Hoppa till innehåll

Bibelsprängd

Synonymer till Bibelsprängd

Vad betyder Bibelsprängd?

Bibelsprängd är ett sammansatt ord av bibel (bok) och sprängd (proppfull). "Bibelsprängd" är ett slanguttryck som avser en person som har en omfattande kunskap om innehållet, budskapen och berättelserna i Bibeln.

En person som är "Bibelsprängd" är mycket välbekant med de bibliska texterna och kan ha en djup förståelse för deras betydelse och sammanhang. De kan vara väl insatta i olika böcker, kapitel och verser i Bibeln och kunna återge eller citera dem korrekt.

Att vara "Bibelsprängd" innebär ofta att man har ägnat mycket tid åt studier av Bibeln och att man har en passion för att lära sig och förstå dess innehåll. Det kan vara en term som används för att beskriva någon som är särskilt insatt i och engagerad i den kristna tron och dess grundläggande texter.

Det är viktigt att notera att "Bibelsprängd" är en informell term och inte en officiell term inom teologi eller bibelvetenskap. Dess betydelse kan variera beroende på sammanhanget där det används och hur personen själv tolkar det.

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Bibelsprängd

Positiv obestämd singular utrumbibelsprängd
Positiv obestämd singular utrum genitivbibelsprängds
Positiv obestämd singular neutrumbibelsprängt
Positiv obestämd singular neutrum genitivbibelsprängts
Positiv obestämd pluralbibelsprängda
Positiv obestämd plural genitivbibelsprängdas
Positiv bestämd singularbibelsprängda
Positiv bestämd singular genitivbibelsprängdas
Positiv bestämd singular maskulinumbibelsprängde
Positiv bestämd singular maskulinum genitivbibelsprängdes
Positiv bestämd pluralbibelsprängda
Positiv bestämd plural genitivbibelsprängdas
Komparativbibelsprängdare
Komparativ genitivbibelsprängdares
Superlativ obestämdbibelsprängdast
Superlativ obestämd genitivbibelsprängdasts
Superlativ bestämdbibelsprängdaste
Superlativ bestämd genitivbibelsprängdastes
Superlativ bestämd maskulinumbibelsprängdaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivbibelsprängdastes

Exempel på användning av Bibelsprängd

  • Sigrid var bibelsprängd, men också anfäktad av skuldkänslor och upplevde att, Källa: Östersundsposten (2014-11-05).
  • samband med en romanutgåva och inva let i Akademien, hade jag helt glömt (”en bibelsprängd, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-25).
  • arbetat inom lantbruket, en tyst låten karl som påstods vara gudfruk tig och bibelsprängd, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-09).
  • gäng roa sig pä en ung prests bekostnad och sade till hottout: "Ni, som är sä bibelsprängd, Källa: Norra Skåne (1881-03-04).
  • — Att inte du blef vald, som är så bibelsprängd?, Källa: Östersundsposten (1894-05-17).
  • Berg, som är betydligt mera bibelsprängd, samt blef så kraftigt omhändertagen, Källa: Smålandsposten (1888-04-17).
  • Du är nog så bibelsprängd att du vet, att en hvar måste ansvara för det sätt, Källa: Smålandsposten (1876-05-04).
  • Förgäswes tillkall lades en gudfruktig och bibelsprängd man, en ifrig predikant, Källa: Barometern (1883-02-19).
  • tjena i sju är för henne som Jakob för Rackel eller hwad mennistan hette, — bibelsprängd, Källa: Barometern (1885-02-12).
  • Du är nog så bibelsprängd, att du vet, det en hvar mäste ansvara för det sätt, Källa: Kristianstadsbladet (1876-07-10).
  • pä hwars ursprung man i allmänhet. icke just tänker, om man ej är allllör bibelsprängd, Källa: Norrköpings tidningar (1879-03-20).
  • Egendomligt nog, var ingen af sena torerna i Washington nog ”bibelsprängd” att, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-25).
  • Oaktadtmångalärdu och bibelsprängd» män stakat sig på uttydningen af närnda, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-03).
  • En bibelsprängd boxare., Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-14).
  • Men i den fåkunniga hopens ögon ansågs Tovenius för en mäkta lärd och bibelsprängd, Källa: Dagens nyheter (1870-12-13).
  • Mannen, som är mäkta bibelsprängd, synes wilja lösa sin uppgift genom nägon, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-04-28).
  • Till sist förklarade en bibelsprängd gumma, att den yttersta domen stulle stunda, Källa: Norra Skåne (1889-09-04).

Översättningar av Bibelsprängd

  • afrikaansBybel geblaas
  • akanBible no paee
  • amhariskaመጽሐፍ ቅዱስ ተነፈሰ (mētsīሐፍ qīdusī tēነፈsē)
  • arabiskaانتقد الكتاب المقدس (ạntqd ạlktạb ạlmqds)
  • assamesiskaবাইবেল বিস্ফোৰণ ঘটিল (bā'ibēla bisphōraṇa ghaṭila)
  • aymaraBibliax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaİncil partladı (İncil partladı)
  • belarusiskaБіблія ўзарвана (Bíblíâ ŭzarvana)
  • bulgariskaБиблията е проклета (Bibliâta e prokleta)
  • bhojpuriबाइबिल के धमाका हो गईल (bā'ibila kē dhamākā hō ga'īla)
  • bambaraBibulu bε bεn (Bibulu be ben)
  • bengaliবাইবেল বিস্ফোরিত (bā'ibēla bisphōrita)
  • bosniskaBiblija raznesena
  • katalanskaBíblia destrossada (Bíblia destrossada)
  • cebuanoGibuak ang Bibliya
  • centralkurdiskaئینجیل تەقیەوە (ỷy̰njy̰l tەqy̰ەwە)
  • korsikanskaBibbia sfondata
  • tjeckiskaBible odstřelená (Bible odstřelená)
  • walesiskaBeibl ffrwydro
  • danskaBibelen sprængt
  • tyskaBibel gesprengt
  • dogriबाइबल दा धमाका (bā'ibala dā dhamākā)
  • divehiބައިބަލް ގޮއްވާލިއެވެ (ba‘ibal go‘vāli‘eve)
  • eweBiblia ƒe nyawo gbã gudugudu (Biblia ƒe nyawo gbã gudugudu)
  • grekiskaΗ Βίβλος κατακεραυνώθηκε (Ē Bíblos katakeraunṓthēke)
  • engelskaBible blasted
  • esperantoBiblio eksplodis
  • spanskabiblia arruinada
  • estniskaPiibel lõhki lastud (Piibel lõhki lastud)
  • baskiskaBiblia lehertuta
  • persiskaکتاب مقدس منفجر شد (ḵtạb mqds mnfjr sẖd)
  • finskaRaamattu räjäytettiin (Raamattu räjäytettiin)
  • filippinskaPinasabog ang Bibliya
  • franskaBible fustigée (Bible fustigée)
  • västfrisiskaBibel blaze
  • iriskaBíobla blasted (Bíobla blasted)
  • skotsk gaeliskaBìoball air a spreadh (Bìoball air a spreadh)
  • galiciskaBiblia destruída (Biblia destruída)
  • guaraníBiblia ojejapi
  • konkaniबायबलांत स्फोट जालो (bāyabalānta sphōṭa jālō)
  • gujaratiબાઇબલ ધડાકો (bā'ibala dhaḍākō)
  • hausaLittafi Mai Tsarki ya fashe
  • hawaiiskaPaipala ʻia ka Baibala
  • hebreiskaהתנ"ך מפוצץ (hţn"k mpwẕẕ)
  • hindiबाइबिल ब्लास्ट (bā'ibila blāsṭa)
  • hmongspråkVajluskub blasted
  • kroatiskaBiblija prokleta
  • haitiskaLabib blayi
  • ungerskaFelrobbantották a Bibliát (Felrobbantották a Bibliát)
  • armeniskaԱստվածաշունչը պայթեց (Astvacašunčʻə paytʻecʻ)
  • indonesiskaAlkitab terkutuk
  • igboAkwụkwọ Nsọ gbawara (Akwụkwọ Nsọ gbawara)
  • ilokoNag-blast ti Biblia
  • isländskaBiblían sprengd (Biblían sprengd)
  • italienskaBibbia distrutta
  • japanska聖書の爆破 (shèng shūno bào pò)
  • javanesiskaKitab Suci jeblugan
  • georgiskaბიბლია ააფეთქეს (biblia aapetkes)
  • kazakiskaБиблия жарылды (Bibliâ žaryldy)
  • kambodjanskaព្រះគម្ពីរបានបំផ្ទុះ
  • kannadaಬೈಬಲ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು (baibal sphōṭisitu)
  • koreanska성경 폭파 (seong-gyeong pogpa)
  • krioBaybul bin blast
  • kurdiskaÎncîl teqandin (Încîl teqandin)
  • kirgiziskaБиблия жарылды (Bibliâ žaryldy)
  • latinBible
  • luxemburgiskaBibel geblosen
  • lugandaBayibuli efuumuuka
  • lingalaBiblia epanzani
  • laotiskaຄໍາພີໄບເບິນຖືກລະເບີດ
  • litauiskaSusprogdinta Biblija
  • lushaiBible a puak darh ta
  • lettiskaBībele uzspridzināta (Bībele uzspridzināta)
  • maithiliबाइबिल धमाका भ गेल (bā'ibila dhamākā bha gēla)
  • malagassiskaNipoaka ny Baiboly
  • maoriKua pakaruhia te Paipera
  • makedonskaБиблија уништена (Bibliǰa uništena)
  • malayalamബൈബിൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു (baibiൾ peāṭṭitteṟiccu)
  • mongoliskaБибли дэлбэрчээ (Bibli délbérčéé)
  • marathiबायबल फोडले (bāyabala phōḍalē)
  • malajiskaBible diletupkan
  • maltesiskaBibbja blasted
  • burmesiskaသမ္မာကျမ်းစာကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်တယ်။ (sammarkyamhcarko hpyetseepaitlitetaal.)
  • nepalesiskaबाइबल विस्फोट भयो (bā'ibala visphōṭa bhayō)
  • nederländskaBijbel gestraald
  • norskaBibelen sprengt
  • nordsothoBeibele e ile ya thuthupa
  • nyanjaBaibulo linaphulika
  • oromoMacaafa Qulqulluu dhoohe
  • oriyaବାଇବଲ ବିସ୍ଫୋରଣ ହେଲା | (bā'ibala bisphōraṇa hēlā |)
  • punjabiਬਾਈਬਲ ਫਟ ਗਈ (bā'ībala phaṭa ga'ī)
  • polskaBiblia przeklęta (Biblia przeklęta)
  • afghanskaانجیل چاودنه وکړه (ạnjy̰l cẖạwdnh wḵړh)
  • portugisiskaBíblia explodiu (Bíblia explodiu)
  • quechuaBiblian phatarqan
  • rumänskaBiblia distrusă (Biblia distrusă)
  • ryskaБиблия взорвана (Bibliâ vzorvana)
  • kinjarwandaBibiliya yaturitse
  • sanskritबाइबिल विस्फोटितम् (bā'ibila visphōṭitam)
  • sindhiبائبل ڌماڪو ٿيو (bạỷbl ڌmạڪw ٿyw)
  • singalesiskaබයිබලය පුපුරවා හැරියේය (බයිබලය පුපුරවා හැරියේය)
  • slovakiskaBiblia prestrelená (Biblia prestrelená)
  • slovenskaSveto pismo razstreljeno
  • samoanskaTusi Paia
  • shonaBhaibheri rakaputika
  • somaliskaBaybalku wuu qarxiyay
  • albanskaBibla shpërtheu (Bibla shpërtheu)
  • serbiskaБиблија разнесена (Bibliǰa raznesena)
  • sydsothoBibele e ile ea phatloha
  • sundanesiskaAlkitab ngabeledug
  • swahiliBiblia ililipuka
  • tamilபைபிள் வெடித்தது (paipiḷ veṭittatu)
  • teluguబైబిల్ పేలింది (baibil pēlindi)
  • tadzjikiskaБиблия тарконд (Bibliâ tarkond)
  • thailändskaพระคัมภีร์ถูกทำลาย (phra khạmp̣hīr̒ t̄hūk thảlāy)
  • tigrinjaመጽሓፍ ቅዱስ ተፈንጂሩ (mētsīhhaፍ qīdusī tēፈnījiru)
  • turkmeniskaInjil partlady
  • filippinskaPinasabog ang Bibliya
  • turkiskaİncil patladı (İncil patladı)
  • tsongaBibele yi pfurha
  • tatariskaИзге Язмалар шартлады (Izge Âzmalar šartlady)
  • uiguriskaئىنجىل پارتىلىدى (ỷy̱njy̱l pạrty̱ly̱dy̱)
  • ukrainskaБіблія підірвана (Bíblíâ pídírvana)
  • urduبائبل پھٹ گئی۔ (bạỷbl pھٹ gỷy̰۔)
  • uzbekiskaInjil portladi
  • vietnamesiskaKinh thánh nổ tung (Kinh thánh nổ tung)
  • xhosaIBhayibhile yatsho
  • jiddischביבל בלאַסט (bybl blʼast)
  • yorubaBibeli blasted
  • kinesiska圣经被炸毁 (shèng jīng bèi zhà huǐ)
  • zuluIBhayibheli laqhuma

Vad rimmar på Bibelsprängd?

Fler ord

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring