Hoppa till innehåll

Hemstad

Synonymer till Hemstad

Vad betyder Hemstad?

Hemstad betyder den stad, by eller plats där någon känner sig hemma eller därifrån kommer. Det kan också avse den stad eller by där någon växte upp eller bodde under en längre tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hemstad

Substantiv

Böjningar av hemstad Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hemstad hemstaden hemstäder hemstäderna
Genitiv hemstads hemstadens hemstäders hemstädernas

Exempel på användning av Hemstad

  • I en hemstad blir man aldrig vux its» en, i en hem stad är framti den alltid, Källa: Smålandsposten (2014-09-30).
  • Men vid bestämmandet utaf begreppet hemstad tillkommer i en del stater en yt, Källa: Östersundsposten (1890-05-08).
  • De anfaller vår hemstad. Det här huset bodde min vän i, säger hon., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-07).
  • Det hade funnits kärlek. ”En hemstad” (2013) öppnade ytter ligare ett bråddjup, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-26).
  • över att få det här priset Det visar att det jag gör också gör avtryck i min hemstad, Källa: Barometern (2016-07-13).
  • Jag har känt både glädje och frustration för min hemstad, Uppsala., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-05).
  • I En hemstad borrar han sig tillbaka i en nattsvart uppväxt i Malmö., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-15).
  • Missa inte recensionen av "En hemstad" i Baro metern-OT den 25 april, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-18).
  • Missa inte recensionen av "En hemstad” i Baro metern-OT den 25 april, Källa: Barometern (2013-04-18).
  • Att Och S y jag som trodde att man inte kan bli pro fet i sin egen hemstad,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-09).
  • Hon lär sig en hel del nya saker om sin hemstad., Källa: Karlskoga tidning (2017-08-08).
  • Det innebar att hon missade matchen i hennes gamla hemstad Kiruna. ”Det är trist, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-15).
  • uppträdde med på Bofors personalfest 1991, det var senast jag fick spela i min hemstad, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-30).
  • . - Västervik har alltid varit min hemstad., Källa: Vimmerby tidning (2016-11-10).
  • Jan Johansen gillar sin nya hemstad Uppsala där han på tisdag den 26 mars ger, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-24).
  • Han återvänder ofta till sin hemstad och har just nu APL, arbetsplatsförlagd, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-07).
  • känns jätteroligt” , säger Erik Hemmingsson om etableringen av Guldkant i hans hemstad, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-30).
  • raste stället för mig att uppträda i, man blir ju aldrig profet i sin egen hemstad, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-17).

Översättningar av Hemstad

  • afrikaansTuisdorp
  • akanKurow a wɔte mu
  • amhariskaየትውልድ ከተማ (yētīውልdī kētēma)
  • arabiskaمسقط رأس (msqṭ rạ̉s)
  • assamesiskaগৃহ চহৰ (gr̥ha cahara)
  • aymaraUta marka
  • azerbajdzjanskaDoğma şəhər (Doğma şəhər)
  • belarusiskaРодны горад (Rodny gorad)
  • bulgariskaРоден град (Roden grad)
  • bhojpuriगृहनगर के बा (gr̥hanagara kē bā)
  • bambaraFaso dugu
  • bengaliহোম টাউন (hōma ṭā'una)
  • bosniskaRodni grad
  • katalanskaCiutat natal
  • cebuanoNatawhan nga lungsod
  • centralkurdiskaشارۆچکەی زێدی خۆیان (sẖạrۆcẖḵەy̰ zێdy̰ kẖۆy̰ạn)
  • korsikanskaA cità nativa (A cità nativa)
  • tjeckiskaRodné město (Rodné město)
  • walesiskaTref gartref
  • danskaHjemby
  • tyskaHeimatort
  • dogriगृहनगर (gr̥hanagara)
  • divehiއުފަން ރަށެވެ (‘ufan raševe)
  • eweDu si me wodzi wo ɖo
  • grekiskaΙδιαίτερη πατρίδα (Idiaíterē patrída)
  • engelskaHome town
  • esperantoHejmurbo
  • spanskaCiudad natal
  • estniskaKodulinn
  • baskiskaJaioterria
  • persiskaشهر اصلی (sẖhr ạṣly̰)
  • finskaKotikaupunki
  • filippinskaBayan ng tahanan
  • franskaVille natale
  • västfrisiskaHome town
  • iriskaBaile dúchais (Baile dúchais)
  • skotsk gaeliskaBaile baile
  • galiciskaCidade natal
  • guaraníTáva heñói hague (Táva heñói hague)
  • konkaniमूळ शार (mūḷa śāra)
  • gujaratiવતન (vatana)
  • hausaGarin gida
  • hawaiiskaKaona home
  • hebreiskaעיר הולדתו (ʻyr hwldţw)
  • hindiगृहनगर (gr̥hanagara)
  • hmongspråkLub nroog
  • kroatiskaRodni grad
  • haitiskaVil lakay
  • ungerskaSzülőváros (Szülőváros)
  • armeniskaՀայրենի քաղաք (Hayreni kʻaġakʻ)
  • indonesiskaKota asal
  • igboObodo obibi
  • ilokoIli a nakayanakan
  • isländskaHeimabær
  • italienskaCittà natale (Città natale)
  • japanskaホームタウン (hōmutaun)
  • javanesiskakutha asal
  • georgiskaმშობლიური ქალაქი (mshobliuri kalaki)
  • kazakiskaТуған (Tuġan)
  • kambodjanskaទីក្រុងផ្ទះ
  • kannadaತವರು ಪಟ್ಟಣ (tavaru paṭṭaṇa)
  • koreanska고향 (gohyang)
  • krioDi tɔŋ we dɛn bɔn
  • kurdiskaBajarê malê (Bajarê malê)
  • kirgiziskaТуулган шаар (Tuulgan šaar)
  • latinDomus oppidum
  • luxemburgiskaHeemechtsstad
  • lugandaEkibuga ky’ewaabwe
  • lingalaMboka ya kobotama
  • laotiskaບ້ານເມືອງ
  • litauiskaGimtasis miestas
  • lushaiHome town a ni
  • lettiskaDzimtā pilsēta (Dzimtā pilsēta)
  • maithiliगृहनगर (gr̥hanagara)
  • malagassiskaTanàna niaviany (Tanàna niaviany)
  • maoriTaone kainga
  • makedonskaМатичниот град (Matičniot grad)
  • malayalamഹോം ടൗൺ (hēāṁ ṭaൺ)
  • mongoliskaТөрөлх хот (Tөrөlh hot)
  • marathiमूळ गाव (mūḷa gāva)
  • malajiskakampung halaman
  • maltesiskaBelt ta' oriġini (Belt ta' oriġini)
  • burmesiskaဇာတိမြို့ (jartimyahoet)
  • nepalesiskaगृहनगर (gr̥hanagara)
  • nederländskaWoonplaats
  • norskaHjemby
  • nordsothoMotse wa gabo
  • nyanjaTawuni yakunyumba
  • oromoMagaalaa dhalootaa
  • oriyaଘର ସହର (ghara sahara)
  • punjabiਘਰ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ (ghara dā śahira)
  • polskaMiasto rodzinne
  • afghanskaد کور ښار (d ḵwr sˌạr)
  • portugisiskaCidade natal
  • quechuaWasi llaqta
  • rumänskaOras natal
  • ryskaРодной город (Rodnoj gorod)
  • kinjarwandaUmujyi
  • sanskritगृहनगरम् (gr̥hanagaram)
  • sindhiگهر جو شهر (ghr jw sẖhr)
  • singalesiskaගෙදර නගරය
  • slovakiskaRodné mesto (Rodné mesto)
  • slovenskaDomače mesto (Domače mesto)
  • samoanskaLe taulaga
  • shonaKumusha dhorobha
  • somaliskaMagaalada guriga
  • albanskaQyteti i lindjes
  • serbiskaРодни град (Rodni grad)
  • sydsothoToropo ea hae
  • sundanesiskakampung halaman
  • swahiliMji wa nyumbani
  • tamilசொந்த ஊரான (conta ūrāṉa)
  • teluguస్వస్థల o (svasthala o)
  • tadzjikiskaШаҳри зодгоҳ (Šaҳri zodgoҳ)
  • thailändskaบ้านเกิด (b̂ān keid)
  • tigrinjaትውልዲ ከተማ (tīውልdi kētēma)
  • turkmeniskaÖý şäheri (Öý şäheri)
  • filippinskaBayan ng tahanan
  • turkiskaMemleket
  • tsongaDoroba ra ka vona
  • tatariskaӨй шәһәре (Өj šəһəre)
  • uiguriskaيۇرتى (yۇrty̱)
  • ukrainskaРідне місто (Rídne místo)
  • urduآبائی شہر (ậbạỷy̰ sẖہr)
  • uzbekiskaUy shahar
  • vietnamesiskaQuê hương (Quê hương)
  • xhosaIdolophu yasekhaya
  • jiddischהיים שטאָט (hyym ştʼát)
  • yorubaIlu ile
  • kinesiska家乡 (jiā xiāng)
  • zuluIdolobha lasekhaya

Vad rimmar på Hemstad?

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring