷojgir kardan)

TH Thailändska: วางออก (wāng xxk)

TI Tigrinya: ምቕማጥ (ምqhīmathī)

TK Turkmeniska: Çykmak (Çykmak)

TL Tagalog: Naglalatag

TR Turkiska: döşeme (döşeme)

TS Tsonga: Ku veka ehandle

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: Laying out

UK Ukrainska: Розкладка (Rozkladka)

UR Urdu: باہر بچھانے (bạہr bcẖھạnے)

UZ Uzbekiska: Yotish

VI Vietnamesiska: đặt ra (đặt ra)

XH Xhosa: Ukubeka ngaphandle

YI Jiddisch: אויסלייג (ʼwyslyyg)

YO Yoruba: Laying jade

ZH Kinesiska: 铺设 (pù shè)

ZU Zulu: Ukubeka ngaphandle

Exempel på användning av Utläggning

utläggning öfwer Epistelen til de Galater, D:o öf wer det 7-de och is:de Capitlet, Källa: Norrköpings tidningar (1793-03-16).

Varför nu denna långa utläggning örn Linköping och deras fysik?, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-15).

Utläggning om bakverk, Källa: Smålandsposten (2020-01-11).

denna tomt ingår en å densamma jemte tomten N:o 7 i samma qvarter samt för utläggning, Källa: Dagens nyheter (1894-05-16).

a) en på tomten jemte ett för utläggning till Grefgatan afstyckadt område uppförd, Källa: Dagens nyheter (1894-05-23).

6 NYHETER I går morse påbörjades utläggning av snö till skidspåren på Östersunds, Källa: Östersundsposten (2018-10-30).

tomt ingå dels en å den samma jemte tomten N:o 13 i samma qvarter samt för utläggning, Källa: Dagens nyheter (1894-05-11).

"De regier sorn för bjuder utläggning av djurrester omfattar bara tamdjur" ANNAGÖTBERG, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-15).

I nästa stund en längre utläggning om goda drinkar i Tel Aviv., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-11).

petens på IT-området, oförmågan att göra rätt prioriteringar vid exempelvis utläggning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-24).

Till utläggning af Fabriksgatan 1,021: 58. » uppmätning, uträkning och kartläggning, Källa: Smålandsposten (1899-02-01).

omläggning af kanalen vid garfvare Eckerboms förut egande gård 188: 50. » utläggning, Källa: Smålandsposten (1898-03-02).

För utläggning af Fabriksgatan 1,021: 58. » uppmätning, uträkning och kartläggning, Källa: Smålandsposten (1899-02-01).

Lång utläggning Den misstänkte gör sedan en lång utläggning örn hur han hade, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-09).

Boken , fä kallar Ärlig Gwrnst. hwiiken häller en omsiändelig och grundelig utläggning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-03-25).

gg förut egande gård 188: 50. » utläggning af Fabriksgatan 1,021: 58. » uppmätning, Källa: Smålandsposten (1898-03-02).

Lindahl, för utläggning af vestra esplanaden, söder om stor gatan; e) Utläggning, Källa: Smålandsposten (1883-06-07).

gagnelig ning för Allmänheten, wid kilfälle behedrades med ra lia Förklaring och Utläggning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-12-17).

sä ^ stadeliga som högst ynbige; den som i Barnbonrn läst Bistop Swe jeli utläggning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-14).

denna tomt ingår en å densamma jemte tomten N :o 7 i samma qvar ter samt för utläggning, Källa: Aftonbladet (1894-05-11).

Böjningar av Utläggning

Substantiv

Böjningar av utläggning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	utläggning	utläggningen	utläggningar	utläggningarna
Genitiv	utläggnings	utläggningens	utläggningars	utläggningarnas

Vad rimmar på Utläggning?

Alternativa former av Utläggning

Utläggning, Utläggningen, Utläggningar, Utläggningarna, Utläggnings, Utläggningens, Utläggningars, Utläggningarnas

Följer efter Utläggning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utläggning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 10:06 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?