Nedtystad

Vad betyder Nedtystad?

Exempel på användning av Nedtystad

• den lid ar i len, inom hwilkcn Riksdag i Grundlagen ar be »ad, kan jag, utan nedtystad, Källa: Norrköpings tidningar (1829-04-01).
• Du kan känna dig nedtystad av överheten i dag., Källa: Avesta tidning (2019-05-17).
• Firnd eld Klef dock korrt ester nedtystad, effccten af wära Piecer war synbar, Källa: Norrköpings tidningar (1807-04-04).
• Burke omtalade osta att han alldrig blef fä helt och häll, nedtystad, som af, Källa: Norrköpings tidningar (1809-07-08).
• Hon känner sig nedtystad: hennes åsikter ges inte utrymme och bemöts heller, Källa: Östersundsposten (2014-11-29).
• Nilsson hävdade att han kände sig nedtystad av sitt parti., Källa: Arvika nyheter (2021-06-16).
• sitt arbete eller kan utveckla idéer utan att bli nedtystad., Källa: Arvika nyheter (2021-06-30).
• Tvist om obetald faktura nedtystad, Källa: Barometern (2015-02-17).
• "En nedtystad, norrländsk historia" författarmöte med kriminalförfattaren Tove, Källa: Östersundsposten (2013-04-25).
• Ju expo ju s riga Nedtystad fråga Han berättar vidare att, Källa: Haparandabladet (2014-10-31).
• En nedtystad del av Europas historia har blivit huvudtema för Tove Alsterdals, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-12).
• Lawe Söder holm, och han skriver att vissa personer gärna skulle se honom nedtystad, Källa: Haparandabladet (2014-07-15).
• DRAMA ★★★ Kathryn (Rachel Weisz) gör FN-tjänst i Bosnien och upptäcker en nedtystad, Källa: Avesta tidning (2017-12-29).

Översättningar av Nedtystad

• afrikaansStilgemaak
• akanWɔayɛ no komm
• amhariskaጸጥ ብሏል። (tsēthī bīሏል።)
• arabiskaصامت (ṣạmt)
• assamesiskaনিস্তব্ধ হৈ পৰিল (nistabdha hai paraila)
• aymaraAmukt’ayata
• azerbajdzjanskaSusdu
• belarusiskaЗаціхлі (Zacíhlí)
• bulgariskaЗаглушен (Zaglušen)
• bhojpuriचुप करा दिहल गइल (cupa karā dihala ga'ila)
• bambaraA ma kuma
• bengaliনীরব (nīraba)
• bosniskaUtišan (Utišan)
• katalanskaEn silenci
• cebuanoGipahilom
• centralkurdiskaبێدەنگ کراوە (bێdەng ḵrạwە)
• korsikanskaSilenziu
• tjeckiskaUmlčen (Umlčen)
• walesiskaYn dawel
• danskaForstummet
• tyskaZum Schweigen gebracht
• dogriचुप कर दिया (cupa kara diyā)
• divehiހިމޭންވެއްޖެއެވެ (himēnve‘je‘eve)
• eweWozi ɖoɖoe
• grekiskaΣιωπή (Siōpḗ)
• engelskaSilenced
• esperantoSilentita
• spanskaSilenciado
• estniskaVaigistatud
• baskiskaIsildua
• persiskaساکت شد (sạḵt sẖd)
• finskaHiljainen
• filippinskaPinatahimik
• franskaSilencieux
• västfrisiskaStilte
• iriskaTost
• skotsk gaeliskaSàmhach (Sàmhach)
• galiciskaSilenciado
• guaraníOñekirirĩ (Oñekirirĩ)
• konkaniओगी केलें (ōgī kēlēṁ)
• gujaratiમૌન (mauna)
• hausaYayi shiru
• hawaiiskaHāmau ʻia (Hāmau ʻia)
• hebreiskaמושתק (mwşţq)
• hindiखामोश (khāmōśa)
• hmongspråkUa ntsiag to
• kroatiskaUšutkana (Ušutkana)
• haitiskaSilans
• ungerskaHangtompítós (Hangtompítós)
• armeniskaԼռեցրեց (Lṙecʻrecʻ)
• indonesiskaDibungkam
• igboEmechiri ọnụ (Emechiri ọnụ)
• ilokoNaulimek
• isländskaÞaggaði niður
• italienskaSilenziato
• japanska沈黙した (shěn mòshita)
• javanesiskameneng
• georgiskaგაჩუმდა (gachumda)
• kazakiskaТыныштық (Tynyštykˌ)
• kambodjanskaស្ងាត់
• kannadaಮೌನವಾಯಿತು (maunavāyitu)
• koreanska침묵 (chimmug)
• krioDɛn dɔn mek dɛn nɔ tɔk natin
• kurdiskaBêdeng kirin (Bêdeng kirin)
• kirgiziskaУнчукпай калды (Unčukpaj kaldy)
• latinobmutuit
• luxemburgiskaSilent
• lugandaOkusirika
• lingalaBasili kokangama monɔkɔ
• laotiskaປິດສຽງ
• litauiskaNutildytas
• lushaiA ngawi reng a
• lettiskaApklusināts (Apklusināts)
• maithiliचुप करा देल गेल (cupa karā dēla gēla)
• malagassiskanampanginina
• maoriKua wahangu
• makedonskaЗамолчени (Zamolčeni)
• malayalamനിശബ്ദമാക്കി (niśabdamākki)
• mongoliskaЧимээгүй (Čiméégүj)
• marathiगप्प बसले (gappa basalē)
• malajiskaDidiamkan
• maltesiskaImsikket
• burmesiskaအသံတိတ် (aasantate)
• nepalesiskaमौन (mauna)
• nederländskatot zwijgen gebracht
• norskaStillet
• nordsothoGo homotšwa (Go homotšwa)
• nyanjaKhalani chete
• oromoCallifame
• oriyaନୀରବ | (nīraba |)
• punjabiਚੁੱਪ ਕਰ ਦਿੱਤਾ (cupa kara ditā)
• polskaUciszony
• afghanskaخاموش شو (kẖạmwsẖ sẖw)
• portugisiskasilenciado
• quechuaUpallalla
• rumänskaTacut
• ryskaБез звука (Bez zvuka)
• kinjarwandaGuceceka
• sanskritमौनम् (maunam)
• sindhiخاموش (kẖạmwsẖ)
• singalesiskaනිහඬ කළා
• slovakiskaUmlčaný (Umlčaný)
• slovenskaUtišano (Utišano)
• samoanskaFa'alologo
• shonaKunyarara
• somaliskaWaa la aamusay
• albanskaI heshtur
• serbiskaУћуткан (Ućutkan)
• sydsothoE thotse
• sundanesiskaDijempékeun (Dijempékeun)
• swahiliImenyamazishwa
• tamilமௌனமாக்கப்பட்டது (mauṉamākkappaṭṭatu)
• teluguమౌనం వహించారు (maunaṁ vahin̄cāru)
• tadzjikiskaХомуш карда шуд (Homuš karda šud)
• thailändskaปิดเสียง (pid s̄eīyng)
• tigrinjaስቕ ኢሉ (sīqhī ʿilu)
• turkmeniskaDymdy
• filippinskaPinatahimik
• turkiskasusturuldu
• tsongaKu miyela
• tatariskaТыныч (Tynyč)
• uiguriskaسۈكۈت قىلىندى (sۈkۈt qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaЗамовкли (Zamovkli)
• urduخاموش (kẖạmwsẖ)
• uzbekiskaOvozsiz
• vietnamesiskaim lặng (im lặng)
• xhosaWathuliswa
• jiddischפארשווייגט (pʼrşwwyygt)
• yorubaTi pa ẹnu mọ́ (Ti pa ẹnu mọ́)
• kinesiska沉默 (chén mò)
• zuluKuthuliswe

Vad rimmar på Nedtystad?

Fler ord