Basun

Vad betyder Basun?

Besläktade ord till Basun

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Basun

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Basun

Exempel på användning av Basun

• när patienterna ringde och vi inte hade tider bad vi dem ringa igen, säger Basun, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-11).
• mit nytt lif i honom, och under den högsta ängest började han flrika: "Min basun, Källa: Barometern (1892-11-03).
• Att säkerheten för register som SPAR och BASUN måste betrak tas som viktigare, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-02).
• I aston gifwes »Tartuffe" med Herr Billmans preestationer pa basun till mel, Källa: Norrköpings tidningar (1853-12-14).
• basun för de för dömde. — Yar ni lugn, hr Tassel, svarade värden., Källa: Upsala nya tidning (1892-12-19).
• Bb kornett, Anders Kästel, Bb kornett, DJ Maytan, Eb horn, Hans Jonson, Bb basun, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-30).
• jobbar mer än heltid, säger Barbro som sedan många år driver keramikskolan Basun, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-21).
• Invigningen i går inled des med en fanfar av Ei mer Liberth på basun., Källa: Vimmerby tidning (2016-10-22).
• detta svaga, hopplösa, död ligt sorgsna “alltså" trängde som ljudet af en basun, Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
• u ti denna Epistopismens'månad, har Nationalismens heliga Basun, med Sire nens, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-10-21).
• Pappa, som var präst, spe lade basun och flöjt och mamma piano., Källa: Smålandsposten (2017-10-26).
• framföre dem en annan i Fruntim rs-drägt, föreställandeö Famn, som nied sin Basun, Källa: Norrköpings tidningar (1788-12-17).
• Och emellan pje serne Concertino af Rothe för Basun. — I anseende till Herr, Källa: Norrköpings tidningar (1843-10-28).
• eller ovanligt, men annat var ju ej häller af nöden: man behöfver inte stöta i basun, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-01-16).
• Fredag 2 januari Fredagsklubben med Peter Basun., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-31).
• Jag är rädd för att så skall ske, om vi, liksem herr Basun, skulle förkasta, Källa: Dagens nyheter (1883-11-09).
• från det ena stället till det andra endast för vår älskade basuns skull — Basun, Källa: Svenska dagbladet (1892-11-26).
• det tycktes ha kommit nytt lif i honom och i högsta ångest skrek han »Min basun, Källa: Aftonbladet (1892-10-24).

Översättningar av Basun

• afrikaansTrompet
• akanTotorobɛnto
• amhariskaመለከት (mēlēkētī)
• arabiskaبوق (bwq)
• assamesiskaট্ৰুম্পেট (ṭraumpēṭa)
• aymaraTrompeta ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Trompeta ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskatruba
• belarusiskaТруба (Truba)
• bulgariskaтромпет (trompet)
• bhojpuriतुरही बजावल जाला (turahī bajāvala jālā)
• bambaraBurupu
• bengaliট্রাম্পেট (ṭrāmpēṭa)
• bosniskaTruba
• katalanskaTrompeta
• cebuanoTrumpeta
• centralkurdiskaشمشاڵ (sẖmsẖạڵ)
• korsikanskaTromba
• tjeckiskaTrubka
• walesiskaTrwmped
• danskaTrompet
• tyskaTrompete
• dogriतुरही (turahī)
• divehiޓްރަމްޕެޓް އެވެ (ṭrampeṭ ‘eve)
• eweKpẽkuku (Kpẽkuku)
• grekiskaΤρομπέτα (Trompéta)
• engelskaTrumpet
• esperantoTrumpeto
• spanskaTrompeta
• estniskaTrompet
• baskiskaTronpeta
• persiskaشیپور (sẖy̰pwr)
• finskaTrumpetti
• filippinskaTrumpeta
• franskaTrompette
• västfrisiskaTrompet
• iriskaTrumpa
• skotsk gaeliskaTrumpaid
• galiciskaTrompeta
• guaraníTrompeta rehegua
• konkaniतुरही (turahī)
• gujaratiટ્રમ્પેટ (ṭrampēṭa)
• hausaKaho
• hawaiiskapu
• hebreiskaחֲצוֹצְרָה (ẖàẕwòẕĕráh)
• hindiतुरही (turahī)
• hmongspråkTrumpet
• kroatiskaTruba
• haitiskaTwonpèt (Twonpèt)
• ungerskaTrombita
• armeniskaՇեփոր (Šepʻor)
• indonesiskaTerompet
• igboOpi
• ilokoTrumpeta
• isländskaTrompet
• italienskaTromba
• japanskaトランペット (toranpetto)
• javanesiskatrompet
• georgiskaსაყვირი (saqʼviri)
• kazakiskaКерней (Kernej)
• kambodjanskaត្រែ
• kannadaಕಹಳೆ (kahaḷe)
• koreanska트럼펫 (teuleompes)
• krioTrɔmpɛt
• kurdiskaTrompêt (Trompêt)
• kirgiziskaсурнай (surnaj)
• latinTuba
• luxemburgiskaTrompett
• lugandaEkkondeere
• lingalaKelelo
• laotiskaແຕງ
• litauiskaTrimitas
• lushaiTawtawrawt
• lettiskaTrompete
• maithiliतुरही (turahī)
• malagassiskaTrompetra
• maoriTetere
• makedonskaТруба (Truba)
• malayalamകാഹളം (kāhaḷaṁ)
• mongoliskaБүрээ (Bүréé)
• marathiकर्णा (karṇā)
• malajiskasangkakala
• maltesiskaTromba
• burmesiskaတံပိုး (tanpoe)
• nepalesiskaट्रम्पेट (ṭrampēṭa)
• nederländskaTrompet
• norskaTrompet
• nordsothoPhalafala
• nyanjaLipenga
• oromoXurumbaa
• oriyaତୂରୀ (tūrī)
• punjabiਤੁਰ੍ਹੀ (tur'hī)
• polskaTrąbka (Trąbka)
• afghanskaټرمپ (ټrmp)
• portugisiskaTrompete
• quechuaTrompeta
• rumänskaTrompeta
• ryskaТруба (Truba)
• kinjarwandaImpanda
• sanskritतुरही (turahī)
• sindhiترار (trạr)
• singalesiskaහොරණෑව (හොරණෑව)
• slovakiskaTrúbka (Trúbka)
• slovenskaTrobenta
• samoanskapu
• shonaHwamanda
• somaliskabuun
• albanskaBori
• serbiskaТруба (Truba)
• sydsothoTerompeta
• sundanesiskatarompet
• swahiliBaragumu
• tamilஎக்காளம் (ekkāḷam)
• teluguట్రంపెట్ (ṭrampeṭ)
• tadzjikiskaКарнай (Karnaj)
• thailändskaทรัมเป็ต (thrạmpĕt)
• tigrinjaመለኸት። (mēlēkxētī።)
• turkmeniskaSurnaý (Surnaý)
• filippinskaTrumpeta
• turkiskaTrompet
• tsongaMhalamhala
• tatariskaБыргы (Byrgy)
• uiguriskaترامپ (trạmp)
• ukrainskaтруба (truba)
• urduصور (ṣwr)
• uzbekiskaKarnay
• vietnamesiskaKèn Trumpet (Kèn Trumpet)
• xhosaIxilongo
• jiddischשופר (şwpr)
• yorubaIpè (Ipè)
• kinesiska喇叭 (lǎ bā)
• zuluIcilongo

Vad rimmar på Basun?

Basun i sammansättningar

Fler ord