Tonsur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tonsur?

Tonsur är en ceremoniell hårklippning, vanligtvis av munkar eller präster, där håret på skallen rakas av eller klipps kort. Det är en symbolisk handling som representerar renhet, ödmjukhet och avsaknad av världslig prålighet. Tonsuren har en lång historia inom kristendomen och andra religioner, och har använts som ett sätt att markera en persons religiösa tillhörighet eller status.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tonsur

Antonymer (motsatsord) till Tonsur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Tonsur

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Tonsur?

AF Afrikaans: Tonsure

AK Twi: Tonsure a wɔde yɛ adwuma

AM Amhariska: ቶንሱር (tonīsurī)

AR Arabiska: اللطف (ạllṭf)

AS Assamiska: টনছুৰ (ṭanachura)

AY Aymara: Tonsura ukax mä juk’a pachanakanwa (Tonsura ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: tonlama

BE Vitryska: Пострыг (Postryg)

BG Bulgariska: тонзура (tonzura)

BHO Bhojpuri: टोनसुर के बा (ṭōnasura kē bā)

BM Bambara: Tonsure (tonsure) ye

BN Bengaliska: টন্সার (ṭansāra)

BS Bosniska: Tonsure

CA Katalanska: Tonsura

CEB Cebuano: Tonsure

CKB Kurdiska: تونسۆر (twnsۆr)

CO Korsikanska: Tonsura

CS Tjeckiska: Tonzura

CY Walesiska: Tonsur

DA Danska: Tonsure

DE Tyska: Tonsur

DOI Dogri: टोनसुर करना (ṭōnasura karanā)

DV Dhivehi: ޓޮންޝަރ އެވެ (ṭonšar ‘eve)

EE Ewe: Tonsure ƒe dɔwɔwɔ

EL Grekiska: Κουρά (Kourá)

EN Engelska: Tonsure

EO Esperanto: Tonsuro

ES Spanska: Tonsura

ET Estniska: Tonsuur

EU Baskiska: Tonsura

FA Persiska: تنسور (tnswr)

FI Finska: Tonsuuri

FIL Filippinska: Tonsura

FR Franska: Tonsure

FY Frisiska: Tonsure

GA Irländska: Tonsure

GD Skotsk gaeliska: Tonsure

GL Galiciska: Tonsura

GN Guarani: Tonsura rehegua

GOM Konkani: टोनसुर करप (ṭōnasura karapa)

GU Gujarati: ટોન્સર (ṭōnsara)

HA Hausa: Tonsure

HAW Hawaiian: Toniha

HE Hebreiska: טונסורה (twnswrh)

HI Hindi: मुंडन (muṇḍana)

HMN Hmong: Tonsure

HR Kroatiska: Tonzura

HT Haitiska: Tonsure

HU Ungerska: Hajkorona

HY Armeniska: Տոնսուրա (Tonsura)

ID Indonesiska: Amandel

IG Igbo: Tonsure

ILO Ilocano: Tonsure ti

IS Isländska: Tonsure

IT Italienska: Tonsura

JA Japanska: 剃髪 (tì fà)

JV Javanesiska: Tonsure

KA Georgiska: ტონზურა (tʼonzura)

KK Kazakiska: Тонсур (Tonsur)

KM Khmer: Tonsure

KN Kannada: ಟಾನ್ಸರ್ (ṭānsar)

KO Koreanska: 체발 (chebal)

KRI Krio: Tonsure we dɛn kin yuz

KU Kurdiska: Tonsure

KY Kirgiziska: Тонсур (Tonsur)

LA Latin: Tonsura

LB Luxemburgiska: Tonsure

LG Luganda: Okukola Tonsure

LN Lingala: Tonsure ya kosala

LO Lao: Tonsure

LT Litauiska: Tonzūra (Tonzūra)

LUS Mizo: Tonsure a ni

LV Lettiska: Tonzūra (Tonzūra)

MAI Maithili: टोनसुर (ṭōnasura)

MG Madagaskar: Tonsure

MI Maori: Tone

MK Makedonska: Тонзура (Tonzura)

ML Malayalam: ടോൺസർ (ṭēāൺsaർ)

MN Mongoliska: Тонсур (Tonsur)

MR Marathi: टॉन्सर (ṭŏnsara)

MS Malajiska: Tonsure

MT Maltesiska: Tonsura

MY Myanmar: Tosure

NE Nepalesiska: टन्सर (ṭansara)

NL Holländska: Tonsuur

NO Norska: Tonsure

NSO Sepedi: Tonsure ya go tonya

NY Nyanja: Tonsure

OM Oromo: Tonsure jechuun ni danda'ama

OR Odia: ଟନସୁର (ṭanasura)

PA Punjabi: ਟੌਂਸਰ (ṭaunsara)

PL Polska: Tonsura

PS Pashto: ټانسور (ټạnswr)

PT Portugisiska: Tonsura

QU Quechua: Tonsura

RO Rumänska: Tonsura

RU Ryska: Тонзура (Tonzura)

RW Kinyarwanda: Tonsure

SA Sanskrit: टोनसुरे (ṭōnasurē)

SD Sindhi: ٽينسر (ٽynsr)

SI Singalesiska: ටොන්සර් (ටොන්සර්)

SK Slovakiska: Tonsure

SL Slovenska: Tonsura

SM Samoan: Tonu

SN Shona: Tonsure

SO Somaliska: Tonsure

SQ Albanska: Tonsure

SR Serbiska: Тонсуре (Tonsure)

ST Sesotho: Tonsure

SU Sundanesiska: Tonjolan

SW Swahili: Tonsure

TA Tamil: டான்சர் (ṭāṉcar)

TE Telugu: టాన్సర్ (ṭānsar)

TG Tadzjikiska: Тонсур (Tonsur)

TH Thailändska: ผนวช (p̄hnwch)

TI Tigrinya: ቶንሱር ምግባር (tonīsurī ምግbarī)

TK Turkmeniska: Tonsure

TL Tagalog: Tonsura

TR Turkiska: Başın tepesini traş etmek (Başın tepesini traş etmek)

TS Tsonga: Ku tshungula ka tonsure

TT Tatariska: Тонсур (Tonsur)

UG Uiguriska: Tonsure

UK Ukrainska: Тонзура (Tonzura)

UR Urdu: ٹانسور (ٹạnswr)

UZ Uzbekiska: Tonsur

VI Vietnamesiska: ton-sur-ton

XH Xhosa: I-Tonsure

YI Jiddisch: טאָנשור (tʼánşwr)

YO Yoruba: Tonsure

ZH Kinesiska: 剃度 (tì dù)

ZU Zulu: I-Tonsure

Exempel på användning av Tonsur

ÄR DET I TONSUR ANLETE LÄTT ÄMNE, Källa: Haparandabladet (2022-03-11).

TONSUR TRÄSK, Källa: Smålandsposten (2020-09-26).

TONSUR, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-18).

AR TONSUR OCH KOBBE HAN KAN LYFTA TUNGT, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-01).

AR HJASSANS tonsur TRAFIK¬ BOLAG TRÄFFA DES, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-15).

AR HJASSANS TONSUR TRAFIK¬ BOLAG TRÄFF DES, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-15).

Tonsur. 3) Vad heter den väg som Jesus bar korset till höjden Golgata där han, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-20).

sig som en tonsur runt norra halvklotet finns vad som be skrivs som en tickande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-10).

hwita lockar omgäfwe hans tinningar och tiden sjelfrädigt äbragt honom en tonsur, Källa: Norrköpings tidningar (1835-10-10).

Blomsteraffär. 2) Var fö rekommer en ”tonsur”? 1. Under foten X., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-07).

den där flintskallen — infödingarne kalla de Francisco så på grund af hans tonsur, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-25).

kommo när mare, såg1 han att resenärerna voro beväp nade, vare sig de buro tonsur, Källa: Upsala nya tidning (1902-05-03).

Ack, dessa trind skallar med och utan tonsur!, Källa: Upsala nya tidning (1903-02-05).

tillvaro, men den som nu satt på stenbänken var ingen „fra ter“ med kåpa och tonsur, Källa: Upsala nya tidning (1903-02-13).

bigtfaderl Ja, prestkåpan var en för klädnad, ty det fanne ju leke något spår till tonsur, Källa: Norrköpings tidningar (1876-12-21).

» har redan staffat sig fullständig munkdrägt: kapu schong, rep vm lifwet, tonsur, Källa: Norra Skåne (1881-08-05).

bred »acke och ett hullvud, hwarpå ett "mån sken" i >orm af en förstorad tonsur, Källa: Norra Skåne (1893-07-08).

eller Märten Skrifvare, sorn han ock kallades, någon gång i sitt lif bu rit tonsur, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-14).

Böjningar av Tonsur

Vad rimmar på Tonsur?

Alternativa former av Tonsur

Tonsur, Tonsuren, Tonsurer, Tonsurerna, Tonsurs, Tonsurens, Tonsurers, Tonsurernas

Följer efter Tonsur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tonsur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 02:54 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?