Hänsynslös make

Vad betyder Hänsynslös make?

Översättningar av Hänsynslös make

• afrikaansRoekelose man
• akanOkunu a ɔyɛ anibiannaso
• amhariskaግድየለሽ ባል (ግdīyēlēshī baል)
• arabiskaزوج متهور (zwj mthwr)
• assamesiskaঅসাৱধান স্বামী (asāradhāna sbāmī)
• aymaraJan amuytʼasir chacha
• azerbajdzjanskaEhtiyatsız ər
• belarusiskaБезразважны муж (Bezrazvažny muž)
• bulgariskaБезразсъден съпруг (Bezrazsʺden sʺprug)
• bhojpuriलापरवाह पति के बा (lāparavāha pati kē bā)
• bambaraFurucɛ min tɛ a janto a yɛrɛ la
• bengaliবেপরোয়া স্বামী (bēparōẏā sbāmī)
• bosniskaBezobzirni muž (Bezobzirni muž)
• katalanskaMarit imprudent
• cebuanoSuway nga bana
• centralkurdiskaمێردێکی بێباکانە (mێrdێḵy̰ bێbạḵạnە)
• korsikanskaMaritu imprudente
• tjeckiskaBezohledný manžel (Bezohledný manžel)
• walesiskaGŵr di-hid (Gŵr di-hid)
• danskaHensynsløs mand
• tyskaRücksichtsloser Ehemann (Rücksichtsloser Ehemann)
• dogriलापरवाह पति (lāparavāha pati)
• divehiފަރުވާކުޑަ ފިރިމީހާއެވެ (faruvākuḍa firimīhā‘eve)
• eweSrɔ̃ŋutsu si mebua tame o
• grekiskaΑπερίσκεπτος σύζυγος (Aperískeptos sýzygos)
• engelskaReckless husband
• esperantoMalzorgema edzo
• spanskamarido imprudente
• estniskaHoolimatu abikaasa
• baskiskaSenar arduragabea
• persiskaشوهر بی پروا (sẖwhr by̰ prwạ)
• finskaHuoleton aviomies
• filippinskaWalang ingat na asawa
• franskaMari téméraire (Mari téméraire)
• västfrisiskaReckless man
• iriskaFear céile meargánta (Fear céile meargánta)
• skotsk gaeliskaFear neo-chùramach (Fear neo-chùramach)
• galiciskaMarido imprudente
• guaraníMéna imprudente (Ména imprudente)
• konkaniबेपर्वा घोव (bēparvā ghōva)
• gujaratiઅવિચારી પતિ (avicārī pati)
• hausaMiji mara hankali
• hawaiiskaKāne hoʻohalahala (Kāne hoʻohalahala)
• hebreiskaבעל פזיז (bʻl pzyz)
• hindiलापरवाह पति (lāparavāha pati)
• hmongspråkTus txiv siab phem
• kroatiskaBezobzirni muž (Bezobzirni muž)
• haitiskaEnsousyan mari
• ungerskaMeggondolatlan férj (Meggondolatlan férj)
• armeniskaԱնխոհեմ ամուսին (Anxohem amusin)
• indonesiskaSuami yang ceroboh
• igboDi na-akpachapụghị anya (Di na-akpachapụghị anya)
• ilokoDi nainsiriban nga asawa
• isländskaKærulaus eiginmaður
• italienskaMarito sconsiderato
• japanska無謀な夫 (wú móuna fū)
• javanesiskaBojo sembrono
• georgiskaუგუნური ქმარი (ugunuri kmari)
• kazakiskaАқылсыз күйеу (Akˌylsyz kүjeu)
• kambodjanskaប្តីមិនប្រុងប្រយ័ត្ន
• kannadaಅಜಾಗರೂಕ ಪತಿ (ajāgarūka pati)
• koreanska무모한 남편 (mumohan nampyeon)
• krioMan we nɔ de tek tɛm
• kurdiskaMêrê bêhiş (Mêrê bêhiş)
• kirgiziskaАкылсыз күйөө (Akylsyz kүjөө)
• latinTemerarius maritus
• luxemburgiskaReckless Mann
• lugandaOmwami atafaayo
• lingalaMobali ya kozanga kokanisa
• laotiskaຜົວແບບຊະຊາຍ
• litauiskaNeapgalvotas vyras
• lushaiPasal ngaihtuahna fim lo tak
• lettiskaNeapdomīgs vīrs (Neapdomīgs vīrs)
• maithiliलापरवाह पति (lāparavāha pati)
• malagassiskaVady tsy miraharaha
• maoriTe tane whakaarokore
• makedonskaНесовесен сопруг (Nesovesen soprug)
• malayalamഅശ്രദ്ധനായ ഭർത്താവ് (aśrad'dhanāya bhaർttāv)
• mongoliskaУхаангүй нөхөр (Uhaangүj nөhөr)
• marathiबेपर्वा नवरा (bēparvā navarā)
• malajiskaSuami melulu
• maltesiskaRaġel bl-addoċċ (Raġel bl-addoċċ)
• burmesiskaမဆင်မခြင်လင် (masainmahkyinlain)
• nepalesiskaलापरवाह पति (lāparavāha pati)
• nederländskaRoekeloze echtgenoot
• norskaHensynsløs ektemann
• nordsothoMonna wa go hloka šedi (Monna wa go hloka šedi)
• nyanjaMwamuna wosasamala
• oromoAbbaa warraa of eeggannoo hin qabne
• oriyaବେପରୁଆ ସ୍ୱାମୀ | (bēparu'ā sẇāmī |)
• punjabiਬੇਪਰਵਾਹ ਪਤੀ (bēparavāha patī)
• polskaLekkomyślny mąż (Lekkomyślny mąż)
• afghanskaبې پروا خاوند (bې prwạ kẖạwnd)
• portugisiskamarido imprudente
• quechuaMana yuyayniyuq qusa
• rumänskaSoț nesăbuit (Soț nesăbuit)
• ryskaБезрассудный муж (Bezrassudnyj muž)
• kinjarwandaUmugabo utitonda
• sanskritलापरवाह पति (lāparavāha pati)
• sindhiبي پرواهه مڙس (by prwạhh mڙs)
• singalesiskaනොසැලකිලිමත් සැමියා (නොසැලකිලිමත් සැමියා)
• slovakiskaBezohľadný manžel (Bezohľadný manžel)
• slovenskaBrezobzirni mož (Brezobzirni mož)
• samoanskatane faatamala
• shonaMurume asina hanya
• somaliskaNin aan ka fiirsi lahayn
• albanskaBurri i pamatur
• serbiskaБезобзирни муж (Bezobzirni muž)
• sydsothoMonna ea sa tsotelleng
• sundanesiskaSalaki gagabah
• swahiliMume asiyejali
• tamilபொறுப்பற்ற கணவர் (poṟuppaṟṟa kaṇavar)
• teluguనిర్లక్ష్యపు భర్త (nirlakṣyapu bharta)
• tadzjikiskaШавҳари бепарво (Šavҳari beparvo)
• thailändskaสามีบ้าบิ่น (s̄āmī b̂ā bìn)
• tigrinjaሸለልተኛ ሰብኣይ (shēlēልtēnya sēbīʿayī)
• turkmeniskaAladasyz adamsy
• filippinskaWalang ingat na asawa
• turkiskapervasız koca
• tsongaNuna wo pfumala vuxiyaxiya
• tatariskaИгътибарсыз ир (Igʺtibarsyz ir)
• uiguriskaپەرۋاسىز ئېرى (pەrv̱ạsy̱z ỷېry̱)
• ukrainskaБезрозсудний чоловік (Bezrozsudnij čolovík)
• urduلاپرواہ شوہر (lạprwạہ sẖwہr)
• uzbekiskaAqlsiz er
• vietnamesiskaChồng liều lĩnh (Chồng liều lĩnh)
• xhosaUmyeni ongakhathaliyo
• jiddischניט באַטראַכט מאַן (nyt bʼatrʼakt mʼan)
• yorubaỌkọ aibikita (Ọkọ aibikita)
• kinesiska鲁莽的丈夫 (lǔ mǎng de zhàng fū)
• zuluUmyeni budedengu

Fler ord