Utlänning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utlänning?

En utlänning är en person som kommer från ett annat land än det land där de befinner sig. Det kan också referera till en person som inte är medborgare i det land där de befinner sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utlänning

Antonymer (motsatsord) till Utlänning

Ordklasser för Utlänning

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Utlänning?

AF Afrikaans: Buitelander

AK Twi: Ɔhɔho

AM Amhariska: የባዕድ አገር ሰው (yēbaʾīdī ʿēgērī sēው)

AR Arabiska: أجنبي (ạ̉jnby)

AS Assamiska: বিদেশী পুৰুষ (bidēśī purauṣa)

AY Aymara: Yaqha markankir jaqi

AZ Azerbajdzjanska: Xarici

BE Vitryska: Замежнік (Zamežník)

BG Bulgariska: Чужденец (Čuždenec)

BHO Bhojpuri: विदेशी के ह (vidēśī kē ha)

BM Bambara: Dunan

BN Bengaliska: বিদেশী (bidēśī)

BS Bosniska: Stranac

CA Katalanska: Estranger

CEB Cebuano: Langyaw

CKB Kurdiska: بیانی (by̰ạny̰)

CO Korsikanska: Stranieru

CS Tjeckiska: Cizinec

CY Walesiska: Tramor

DA Danska: Udlænding

DE Tyska: Ausländer (Ausländer)

DOI Dogri: विदेशी (vidēśī)

DV Dhivehi: ބިދޭސީއެކެވެ (bidēsī‘ekeve)

EE Ewe: Dutatɔ

EL Grekiska: Ξένος (Xénos)

EN Engelska: Foreigner

EO Esperanto: Fremdulo

ES Spanska: Extranjero

ET Estniska: Välismaalane (Välismaalane)

EU Baskiska: Atzerritarra

FA Persiska: خارجی (kẖạrjy̰)

FI Finska: Ulkomaalainen

FIL Filippinska: Dayuhan

FR Franska: Étranger (Étranger)

FY Frisiska: Bûtenlanner (Bûtenlanner)

GA Irländska: Eachtrannach

GD Skotsk gaeliska: Coigreach

GL Galiciska: Estranxeiro

GN Guarani: Pytagua

GOM Konkani: परकी मनीस (parakī manīsa)

GU Gujarati: વિદેશી (vidēśī)

HA Hausa: Baƙon

HAW Hawaiian: Haole

HE Hebreiska: זָר (zár)

HI Hindi: परदेशी (paradēśī)

HMN Hmong: Neeg txawv teb chaws

HR Kroatiska: Stranac

HT Haitiska: Etranje

HU Ungerska: Külföldi (Külföldi)

HY Armeniska: Օտարերկրացի (Ōtarerkracʻi)

ID Indonesiska: Orang asing

IG Igbo: Onye mba ọzọ (Onye mba ọzọ)

ILO Ilocano: Ganggannaet a tao

IS Isländska: Útlendingur (Útlendingur)

IT Italienska: Straniero

JA Japanska: 外国人 (wài guó rén)

JV Javanesiska: wong manca

KA Georgiska: Უცხოელი (Უtskhoeli)

KK Kazakiska: Шетелдік (Šeteldík)

KM Khmer: ជនបរទេស

KN Kannada: ವಿದೇಶಿ (vidēśi)

KO Koreanska: 외국인 (oegug-in)

KRI Krio: Fɔrina

KU Kurdiska: Bîyanî (Bîyanî)

KY Kirgiziska: Чет элдик (Čet éldik)

LA Latin: Peregrinus

LB Luxemburgiska: Auslänner (Auslänner)

LG Luganda: Omugwira

LN Lingala: Mopaya

LO Lao: ຄົນຕ່າງປະເທດ

LT Litauiska: Užsienietis (Užsienietis)

LUS Mizo: Hnam dang mi

LV Lettiska: Ārzemnieks (Ārzemnieks)

MAI Maithili: विदेशी (vidēśī)

MG Madagaskar: VAHINY

MI Maori: Tangata ke

MK Makedonska: Странец (Stranec)

ML Malayalam: വിദേശി (vidēśi)

MN Mongoliska: Гадаад хүн (Gadaad hүn)

MR Marathi: परदेशी (paradēśī)

MS Malajiska: warga asing

MT Maltesiska: Barrani

MY Myanmar: နိုင်ငံခြားသား (ninenganhkyarrsarr)

NE Nepalesiska: विदेशी (vidēśī)

NL Holländska: Buitenlander

NO Norska: Utlending

NSO Sepedi: Mošele (Mošele)

NY Nyanja: Mlendo

OM Oromo: Orma

OR Odia: ବିଦେଶୀ (bidēśī)

PA Punjabi: ਵਿਦੇਸ਼ੀ (vidēśī)

PL Polska: Cudzoziemiec

PS Pashto: بهرنی (bhrny̰)

PT Portugisiska: Estrangeiro

QU Quechua: Wak llaqtayuq

RO Rumänska: Străin (Străin)

RU Ryska: Иностранец (Inostranec)

RW Kinyarwanda: Umunyamahanga

SA Sanskrit: परदेशीयः (paradēśīyaḥ)

SD Sindhi: پرڏيهي (prڏyhy)

SI Singalesiska: විදේශිකයෙක් (විදේශිකයෙක්)

SK Slovakiska: Cudzinec

SL Slovenska: Tujec

SM Samoan: Tagata mai fafo

SN Shona: Foreigner

SO Somaliska: Ajaanib

SQ Albanska: I huaj

SR Serbiska: Странац (Stranac)

ST Sesotho: Mojaki

SU Sundanesiska: Asing

SW Swahili: Mgeni

TA Tamil: வெளிநாட்டவர் (veḷināṭṭavar)

TE Telugu: విదేశీయుడు (vidēśīyuḍu)

TG Tadzjikiska: Хориҷӣ (Horiҷī)

TH Thailändska: ต่างชาติ (t̀āng chāti)

TI Tigrinya: ወጻእተኛ (wētsaʿītēnya)

TK Turkmeniska: Daşary ýurtly (Daşary ýurtly)

TL Tagalog: Dayuhan

TR Turkiska: Yabancı

TS Tsonga: Muhlapfa

TT Tatariska: Чит ил кешесе (Čit il kešese)

UG Uiguriska: چەتئەللىك (cẖەtỷەlly̱k)

UK Ukrainska: Іноземець (Ínozemecʹ)

UR Urdu: غیر ملکی (gẖy̰r mlḵy̰)

UZ Uzbekiska: Chet ellik

VI Vietnamesiska: người nước ngoài (người nước ngoài)

XH Xhosa: Umntu wasemzini

YI Jiddisch: פרעמדער (prʻmdʻr)

YO Yoruba: Alejò (Alejò)

ZH Kinesiska: 外国人 (wài guó rén)

ZU Zulu: Owangaphandle

Exempel på användning av Utlänning

Queensland, USA och vi har även funnit honom som internerad som en ”fiendens utlänning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-06).

I bland kallas GustafFröding tillvarons utlänning och beskrivs som en person, Källa: Smålandsposten (2016-06-14).

såsom mindre väl betänkt jag i synnerhet fäster mig vid är inkallandet af en utlänning, Källa: Aftonbladet (1833-06-29).

mån ttorst man eller qwinna må till erkänna» widsträcktare rätt, än nu ont utlänning, Källa: Barometern (1864-08-10).

lexi kaliska arbetena Låtom oss exempelvis se efter huru han yttrar sig om utlänning, Källa: Aftonbladet (1896-07-27).

Detta fick jag i dessa möten veta av en utlänning" , menar skribenten. foto:, Källa: Avesta tidning (2019-02-08).

Han är basketens bästa utlänning, Källa: Östersundsposten (2015-10-06).

> 08.16*: Nyhetsbyrån AFP rapporterar örn att en utlänning skjutits i huvudet, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-12).

-ungefär 8.15 kom en flash från AFP (nyhetsbyrå) som berättade att en utlänning, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-12).

exempel är tre personer som reste ner i Europa med förnödenhe ter tog med sig utlänning, Källa: Smålandsposten (2015-10-03).

Antag sålunda att en utlänning ingår äktenskap med en svensk kvinna, som i boet, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-02).

Jag mäite wara af sam fe ma tanka, och Drifter ej heller anföramm om e> Utlänning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-04-30).

npreste, som antyda deras straff, hwilka kasta 'wrenlighet i Hamnen: Men när en utlänning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-06-10).

Den utlänning ar altsa at beklaga, som utan me del eller adrefl kommer til Holland, Källa: Norrköpings tidningar (1787-01-20).

Men för 15 år sedan, 2001, lämnade han Lazio för att som förste utlänning leda, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-09).

Alla hade de fått samma stämpel: utlänning som ej borde vistas fritt i lan det, Källa: Avesta tidning (2021-06-28).

Min mamma är polska och det var pinsamt att mamma var utlänning under 1980-talet, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-07).

man går till affären för att handla sin fläskfilé och så sitter det nå gon utlänning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-08).

ligan, 2008-09 för Dynamo Kazan och 2012-13 för Zorkij, där han blev förste utlänning, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-09).

Böjningar av Utlänning

Substantiv

Böjningar av utlänning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	utlänning	utlänningen	utlänningar	utlänningarna
Genitiv	utlännings	utlänningens	utlänningars	utlänningarnas

Vad rimmar på Utlänning?

Utlänning i sammansättningar

Alternativa former av Utlänning

Utlänning, Utlänningen, Utlänningar, Utlänningarna, Utlännings, Utlänningens, Utlänningars, Utlänningarnas

Följer efter Utlänning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utlänning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 10:07 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?