Oträngd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oträngd?

Oträngd betyder att någon eller något inte är trängd eller begränsad av utrymme eller hinder och kan röra sig fritt. Det kan också referera till en känsla av att inte vara stressad eller påverkad av yttre påverkan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oträngd

Antonymer (motsatsord) till Oträngd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Oträngd?

AF Afrikaans: Ontvol

AK Twi: Nnipa a wonni hɔ

AM Amhariska: ያልተጨናነቀ (yaልtēchēnaነqē)

AR Arabiska: غير مزدحم (gẖyr mzdḥm)

AS Assamiska: ভিৰ নোহোৱা (bhira nōhōraā)

AY Aymara: Jan jaqini

AZ Azerbajdzjanska: Sıxlıqsız

BE Vitryska: Нешматлюдна (Nešmatlûdna)

BG Bulgariska: Безлюден (Bezlûden)

BHO Bhojpuri: भीड़ ना होखे वाला बा (bhīṛa nā hōkhē vālā bā)

BM Bambara: Mɔgɔw ma caya

BN Bengaliska: ভিড়হীন (bhiṛahīna)

BS Bosniska: Bez gužve (Bez gužve)

CA Katalanska: Poc aglomerat

CEB Cebuano: Walay tawo

CKB Kurdiska: قەرەباڵغی نەبێت (qەrەbạڵgẖy̰ nەbێt)

CO Korsikanska: Pocu affollatu

CS Tjeckiska: Nepřeplněno (Nepřeplněno)

CY Walesiska: Yn ddi-boblog

DA Danska: Uncrowded

DE Tyska: Nicht überfüllt (Nicht überfüllt)

DOI Dogri: बिन भीड़ (bina bhīṛa)

DV Dhivehi: ތޮއްޖެހިފައެއް ނުވެއެވެ (to‘jehifa‘e‘ nuve‘eve)

EE Ewe: Amewo meyɔ fũ o (Amewo meyɔ fũ o)

EL Grekiska: Μη συνωστισμένος (Mē synōstisménos)

EN Engelska: Uncrowded

EO Esperanto: Senhoma

ES Spanska: con poca gente

ET Estniska: Rahvast vähe (Rahvast vähe)

EU Baskiska: Jendez gainezka

FA Persiska: بدون شلوغی (bdwn sẖlwgẖy̰)

FI Finska: Ruuhkaton

FIL Filippinska: Hindi masikip

FR Franska: Peu fréquenté (Peu fréquenté)

FY Frisiska: Uncrowded

GA Irländska: Gan plódaithe (Gan plódaithe)

GD Skotsk gaeliska: Gun shluagh

GL Galiciska: Pouco ateigado

GN Guarani: Ndojehetái henyhẽva (Ndojehetái henyhẽva)

GOM Konkani: गर्दी नाशिल्ली (gardī nāśillī)

GU Gujarati: ભીડ વગરનું (bhīḍa vagaranuṁ)

HA Hausa: Mara cunkoso

HAW Hawaiian: ʻAʻohe kanaka

HE Hebreiska: לא צפוף (lʼ ẕpwp)

HI Hindi: भीड़भाड़ नहीं (bhīṛabhāṛa nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis muaj neeg coob coob

HR Kroatiska: Bez gužve (Bez gužve)

HT Haitiska: Pa gen anpil moun

HU Ungerska: Nincs zsúfoltság (Nincs zsúfoltság)

HY Armeniska: Բազմամարդ (Bazmamard)

ID Indonesiska: Tidak ramai

IG Igbo: Ejughi mmadu

ILO Ilocano: Di napusek

IS Isländska: Ófjölmennt (Ófjölmennt)

IT Italienska: Poco affollato

JA Japanska: 混雑していない (hùn záshiteinai)

JV Javanesiska: Ora rame

KA Georgiska: ხალხმრავალი (khalkhmravali)

KK Kazakiska: Толық емес (Tolykˌ emes)

KM Khmer: គ្មានមនុស្សច្រើន

KN Kannada: ಜನಸಂದಣಿಯಿಲ್ಲದ (janasandaṇiyillada)

KO Koreanska: 붐비지 않는 (bumbiji anhneun)

KRI Krio: Nɔto bɔku pipul dɛn

KU Kurdiska: Bê qelebalix (Bê qelebalix)

KY Kirgiziska: Толбогон (Tolbogon)

LA Latin: Uncrowded

LB Luxemburgiska: Uncrowded

LG Luganda: Temuli mujjuzo

LN Lingala: Ezali na bato te

LO Lao: ບໍ່ແອອັດ

LT Litauiska: Neperkrautas

LUS Mizo: Mipui tam tak awm lo

LV Lettiska: Nepārpildīts (Nepārpildīts)

MAI Maithili: भीड़ रहित (bhīṛa rahita)

MG Madagaskar: Tsy feno olona

MI Maori: Karekau he tangata

MK Makedonska: Не преполни (Ne prepolni)

ML Malayalam: തിരക്കില്ലാത്തത് (tirakkillāttat)

MN Mongoliska: Ачаалалгүй (Ačaalalgүj)

MR Marathi: गर्दी नसलेली (gardī nasalēlī)

MS Malajiska: Tidak sesak

MT Maltesiska: Mhux iffullat

MY Myanmar: ကြိတ်ကြိတ်တိုး (kyaatekyaatetoe)

NE Nepalesiska: भीडभाड नभएको (bhīḍabhāḍa nabha'ēkō)

NL Holländska: Rustig

NO Norska: Uncrowded

NSO Sepedi: E sa tlala

NY Nyanja: Zopanda anthu

OM Oromo: Namoota hin guutamne

OR Odia: ଅଣସଂରକ୍ଷିତ | (aṇasanrakṣita |)

PA Punjabi: ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲਾ (bhīṛa-bhaṛakē vālā)

PL Polska: Niezatłoczone

PS Pashto: بې شمېره (bې sẖmېrh)

PT Portugisiska: Sem aglomeração (Sem aglomeração)

QU Quechua: Mana hunt’asqa

RO Rumänska: Neaglomerat

RU Ryska: малолюдно (malolûdno)

RW Kinyarwanda: Abantu benshi

SA Sanskrit: असङ्कीर्णः (asaṅkīrṇaḥ)

SD Sindhi: اڻ ميڙ (ạڻ myڙ)

SI Singalesiska: ජනාකීර්ණ නැති

SK Slovakiska: Nepreplnené (Nepreplnené)

SL Slovenska: Brez gneče (Brez gneče)

SM Samoan: Le tumutumu

SN Shona: Vasina vanhu vakawanda

SO Somaliska: Aan cidhiidhi ahayn

SQ Albanska: Pa njerëz (Pa njerëz)

SR Serbiska: Без гужве (Bez gužve)

ST Sesotho: E sa tlalang

SU Sundanesiska: Teu rame

SW Swahili: Isiyo na watu wengi

TA Tamil: கூட்டமில்லாத (kūṭṭamillāta)

TE Telugu: రద్దీ లేని (raddī lēni)

TG Tadzjikiska: Бесамар (Besamar)

TH Thailändska: ไม่พลุกพล่าน (mị̀ phlukphl̀ān)

TI Tigrinya: ዘይተጨናነቐ (zēyītēchēnaነቐ)

TK Turkmeniska: Düşünmedik (Düşünmedik)

TL Tagalog: Hindi masikip

TR Turkiska: kalabalık

TS Tsonga: A ku nga talanga vanhu

TT Tatariska: Халык күп түгел (Halyk kүp tүgel)

UG Uiguriska: ئادەم يوق (ỷạdەm ywq)

UK Ukrainska: Безлюдний (Bezlûdnij)

UR Urdu: بے ہجوم (bے ہjwm)

UZ Uzbekiska: Olomonsiz

VI Vietnamesiska: vắng người (vắng người)

XH Xhosa: Ayinabantu

YI Jiddisch: ומבאַקוועם (wmbʼaqwwʻm)

YO Yoruba: Ailokun

ZH Kinesiska: 不拥挤 (bù yōng jǐ)

ZU Zulu: Akugcwele

Exempel på användning av Oträngd

cke hans lif. hwilket han är dorstyldiz Lt GUd och sitt FäderneS té, md i oträngd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-05-22).

Om nägon i oträngd mäl och förfallolös sself försummar Cstechismi förhör» ekler, Källa: Norrköpings tidningar (1809-04-08).

Kammar-Rutten lärer således finna att vice Advokat-Fiskal Broo mé alldeles oträngd, Källa: Aftonbladet (1831-04-21).

Mitzgernings-Bqlken, rätt wist döma Kindberg för det han, oträngd (?), Källa: Barometern (1846-04-25).

rättvist att Lomme rin skaM lör det han sålunda under utöfning af siu tjenst oträngd, Källa: Aftonbladet (1839-12-12).

., för det han oträngd i wre desmod emot Wackt rest swärd Ser R:dr 32 fl., för, Källa: Norrköpings tidningar (1846-05-16).

24 kap 8 § M is s ger ning s b a k e n i afseende pä ansvaret för den som oträngd, Källa: Aftonbladet (1844-12-18).

tillfället strukit omkring i staden uti mindre flockar utan befäl och derunder, i oträngd, Källa: Kristianstadsbladet (1863-01-14).

bitterhet som redan förut finnes i sinnena, en bitterhet som i så väl trängda som oträngd, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-10).

inbjöd förslagsställaren lill åstadkommande al en unionen konflikt genom att i oträngd, Källa: Norra Skåne (1892-03-03).

tidningen sin artikel — en välsignad sak, då de verkligen beliöfvas, men i oträngd, Källa: Norra Skåne (1893-04-18).

krigförande land och låtit tala örn sig på ett sätt, som up penbarligen och i oträngd, Källa: Jämtlandsposten (1916-08-17).

Lommerin blef af Hofiättan endast dö tid för det ban under utnfoisg af sia tjenst oträngd, Källa: Aftonbladet (1840-05-01).

Trerläggcingar måste man äfven genom tydliga föreskrifter hindra att denne ej i oträngd, Källa: Aftonbladet (1840-10-06).

annans boning 24 ransakningar angående knifs aller ansat egg jerns dragande i oträngd, Källa: Aftonbladet (1841-03-23).

upphäfvande af K Br i samma ämne d 20 Sept 1786 som följer »Drager eller reser någon oträngd, Källa: Aftonbladet (1845-08-28).

Dä ben enskilde ej i ' oträngd» sall tillätes arbeta pä sabbaten, undras, hwarför, Källa: Norrbottens kuriren (1889-09-03).

Man fyller icke en fosterländsk plikt, när man talar i oträngd!, Källa: Jämtlandsposten (1913-10-23).

Johansson i Bergsäng och kritiserade utskottets hemställan, warnade mot att i oträngd, Källa: Norrköpings tidningar (1886-03-03).

motio ner om förändring af 24 kap 8 § M B- i af seende på ansvaret för den som oträngd, Källa: Aftonbladet (1845-04-28).

Vad rimmar på Oträngd?

Följer efter Oträngd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oträngd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 18:33 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?