Hoppa till innehåll

Brun

Uttal: [bru:n]B1medel

Synonymer till Brun

Vad betyder Brun?

Brun är en färg som ligger mellan rött och svart på färgskalan. Det kan även beskriva en person eller en sak som har en brun färg eller ton.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Brun

brun, fsv. brūn = isl. brúnn, da. brun, mlty., fhty. brûn (ty. braun), ags. brún (eng. brown); i de flesta fornspr. även: blank, glänsande; från germ. spr. inlånat i roman. o. balt. spr.; av ie. stammen *bhrū-n- i grek. phrȳ́nē, padda, egentl. 'den bruna', tillie, roten bhru (se bäver); avlägset besl. med björn (ie. rot bher) o. med brinna; alltså egentl. 'med brandfärg', såsom det med samma n-suffix bildade grön egentl.; 'med gräsfärg'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Brun

Adjektiv

Böjningar av brun Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum brun brunare
Neutrum brunt
Bestämdsingular Maskulinum brune brunaste
Alla bruna
Plural bruna
Predikativt
Singular Utrum brun brunare brunast
Neutrum brunt
Plural bruna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (brunt)?

Exempel på användning av Brun

  • bruna skor, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Vad brun du är, har du varit söderut?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Svea, brun Linea, brun, Källa: Arvika nyheter (1898-08-19).
  • 4273 mil Aut brun ,6 Hdi "adive" ,6 Hdi "adive" 1283 mil Aut brun 1300 mil Aut, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-05).

Översättningar av Brun

  • afrikaansBruin
  • akanDodoeɛ
  • amhariskaብናማ (bīnama)
  • arabiskaبني (bny)
  • assamesiskaমটিয়া (maṭiẏā)
  • aymaraAnti
  • azerbajdzjanskaQəhvəyi
  • belarusiskaКарычневы (Karyčnevy)
  • bulgariskaкафяво (kafâvo)
  • bhojpuriभूअर (bhū'ara)
  • bambaraBilenman
  • bengaliবাদামী (bādāmī)
  • bosniskaBrown
  • katalanskaMarró (Marró)
  • cebuanoBrown
  • centralkurdiskaقاوه‌یی (qạwh‌y̰y̰)
  • korsikanskaMarrone
  • tjeckiskaHnědý (Hnědý)
  • walesiskaBrown
  • danskaBrun
  • tyskaBraun
  • dogriभूरा (bhūrā)
  • divehiމުށި (muši)
  • eweKɔdzẽ (Kɔdzẽ)
  • grekiskaκαφέ (kaphé)
  • engelskaBrown
  • esperantoBruna
  • spanskaMarrón (Marrón)
  • estniskaPruun
  • baskiskaMarroia
  • persiskaرنگ قهوه ای (rng qhwh ạy̰)
  • finskaRuskea
  • filippinskakayumanggi
  • franskaMarron
  • västfrisiskaBrún (Brún)
  • iriskaDonn
  • skotsk gaeliskaDonn
  • galiciskamarrón (marrón)
  • guaraníYvysa'y
  • konkaniतपकिरी (tapakirī)
  • gujaratiબ્રાઉન (brā'una)
  • hausaBrown
  • hawaiiskaPalaunu
  • hebreiskaחום (ẖwm)
  • hindiभूरा (bhūrā)
  • hmongspråkXim av
  • kroatiskaSmeđa
  • haitiskaBrown
  • ungerskaBarna
  • armeniskaԲրաուն (Braun)
  • indonesiskaCokelat
  • igboAgba aja aja
  • ilokoKayumanggi
  • isländskaBrúnn (Brúnn)
  • italienskaMarrone
  • japanska茶色 (chá sè)
  • javanesiskacoklat
  • georgiskaყავისფერი (qʼavisperi)
  • kazakiskaҚоңыр (Kˌoңyr)
  • kambodjanskaត្នោត
  • kannadaಕಂದು (kandu)
  • koreanska갈색 (galsaeg)
  • krioBrawn
  • kurdiskaQehweyî (Qehweyî)
  • kirgiziskaКүрөң (Kүrөң)
  • latinBrown
  • luxemburgiskaBrong
  • lugandaKitaka
  • lingalaMarron
  • laotiskaສີນ້ຳຕານ
  • litauiskaRuda
  • lushaiUk
  • lettiskaBrūns (Brūns)
  • maithiliकत्थी (kat'thī)
  • malagassiskaBrown
  • maoriParaone
  • makedonskaБраун (Braun)
  • malayalamതവിട്ട് (taviṭṭ)
  • mongoliskaБор (Bor)
  • marathiतपकिरी (tapakirī)
  • malajiskacoklat
  • maltesiskaKannella
  • burmesiskaအညို (aanyo)
  • nepalesiskaखैरो (khairō)
  • nederländskaBruin
  • norskabrun
  • nordsothoSotho
  • nyanjaBrown
  • oromoDiimaa duukkanaa'aa
  • oriyaବ୍ରାଉନ୍ (brā'un)
  • punjabiਭੂਰਾ (bhūrā)
  • polskabrązowy (brązowy)
  • afghanskaنصواري (nṣwạry)
  • portugisiskaMarrom
  • quechuaChunpi
  • rumänskaMaro
  • ryskaКоричневый (Koričnevyj)
  • kinjarwandaUmuhondo
  • sanskritपिङ्गल (piṅgala)
  • sindhiناسي (nạsy)
  • singalesiskaදුඹුරු
  • slovakiskaHnedá (Hnedá)
  • slovenskarjav
  • samoanskaLanu enaena
  • shonaBhurawuni
  • somaliskabunni
  • albanskaKafe
  • serbiskaБраон (Braon)
  • sydsothoBrown
  • sundanesiskacoklat
  • swahiliBrown
  • tamilபழுப்பு (paḻuppu)
  • teluguగోధుమ రంగు (gōdhuma raṅgu)
  • tadzjikiskaқаҳваранг (kˌaҳvarang)
  • thailändskaสีน้ำตาล (s̄ī n̂ảtāl)
  • tigrinjaቡኒ (buni)
  • turkmeniskaGoňur (Goňur)
  • filippinskakayumanggi
  • turkiskaKahverengi
  • tsongaBuraweni
  • tatariskaБраун (Braun)
  • uiguriskaقوڭۇر (qwṉgۇr)
  • ukrainskaКоричневий (Koričnevij)
  • urduبراؤن (brạw̉n)
  • uzbekiskajigarrang
  • vietnamesiskaMàu nâu (Màu nâu)
  • xhosaNtsundu
  • jiddischברוין (brwyn)
  • yorubaBrown
  • kinesiska棕色的 (zōng sè de)
  • zuluBrown

Vad rimmar på Brun?

Brun i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring