Tonsätta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tonsätta?

Att tonsätta betyder att skapa musik till en text eller en melodi. Det innebär att man skapar en melodi och harmonier som passar till texten eller den befintliga melodin. Det kan också innebära att man arrangerar en befintlig låt eller melodi för en annan instrumentering eller ensemble.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tonsätta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Tonsätta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tonsätta?

AF Afrikaans: Gestel op musiek

AK Twi: Fa si nnwom so

AM Amhariska: ወደ ሙዚቃ አቀናብር (wēdē muziqa ʿēqēnabīrī)

AR Arabiska: اضبط على الموسيقى (ạḍbṭ ʿly̱ ạlmwsyqy̱)

AS Assamiska: সংগীতত ছেট কৰক (saṅgītata chēṭa karaka)

AY Aymara: Musica ukar uñt’ayaña (Musica ukar uñt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Musiqiyə təyin edin

BE Vitryska: Паставіць на музыку (Pastavícʹ na muzyku)

BG Bulgariska: Поставете музика (Postavete muzika)

BHO Bhojpuri: संगीत पर सेट कइल गइल बा (saṅgīta para sēṭa ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: Set to music

BN Bengaliska: সঙ্গীত সেট (saṅgīta sēṭa)

BS Bosniska: Postavite na muziku

CA Katalanska: Posar música (Posar música)

CEB Cebuano: Ibutang sa musika

CKB Kurdiska: دانانی لەسەر مۆسیقا (dạnạny̰ lەsەr mۆsy̰qạ)

CO Korsikanska: Mettite in musica

CS Tjeckiska: Zhudebnit

CY Walesiska: Gosod i gerddoriaeth

DA Danska: Sæt til musik

DE Tyska: Vertont

DOI Dogri: संगीत पर सेट करो (saṅgīta para sēṭa karō)

DV Dhivehi: މިއުޒިކަށް ސެޓް ކުރާށެވެ (mi‘uzikaš seṭ kurāševe)

EE Ewe: Ðoe ɖe hadzidzi dzi

EL Grekiska: Μουσική (Mousikḗ)

EN Engelska: Set to music

EO Esperanto: Agordu al muziko

ES Spanska: Poner música a (Poner música a)

ET Estniska: Seadke muusikale

EU Baskiska: Musika jarri

FA Persiska: موسیقی را تنظیم کنید (mwsy̰qy̰ rạ tnẓy̰m ḵny̰d)

FI Finska: Aseta musiikkiin

FIL Filippinska: Itakda sa musika

FR Franska: Mettre en musique

FY Frisiska: Set op muzyk

GA Irländska: Socraigh le ceol

GD Skotsk gaeliska: Suidhich gu ceòl (Suidhich gu ceòl)

GL Galiciska: Pon música (Pon música)

GN Guarani: Oñemohenda purahéipe (Oñemohenda purahéipe)

GOM Konkani: संगीताचेर सेट करचें (saṅgītācēra sēṭa karacēṁ)

GU Gujarati: સંગીત પર સેટ કરો (saṅgīta para sēṭa karō)

HA Hausa: Saita zuwa kiɗa

HAW Hawaiian: Hoʻonoho i ke mele

HE Hebreiska: לְהַלחִין (lĕhalẖiyn)

HI Hindi: संगीत पर सेट करें (saṅgīta para sēṭa karēṁ)

HMN Hmong: Teeb rau suab paj nruag

HR Kroatiska: Postavite glazbu

HT Haitiska: Mete sou mizik

HU Ungerska: Zenére állítva (Zenére állítva)

HY Armeniska: Երաժշտություն դրեք (Eražštutʻyun drekʻ)

ID Indonesiska: Atur ke musik

IG Igbo: Tọọ egwu (Tọọ egwu)

ILO Ilocano: I-set iti musika

IS Isländska: Hlaða niður tónlist (Hlaða niður tónlist)

IT Italienska: Mettiti in musica

JA Japanska: 音楽に設定 (yīn lèni shè dìng)

JV Javanesiska: Setel musik

KA Georgiska: მუსიკაზე დაყენება (musikʼaze daqʼeneba)

KK Kazakiska: Музыканы орнату (Muzykany ornatu)

KM Khmer: កំណត់ទៅតន្ត្រី

KN Kannada: ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ (saṅgītakke hondisi)

KO Koreanska: 음악으로 설정 (eum-ag-eulo seoljeong)

KRI Krio: Set to myuzik

KU Kurdiska: Set to music

KY Kirgiziska: Музыкага коюу (Muzykaga koûu)

LA Latin: Ad musicam profectus

LB Luxemburgiska: Op Musek setzen

LG Luganda: Teeka ku muziki

LN Lingala: Set na miziki

LO Lao: ຕັ້ງເປັນເພງ

LT Litauiska: Įjungti muziką (Įjungti muziką)

LUS Mizo: Music-ah set rawh

LV Lettiska: Iestatīt mūziku (Iestatīt mūziku)

MAI Maithili: संगीत पर सेट करू (saṅgīta para sēṭa karū)

MG Madagaskar: Apetraho amin'ny mozika

MI Maori: Tautuhi ki te puoro

MK Makedonska: Поставете музика (Postavete muzika)

ML Malayalam: സംഗീതം സജ്ജമാക്കുക (saṅgītaṁ sajjamākkuka)

MN Mongoliska: Хөгжимд тохируулна уу (Hөgžimd tohiruulna uu)

MR Marathi: संगीतावर सेट करा (saṅgītāvara sēṭa karā)

MS Malajiska: Tetapkan kepada muzik

MT Maltesiska: Issettjat għall-mużika (Issettjat għall-mużika)

MY Myanmar: ဂီတသို့သတ်မှတ်ပါ။ (getashoetsaatmhaatpar.)

NE Nepalesiska: संगीतमा सेट गर्नुहोस् (saṅgītamā sēṭa garnuhōs)

NL Holländska: Zet op muziek

NO Norska: Sett til musikk

NSO Sepedi: Beakanya mmino

NY Nyanja: Khazikitsani nyimbo

OM Oromo: Muuziqaa irratti saagi

OR Odia: ସଂଗୀତରେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | (saṅgītarē sēṭ karantu |)

PA Punjabi: ਸੰਗੀਤ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (sagīta 'tē saiṭa karō)

PL Polska: Włącz muzykę (Włącz muzykę)

PS Pashto: میوزیک ته تنظیم کړئ (my̰wzy̰ḵ th tnẓy̰m ḵړỷ)

PT Portugisiska: Definir como música (Definir como música)

QU Quechua: Musikuman churay

RO Rumänska: Setați pe muzică (Setați pe muzică)

RU Ryska: Положить на музыку (Položitʹ na muzyku)

RW Kinyarwanda: Shyira umuziki

SA Sanskrit: संगीते सेट् कुर्वन्तु (saṅgītē sēṭ kurvantu)

SD Sindhi: موسيقي تي سيٽ ڪريو (mwsyqy ty syٽ ڪryw)

SI Singalesiska: සංගීතයට සකසන්න

SK Slovakiska: Spustite hudbu

SL Slovenska: Nastavite na glasbo

SM Samoan: Seti i musika

SN Shona: Gadzirisa mimhanzi

SO Somaliska: U deji muusig

SQ Albanska: Vendoseni në muzikë (Vendoseni në muzikë)

SR Serbiska: Поставите на музику (Postavite na muziku)

ST Sesotho: Seta mmino

SU Sundanesiska: Setel musik

SW Swahili: Weka kwa muziki

TA Tamil: இசை அமைக்கவும் (icai amaikkavum)

TE Telugu: సంగీతానికి సెట్ చేయండి (saṅgītāniki seṭ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба мусиқӣ танзим кунед (Ba musikˌī tanzim kuned)

TH Thailändska: ตั้งเป็นเพลง (tậng pĕn phelng)

TI Tigrinya: ኣብ ሙዚቃ ኣቐምጥ (ʿabī muziqa ʿaቐምthī)

TK Turkmeniska: Saza sazlaň (Saza sazlaň)

TL Tagalog: Itakda sa musika

TR Turkiska: Müziğe ayarla (Müziğe ayarla)

TS Tsonga: Seta eka vuyimbeleri

TT Tatariska: Музыка (Muzyka)

UG Uiguriska: مۇزىكىغا تەڭشەڭ (mۇzy̱ky̱gẖạ tەṉgsẖەṉg)

UK Ukrainska: Постав на музику (Postav na muziku)

UR Urdu: موسیقی پر سیٹ کریں۔ (mwsy̰qy̰ pr sy̰ٹ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Musiqaga sozlang

VI Vietnamesiska: Đặt nhạc (Đặt nhạc)

XH Xhosa: Seta kumculo

YI Jiddisch: שטעלן צו מוזיק (ştʻln ẕw mwzyq)

YO Yoruba: Ṣeto si orin (Ṣeto si orin)

ZH Kinesiska: 谱曲 (pǔ qū)

ZU Zulu: Setha emculweni

Exempel på användning av Tonsätta

Och att han inte tyckte att det gick att tonsätta de nya dikterna. - Hans tidiga, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-20).

- Att tonsätta Smålands visan var först lite nervöst för den är så rytmisk,, Källa: Smålandsposten (2021-10-20).

Oscar Roslund kan också tänka sig att tonsätta fler författare. - Ja, absolut, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-12).

1934) var mer än bra sångare och underhållare. ”Östen med rösten” började tonsätta, Källa: Arvika nyheter (2016-02-15).

Skivan med Nina Söder gren gav också tonsätta ren Roslund mersmak., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-12).

Jag frå gade om jag fick tonsätta några av hennes dikter., Källa: Barometern (2019-10-12).

. - Det är fantastiskt att få tonsätta morfars dikt., Källa: Arvika nyheter (2021-04-09).

Började tonsätta För tre, fyra år sedan kom han till skott och började tonsätta, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-24).

& Era Istrefi anspelar på samba, som så ofta är fallet i låtar som ska tonsätta, Källa: Östersundsposten (2019-02-06).

Konsten att tonsätta ett slott, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-17).

Vi har sökt pengar för att en kompo sitör ska tonsätta några av orden., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-03).

Jag hade min gitarr med mig, och en dag fråga de Cidden om jag inte kunde tonsätta, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-31).

Jag hade min gitarr med mig, och en dag fråga de Cidden örn jag inte kunde tonsätta, Källa: Barometern (2018-05-31).

Tonsätta ren heter väl fortfarande Ivar Wideen, som levde långt innan John Lundvik, Källa: Smålandsposten (2021-10-27).

Leksand kom det fram en man från Karl feldtsamfundet som tyckte att hon borde tonsätta, Källa: Avesta tidning (2018-06-01).

som inbiten textmänniska och låttextälskare går verkligen igång på idén att tonsätta, Källa: Smålandsposten (2019-01-19).

John Carpenter älskar att tonsätta mord, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-12).

Tonsätta i sammansättningar

Följer efter Tonsätta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tonsätta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 02:54 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?