Utur

Vad betyder Utur?

Ordklasser

• Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Exempel på användning av Utur

• Virver-Rliein- strömen ven 27 Juich Den Frnffe Armeen är utur sitt Säger wld, Källa: Posttidningar (1705-08-15).
• Utur Holsten ben 16 Maij., Källa: Posttidningar (1700-05-28).
• ; förutan ben, stom framwäxt utur sidsta ögat af en bcffurcn utstottsgren., Källa: Norrköpings tidningar (1791-09-07).
• Utur K yftrl Lagret witz St., Källa: Posttidningar (1701-07-08).
• Martfcbal 1' fe roar der ankommen/och at 7000 Hästar/sampt
• stickades; " stna Caprer och någre Smäcker Dunasirömerl utfö»> ra at hempta utur, Källa: Posttidningar (1700-05-21).
• Första Afdelningen, i) Sinfoni. 2) Aria utur Skapelsen, ssun ges af Fril Stenborg, Källa: Norrköpings tidningar (1804-09-01).
• som ivar ärnat till Meitzenhcim/ och Jordra de 10 pro Cento af alt hwad som utur, Källa: Posttidningar (1702-12-09).
• Wärfningar och eliest/ bemödar sig sin Krijgz-haär at forstärckia / hwartill honom utur, Källa: Posttidningar (1703-02-03).
• Vem owe efter ätffilllge mar6)er as och an lil at locka ben lllicrade Armeen utur, Källa: Posttidningar (1704-06-21).
• Marknads dagen eller ken 25 Januari, ar utur elt hus pä Wästgöthe>Gatan bort, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-01-29).
• at wara Mästare afdenne ord Hmedlertijd stiutade belägrade mycket starckt utur, Källa: Posttidningar (1694-09-24).
• «} buju* singe teti kundskap / at Fienden drail-i allt Folket till f\rmeen utur, Källa: Posttidningar (1695-09-09).
• Utur Fransostc Lägret fyr Dalenza den r .4Sexttmb., Källa: Posttidningar (1696-10-25).
• Cardinalen Primas/ ulan och drifwa pä Krijgetz lil »rtsattiande emot Turken. « Utur, Källa: Posttidningar (1698-03-07).
• till Cremona zo Magnar mcb pennin gar lastade 60 Huxarcr hafwa anfallit;o utur, Källa: Posttidningar (1703-03-24).

Översättningar av Utur

• afrikaansUit
• akanFi mu
• amhariskaውጪ (ውchi)
• arabiskaبعيدا عن المكان (bʿydạ ʿn ạlmkạn)
• assamesiskaআউট অৱ (ā'uṭa ara)
• aymaraUkatxa
• azerbajdzjanskaÇıxmaq (Çıxmaq)
• belarusiskaЗ (Z)
• bulgariskaИзвън (Izvʺn)
• bhojpuriसे बाहर के बा (sē bāhara kē bā)
• bambaraKa bɔ
• bengaliএর বাইরে (ēra bā'irē)
• bosniskaOut of
• katalanskaFora de
• cebuanoGawas sa
• centralkurdiskaبەدەر لە (bەdەr lە)
• korsikanskaFora
• tjeckiskaMimo
• walesiskaAllan o
• danskaUd af
• tyskaAus
• dogriसे बाहर (sē bāhara)
• divehiއައުޓް އޮފް... (‘a‘uṭ ‘of...)
• eweTso tso
• grekiskaΕκτός (Ektós)
• engelskaOut of
• esperantoEl
• spanskaFuera de
• estniskaOtsas
• baskiskaKanpo
• persiskaبیرون از (by̰rwn ạz)
• finskaOut of
• filippinskaMula sa
• franskaHors de
• västfrisiskaSûnder (Sûnder)
• iriskaAmach as
• skotsk gaeliskaA-mach à (A-mach à)
• galiciskaFóra de (Fóra de)
• guaraníOsẽva (Osẽva)
• konkaniच्या भायर (cyā bhāyara)
• gujaratiબહાર (bahāra)
• hausaDaga
• hawaiiskaI waho o
• hebreiskaמִתוֹך (miţwòk)
• hindiसे बाहर (sē bāhara)
• hmongspråkTawm ntawm
• kroatiskaOd
• haitiskaSoti nan
• ungerskaKívül (Kívül)
• armeniskaԴուրս (Durs)
• indonesiskaDari
• igbopụọ (pụọ)
• ilokoOut of
• isländskaÚr (Úr)
• italienskaFuori da
• japanskaのうち (nouchi)
• javanesiskaMetu saka
• georgiskaგარეთ (garet)
• kazakiskaтыс (tys)
• kambodjanskaចេញ​ពី
• kannadaಹೊರಗೆ (horage)
• koreanska밖 (bakk)
• krioOut of
• kurdiskaDerve ji
• kirgiziskaИчинен (Ičinen)
• latinEx
• luxemburgiskaAus
• lugandaOkuva mu
• lingalaKobima na
• laotiskaອອກຈາກ
• litauiskaIšėjo (Išėjo)
• lushaiOut of
• lettiskaBeidzās (Beidzās)
• maithiliके बाहर (kē bāhara)
• malagassiskaOut of
• maoriI waho o
• makedonskaНадвор од (Nadvor od)
• malayalamപുറത്ത് (puṟatt)
• mongoliska-аас (-aas)
• marathiबाहेर (bāhēra)
• malajiskaDaripada
• maltesiskaBarra minn
• burmesiskaထဲက (htellk)
• nepalesiskaबाहिर (bāhira)
• nederländskaUit
• norskaUt av
• nordsothoGo tšwa go (Go tšwa go)
• nyanjaKuchokera
• oromoOut of
• oriyaବାହାରେ (bāhārē)
• punjabiਦੇ ਬਾਹਰ (dē bāhara)
• polskaPoza
• afghanskaبهر (bhr)
• portugisiskaFora de
• quechuaOut of
• rumänskaDin
• ryskaСнаружи (Snaruži)
• kinjarwandaHanze
• sanskritबहिः (bahiḥ)
• sindhiکان ٻاهر (ḵạn ٻạhr)
• singalesiskaපිටතට
• slovakiskamimo
• slovenskaIzven
• samoanskaI fafo mai
• shonaKupererwa ne
• somaliskaKa baxay
• albanskaJashtë (Jashtë)
• serbiskaОд (Od)
• sydsothoHo tsoa
• sundanesiskaKaluar tina
• swahiliNje ya
• tamilவெளியே (veḷiyē)
• teluguబయటకు (bayaṭaku)
• tadzjikiskaАз (Az)
• thailändskaออกจาก (xxk cāk)
• tigrinjaካብ... (kabī...)
• turkmeniskaDaşynda (Daşynda)
• filippinskaMula sa
• turkiskaDışında (Dışında)
• tsongaKu huma ka
• tatariskaЧыгып (Čygyp)
• uiguriskaسىرتىدىن (sy̱rty̱dy̱n)
• ukrainskaЗ (Z)
• urduسے باہر (sے bạہr)
• uzbekiskaTashqarida
• vietnamesiskahết (hết)
• xhosaNgaphandle kwe
• jiddischאויס פון (ʼwys pwn)
• yorubaJade kuro
• kinesiska在......之外 (zài...... zhī wài)
• zuluKoku

Vad rimmar på Utur?

Utur i sammansättningar

Fler ord