Häntydande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Häntydande?

Häntydande är ett adjektiv som beskriver något som har stor betydelse eller som är betydelsefullt. Det kan också användas för att beskriva något som är avgörande eller som har en stark inverkan på en situation eller händelse. Ett annat sätt att beskriva häntydande är att det är något som är av stor vikt eller som spelar en central roll i en situation eller händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Häntydande

Antonymer (motsatsord) till Häntydande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Häntydande?

AF Afrikaans: Sinspelend

AK Twi: Allusive a wɔde kyerɛ biribi

AM Amhariska: ገላጭ (gēlachī)

AR Arabiska: ملمح (mlmḥ)

AS Assamiska: Allusive

AY Aymara: Alusivo ukax mä juk’a pachanakanwa (Alusivo ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Allüziv (Allüziv)

BE Vitryska: Алюзійны (Alûzíjny)

BG Bulgariska: Аллюзивен (Allûziven)

BHO Bhojpuri: संकेत देवे वाला बा (saṅkēta dēvē vālā bā)

BM Bambara: Allusive (Allusifu) ye

BN Bengaliska: ইলুসিভ (ilusibha)

BS Bosniska: Aluzivno

CA Katalanska: Al·lusiu

CEB Cebuano: Mahulagwayon

CKB Kurdiska: ئالوسیڤ (ỷạlwsy̰v)

CO Korsikanska: Allusive

CS Tjeckiska: Aluzivní (Aluzivní)

CY Walesiska: Allusive

DA Danska: Hentydende

DE Tyska: Anspielung

DOI Dogri: संकेत देने वाला (saṅkēta dēnē vālā)

DV Dhivehi: އެލޫސިވް އެވެ (‘elūsiv ‘eve)

EE Ewe: Allusive ƒe nyawo

EL Grekiska: Υπαινικτικός (Ypainiktikós)

EN Engelska: Allusive

EO Esperanto: Aludo

ES Spanska: Alusivo

ET Estniska: Vihjeline

EU Baskiska: Alusiboa

FA Persiska: کنایه (ḵnạy̰h)

FI Finska: Viittaus

FIL Filippinska: Allusive

FR Franska: Allusif

FY Frisiska: Allusive

GA Irländska: Allusive

GD Skotsk gaeliska: Allusive

GL Galiciska: Alusivo

GN Guarani: Alusivo rehegua

GOM Konkani: संकेत दिवपी (saṅkēta divapī)

GU Gujarati: આભાસી (ābhāsī)

HA Hausa: Magana

HAW Hawaiian: Hoʻokaʻawale

HE Hebreiska: רמז (rmz)

HI Hindi: सांकेतिक (sāṅkētika)

HMN Hmong: Allusive

HR Kroatiska: Aluzivno

HT Haitiska: Allizif

HU Ungerska: Utaló (Utaló)

HY Armeniska: Ակնարկիչ (Aknarkičʻ)

ID Indonesiska: Beribarat

IG Igbo: Ntụgharị uche (Ntụgharị uche)

ILO Ilocano: Allusive nga

IS Isländska: Vísandi (Vísandi)

IT Italienska: Allusivo

JA Japanska: ほのめかし (honomekashi)

JV Javanesiska: Allusive

KA Georgiska: ალუზიური (aluziuri)

KK Kazakiska: Аллюзиялы (Allûziâly)

KM Khmer: អាឡោះអាល័យ

KN Kannada: ಸೂಚಿಸುವ (sūcisuva)

KO Koreanska: 암시적인 (amsijeog-in)

KRI Krio: Allusive we de tɔk bɔt sɔntin

KU Kurdiska: Allusive

KY Kirgiziska: Аллюзив (Allûziv)

LA Latin: Allusive

LB Luxemburgiska: Allusiv

LG Luganda: Allusive (Olulimi Oluganda).

LN Lingala: Allusive na likambo yango

LO Lao: ອະພິປາຍ

LT Litauiska: Aliuzinis

LUS Mizo: Allusive a ni

LV Lettiska: Alūzijas (Alūzijas)

MAI Maithili: संकेतात्मक (saṅkētātmaka)

MG Madagaskar: Allusive

MI Maori: He whakatauki

MK Makedonska: Алузивен (Aluziven)

ML Malayalam: ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന (cūṇṭikkāṇikkunna)

MN Mongoliska: Алдаатай (Aldaataj)

MR Marathi: मोहक (mōhaka)

MS Malajiska: kiasan

MT Maltesiska: Allużiv (Allużiv)

MY Myanmar: ရည်ညွှန်းသည်။ (rainywhaannsai.)

NE Nepalesiska: मोहक (mōhaka)

NL Holländska: Zinspelend

NO Norska: Hentydende

NSO Sepedi: Allusive ya go šupa (Allusive ya go šupa)

NY Nyanja: Zosangalatsa

OM Oromo: Allusive kan jedhu

OR Odia: ଆଲୁସିଭ୍ | (ālusibh |)

PA Punjabi: ਲੁਭਾਉਣ ਵਾਲਾ (lubhā'uṇa vālā)

PL Polska: Aluzyjny

PS Pashto: په زړه پورې (ph zړh pwrې)

PT Portugisiska: Alusivo

QU Quechua: Alusivo nisqa

RO Rumänska: Aluziv

RU Ryska: намек (namek)

RW Kinyarwanda: Byose

SA Sanskrit: संकेतात्मकः (saṅkētātmakaḥ)

SD Sindhi: دلڪش (dlڪsẖ)

SI Singalesiska: ඇඟවුම් කරයි

SK Slovakiska: Aluzívne (Aluzívne)

SL Slovenska: Aluzivno

SM Samoan: Fa'ata'oto

SN Shona: Allusive

SO Somaliska: soo jiidasho leh

SQ Albanska: Aluziv

SR Serbiska: Алузивно (Aluzivno)

ST Sesotho: E khahlehang

SU Sundanesiska: Allusive

SW Swahili: Inapendeza

TA Tamil: சூட்சுமமானது (cūṭcumamāṉatu)

TE Telugu: ప్రస్తావన (prastāvana)

TG Tadzjikiska: Ишоракунанда (Išorakunanda)

TH Thailändska: พาดพิง (phādphing)

TI Tigrinya: ኣሉሲቭ (ʿalusivī)

TK Turkmeniska: Allusive

TL Tagalog: Allusive

TR Turkiska: kinayeli

TS Tsonga: Ku kombetela eka swona

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: Allusive

UK Ukrainska: Алюзивний (Alûzivnij)

UR Urdu: دلکش (dlḵsẖ)

UZ Uzbekiska: Ishorali

VI Vietnamesiska: ám chỉ (ám chỉ)

XH Xhosa: Kuyathandeka

YI Jiddisch: אַללוסיוו (ʼallwsyww)

YO Yoruba: Allusive

ZH Kinesiska: 暗喻的 (àn yù de)

ZU Zulu: Kuyathandeka

Exempel på användning av Häntydande

har blifvit sagdt att han är kapellagets både präst, profet och kung, därmed häntydande, Källa: Norrbottens kuriren (1901-12-24).

uppstiga ifrän Ölandslandet, ungefär midtför Eriksöre i Tors lunda socken, häntydande, Källa: Barometern (1883-07-26).

Nancys sidenklädning tillkännagaf härvid, hur upprörd hon var öfver detta häntydande, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-08).

, wi sande en wiss lyx i ätstilliga huögeräd, häntydande pä Österländsk handelsgemenstap, Källa: Barometern (1865-02-25).

Löfgren nagra gripande ord, häntydande der wid pä hwad denne warit som werksam, Källa: Norrbottens kuriren (1871-04-13).

ädelt och sammanhängande föredrag, i förening med ett rent sprak, öfwerallt häntydande, Källa: Norrköpings tidningar (1846-07-18).

hade pä ett smakfullt sätt smyckat sin wackra lokal »No villa" med cmblemer, häntydande, Källa: Norrköpings tidningar (1850-07-30).

af den dansksinnade befolkningen erhällit det kollektiva öknamnet "Kuku" , häntydande, Källa: Norrbottens kuriren (1867-02-14).

jande sorgliga meddelande, strifwet med bläck ä en mindre papperslapp, och häntydande, Källa: Norrbottens kuriren (1872-02-15).

. — Ett starkt eldsken, häntydande pä, att elds wäda utbrutit i någon angränsande, Källa: Barometern (1881-08-29).

Oaktadt de höga snödnfworna som ligga a ömse sidor om wägen, häntydande pä de, Källa: Barometern (1853-03-30).

af lefwern, bristande matlust samt kräkningar och dylika pä en swär sjukdom häntydande, Källa: Vimmerby tidning (1887-04-01).

äfwen meddelas, att lemlarne sedan en längre tid före kommit der i stor massa, häntydande, Källa: Barometern (1880-10-18).

guld och färger, samt omgifven af vackra ornament och på tid ningsmannayrket häntydande, Källa: Avesta tidning (1888-05-15).

Att denna lilla förändring, e huru häntydande pä en stor mystification, dock, Källa: Barometern (1860-02-11).

De hänlogo emot mig och häntydande pä wärt samtal sade den förstas Nä!, Källa: Kristianstadsbladet (1875-12-18).

trakten af lefvern, bri stande matlust, kräkningar och dylika på en svår sjukdom häntydande, Källa: Östersundsposten (1885-01-17).

mycket riktigt den omtalade heliga stenen En samling ben låg på marken nedanför häntydande, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-28).

be finnas utan hjalte, är fyndet af den största hi storiska märkwärdighet, häntydande, Källa: Norrköpings tidningar (1854-11-01).

En misstanka ge nomfor Celestins själ; han smålog och mumlade häntydande: "Det, Källa: Norrköpings tidningar (1856-07-12).

Följer efter Häntydande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Häntydande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 13:04 den 20 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?