Nedtyngd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Nedtyngd?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Nedtyngd
Antonymer (motsatsord) till Nedtyngd
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Nedtyngd?
AF Afrikaans: Afgeweeg
AK Twi: Wɔayɛ no duru a ɛba fam
AM Amhariska: ክብደት ቀንሷል (kībīdētī qēnīswaል)
AR Arabiska: خسر الوزن (kẖsr ạlwzn)
AS Assamiska: ওজন কমি গ’ল (ōjana kami ga’la)
AY Aymara: Ukax wali ch’amawa
AZ Azerbajdzjanska: Çəkili (Çəkili)
BE Vitryska: Абцяжараны (Abcâžarany)
BG Bulgariska: Претеглени (Pretegleni)
BHO Bhojpuri: वजन कम हो गइल बा (vajana kama hō ga'ila bā)
BM Bambara: A girinyalen don
BN Bengaliska: ভারাক্রান্ত (bhārākrānta)
BS Bosniska: Utegnuto
CA Katalanska: Amb ponderació (Amb ponderació)
CEB Cebuano: Gitimbang-timbang
CKB Kurdiska: قورسایی دابەزیوە (qwrsạy̰y̰ dạbەzy̰wە)
CO Korsikanska: Pisatu
CS Tjeckiska: Zatíženo (Zatíženo)
CY Walesiska: Wedi'i bwysoli i lawr
DA Danska: Vægtet ned
DE Tyska: Beschwert
DOI Dogri: भारित हो गया (bhārita hō gayā)
DV Dhivehi: ވެއިޓް ޑައުން ވެއްޖެއެވެ (ve‘iṭ ḍa‘un ve‘je‘eve)
EE Ewe: Woɖe kpekpeme dzi kpɔtɔ
EL Grekiska: Βαρύθηκε (Barýthēke)
EN Engelska: Weighted down
EO Esperanto: Pezigita
ES Spanska: ponderado
ET Estniska: Kaalutud alla
EU Baskiska: Piztuta
FA Persiska: سنگین شده است (sngy̰n sẖdh ạst)
FI Finska: Painotettu alas
FIL Filippinska: Natimbang
FR Franska: Lesté (Lesté)
FY Frisiska: Weighted down
GA Irländska: ualaithe síos (ualaithe síos)
GD Skotsk gaeliska: Le cuideam sìos (Le cuideam sìos)
GL Galiciska: Lastrado
GN Guarani: Ojepohýiva (Ojepohýiva)
GOM Konkani: वजन उणें केल्लें (vajana uṇēṁ kēllēṁ)
GU Gujarati: વજન નીચે (vajana nīcē)
HA Hausa: An yi nauyi
HAW Hawaiian: Kaumaha ʻia
HE Hebreiska: משוקלל (mşwqll)
HI Hindi: भार घटाया (bhāra ghaṭāyā)
HMN Hmong: Poob qis
HR Kroatiska: Utegnuti
HT Haitiska: Ponp desann
HU Ungerska: Lesúlyozva (Lesúlyozva)
HY Armeniska: Ծանրացած (Canracʻac)
ID Indonesiska: Tertimbang ke bawah
IG Igbo: Agbadala ibu
ILO Ilocano: Nadagsen ti bagina
IS Isländska: Þyngd niður
IT Italienska: Appesantito
JA Japanska: ウェイトダウン (u~eitodaun)
JV Javanesiska: Bobot mudhun
KA Georgiska: დამძიმდა (damdzimda)
KK Kazakiska: Салмақты (Salmakˌty)
KM Khmer: ស្រកទម្ងន់
KN Kannada: ತೂಕ ಇಳಿಸಿದೆ (tūka iḷiside)
KO Koreanska: 가중 (gajung)
KRI Krio: Weit am dɔŋ
KU Kurdiska: Giran kirin
KY Kirgiziska: Салмактуу (Salmaktuu)
LA Latin: Degravatus
LB Luxemburgiska: Ofgewiicht
LG Luganda: Okuzitowa wansi
LN Lingala: Kilo na kilo
LO Lao: ນ້ຳໜັກລົງ
LT Litauiska: Sumažintas svoris (Sumažintas svoris)
LUS Mizo: Weighted down a ni
LV Lettiska: Nosvērts (Nosvērts)
MAI Maithili: तौलल गेल (taulala gēla)
MG Madagaskar: Navesatra
MI Maori: Taumaha ki raro
MK Makedonska: Натежен (Natežen)
ML Malayalam: ഭാരം കുറച്ചു (bhāraṁ kuṟaccu)
MN Mongoliska: Жингээ хассан (Žingéé hassan)
MR Marathi: वजन कमी केले (vajana kamī kēlē)
MS Malajiska: Diberatkan
MT Maltesiska: Imwieżen (Imwieżen)
MY Myanmar: အလေးချိန်ကျသွားတယ်။ (aalayyhkyanekyaswarrtaal.)
NE Nepalesiska: तौल घट्यो (taula ghaṭyō)
NL Holländska: Verzwaard
NO Norska: Vektet ned
NSO Sepedi: E imela fase
NY Nyanja: Kulemedwa
OM Oromo: Ulfaatina gadi bu'e
OR Odia: ଓଜନ (ōjana)
PA Punjabi: ਭਾਰ ਘਟਾਇਆ (bhāra ghaṭā'i'ā)
PL Polska: Obciążony (Obciążony)
PS Pashto: وزن کم شو (wzn ḵm sẖw)
PT Portugisiska: Ponderado
QU Quechua: Llasaq
RO Rumänska: Îngreunat (Îngreunat)
RU Ryska: Взвешенный вниз (Vzvešennyj vniz)
RW Kinyarwanda: Turemerewe
SA Sanskrit: भारितम् (bhāritam)
SD Sindhi: وزن گھٽجي ويو (wzn gھٽjy wyw)
SI Singalesiska: බර අඩු කර ඇත
SK Slovakiska: Zaťažené (Zaťažené)
SL Slovenska: Obteženo (Obteženo)
SM Samoan: Ua mamafa i lalo
SN Shona: Kuremerwa
SO Somaliska: Miisaanka hoos loo dhigay
SQ Albanska: I rënduar (I rënduar)
SR Serbiska: Утегнуто (Utegnuto)
ST Sesotho: E imetsoe
SU Sundanesiska: Ditimbang-timbang
SW Swahili: Imezimwa
TA Tamil: எடை குறைக்கப்பட்டது (eṭai kuṟaikkappaṭṭatu)
TE Telugu: బరువు తగ్గింది (baruvu taggindi)
TG Tadzjikiska: Вазни паст (Vazni past)
TH Thailändska: น้ำหนักลง (n̂ả h̄nạk lng)
TI Tigrinya: ሚዛን ሒዝዎ። (mizanī hhiዝwo።)
TK Turkmeniska: Agram
TL Tagalog: Natimbang
TR Turkiska: Ağırlıklı (Ağırlıklı)
TS Tsonga: Ku tikeriwa ehansi
TT Tatariska: Авыр (Avyr)
UG Uiguriska: ئېغىرلىقى چۈشتى (ỷېgẖy̱rly̱qy̱ cẖۈsẖty̱)
UK Ukrainska: Зважений (Zvaženij)
UR Urdu: وزن کم ہو گیا۔ (wzn ḵm ہw gy̰ạ۔)
UZ Uzbekiska: Og'irligi tushirildi
VI Vietnamesiska: Kéo xuống bằng sức nặng (Kéo xuống bằng sức nặng)
XH Xhosa: Kusindwa phantsi
YI Jiddisch: ווייטעד אַראָפּ (wwyytʻd ʼarʼáṗ)
YO Yoruba: Ti ṣe iwuwo si isalẹ (Ti ṣe iwuwo si isalẹ)
ZH Kinesiska: 减重 (jiǎn zhòng)
ZU Zulu: Kusindwe phansi
Exempel på användning av Nedtyngd
Nedtyngd af en bedröfwe lig utsigt för bäggek föda och den siukeS stötfel hwilken, Källa: Norrköpings tidningar (1795-09-30).
Livbåten var hårt nedtyngd och var nära att sjunka innan den nådde Furön., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-04).
En appelkvist nedtyngd av snön. Än är inte våren självklar., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-14).
kvinnor togs över till lotsarnas roddbåt för att livbåten inte skulle bli så nedtyngd, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-04).
len debatt vi skulle ha behövt örn välfärden" , säger en nedtyngd Fredrik Lundh, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-10).
Istället mötte jag en kvinna med ledsna ögon som var nedtyngd av sorg., Källa: Smålandsposten (2014-05-03).
invandring en som överskuggade den debatt vi behövde örn välfär den, säger en nedtyngd, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-10).
aldrig vidröra eller vistas nära en elledning som hänger lågt, exempelvis nedtyngd, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-11).
Räddningstjänstens båt var väl bemannad och nedtyngd av såväl personal som tunga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-13).
Försök att inte bli alltför nedtyngd., Källa: Arvika nyheter (2021-04-21).
. - Jag väljer att göra det ljust och lätt; En begrav ning är ju ändå en nedtyngd, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-02).
eller fyra hår mera än på den andra, och derigenom har milt hufvud blifvit så nedtyngd, Källa: Barometern (1841-12-21).
inte att umgås med sin klass på det här sättet mer, säger Ida Dalborg när hon nedtyngd, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-12).
Helle Kvamme hakar på: - Konst är inte nedtyngd av nytto aspekter., Källa: Barometern (2014-08-07).
församlingsmedlem ssom i perioder varit psykiskt sjuk: här var Maria en sliten tonårstjej, nedtyngd, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-20).
Som 28-åring var hon djupt de primerad, nedtyngd av phkter och övertygad om, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-12).
Ingen tidpunkt av året är väl så nedtyngd av människors dystra tankar som novem, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-05).
Vad rimmar på Nedtyngd?
Följer efter Nedtyngd
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedtyngd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 13:07 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?