Otröstlig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Otröstlig?

Otröstlig betyder att vara mycket ledsen eller sorgsen och inte tröstas. Det kan också beskriva en situation eller händelse som är så sorglig eller hopplös att den inte går att lindra eller förändra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Otröstlig

Antonymer (motsatsord) till Otröstlig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Otröstlig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Otröstlig?

AF Afrikaans: Ontroosbaar

AK Twi: Nea wontumi nkyekye ne werɛ

AM Amhariska: የማይጽናና (yēmayītsīnana)

AR Arabiska: لا عزاء له (lạ ʿzạʾ lh)

AS Assamiska: অশান্তিযোগ্য (aśāntiyōgya)

AY Aymara: Jan chuymachtʼañjamawa (Jan chuymachtʼañjamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Təsəllisiz

BE Vitryska: Няўцешны (Nâŭcešny)

BG Bulgariska: Неутешим (Neutešim)

BHO Bhojpuri: असंतोषजनक बा (asantōṣajanaka bā)

BM Bambara: Min tɛ dusu saalo

BN Bengaliska: অসহ্য (asahya)

BS Bosniska: Neutješan (Neutješan)

CA Katalanska: Inconsolable

CEB Cebuano: Dili makontento

CKB Kurdiska: دڵنەوایی بێ (dڵnەwạy̰y̰ bێ)

CO Korsikanska: Inconsolabile

CS Tjeckiska: Neutěšitelný (Neutěšitelný)

CY Walesiska: Anhysbys

DA Danska: Utrøstelig

DE Tyska: Untröstlich (Untröstlich)

DOI Dogri: असंतोषजनक (asantōṣajanaka)

DV Dhivehi: ތަސައްލީއެއް ނެތް (tasa‘lī‘e‘ net)

EE Ewe: Nusi womate ŋu afa akɔ na o

EL Grekiska: Απαρηγόρητος (Aparēgórētos)

EN Engelska: Inconsolable

EO Esperanto: Nekonsolebla

ES Spanska: Inconsolable

ET Estniska: Lohutamatu

EU Baskiska: Kontsola ezina

FA Persiska: تسلی ناپذیر (tsly̰ nạpdẖy̰r)

FI Finska: Lohduton

FIL Filippinska: Hindi mapakali

FR Franska: Inconsolable

FY Frisiska: Untreastber

GA Irländska: Dothuigthe

GD Skotsk gaeliska: Neo-sheasmhach

GL Galiciska: Inconsolable

GN Guarani: Inconsolable’ỹva (Inconsolable’ỹva)

GOM Konkani: असंतोषजनक (asantōṣajanaka)

GU Gujarati: અસ્વસ્થ (asvastha)

HA Hausa: Rashin kwanciyar hankali

HAW Hawaiian: Hoʻoluʻolu ʻole

HE Hebreiska: בלתי ניחם (blţy nyẖm)

HI Hindi: गमगीन (gamagīna)

HMN Hmong: Inconsolable

HR Kroatiska: Neutješan (Neutješan)

HT Haitiska: Enkonsolab

HU Ungerska: Vigasztalhatatlan

HY Armeniska: Անմխիթար (Anmxitʻar)

ID Indonesiska: Tidak dapat dihibur

IG Igbo: Enweghị nkasi obi (Enweghị nkasi obi)

ILO Ilocano: Di maliwliwa

IS Isländska: Óhuggandi (Óhuggandi)

IT Italienska: Inconsolabile

JA Japanska: 慰められない (wèimerarenai)

JV Javanesiska: Inconsolable

KA Georgiska: უნუგეშო (unugesho)

KK Kazakiska: Жұбату мүмкін емес (Žұbatu mүmkín emes)

KM Khmer: មិនអាចយល់បាន។

KN Kannada: ಸಮಾಧಾನವಾಗದ (samādhānavāgada)

KO Koreanska: 위로할 수 없는 (wilohal su eobsneun)

KRI Krio: Nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ kɔrej am

KU Kurdiska: Bêconsolable (Bêconsolable)

KY Kirgiziska: Inconsolable

LA Latin: Insolabilis

LB Luxemburgiska: Inconsolable

LG Luganda: Ebitabudaabudibwa

LN Lingala: Inconsolable te

LO Lao: ຂາດບໍ່ໄດ້

LT Litauiska: Nepaguodžiamas (Nepaguodžiamas)

LUS Mizo: Thlamuan theih loh

LV Lettiska: Nemierināmi (Nemierināmi)

MAI Maithili: असंतोषजनक (asantōṣajanaka)

MG Madagaskar: tsy laitra

MI Maori: Karekau

MK Makedonska: Неутешна (Neutešna)

ML Malayalam: ആശ്വസിക്കാൻ പറ്റാത്തത് (āśvasikkāൻ paṟṟāttat)

MN Mongoliska: Тайвшрах аргагүй (Tajvšrah argagүj)

MR Marathi: असह्य (asahya)

MS Malajiska: Tidak dapat menghiburkan

MT Maltesiska: Inkonsolabbli

MY Myanmar: ရင်ထုမနာ (rainhtumanar)

NE Nepalesiska: असह्य (asahya)

NL Holländska: Ontroostbaar

NO Norska: Utrøstelig

NSO Sepedi: E sa homotšegego (E sa homotšegego)

NY Nyanja: Zosatonthozeka

OM Oromo: Jajjabina hin qabne

OR Odia: ଅସହ୍ୟ | (asahẏa |)

PA Punjabi: ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ (asatuśaṭa)

PL Polska: Nieutulony

PS Pashto: د نه منلو وړ (d nh mnlw wړ)

PT Portugisiska: Inconsolável (Inconsolável)

QU Quechua: Mana consolable

RO Rumänska: Neconsolat

RU Ryska: Безутешный (Bezutešnyj)

RW Kinyarwanda: Ntibishobora

SA Sanskrit: असन्त्वनीयः (asantvanīyaḥ)

SD Sindhi: ناقابل تسخير (nạqạbl tskẖyr)

SI Singalesiska: නොසන්සිඳේ (නොසන්සිඳේ)

SK Slovakiska: Bez útechy (Bez útechy)

SL Slovenska: Neutolažljiv (Neutolažljiv)

SM Samoan: Le fa'amafanafanaina

SN Shona: Inconsolable

SO Somaliska: Nasasho la'aan

SQ Albanska: I pangushëllueshëm (I pangushëllueshëm)

SR Serbiska: Неутешан (Neutešan)

ST Sesotho: E sa tshediseheng

SU Sundanesiska: Inconsolable

SW Swahili: Haiwezi kufarijiwa

TA Tamil: ஆற்றுப்படுத்த முடியாதது (āṟṟuppaṭutta muṭiyātatu)

TE Telugu: ఓదార్చలేని (ōdārcalēni)

TG Tadzjikiska: Тасодуфнопазир (Tasodufnopazir)

TH Thailändska: ไม่สบายใจ (mị̀ s̄bāycı)

TI Tigrinya: ዘይጸናንዕ (zēyītsēnanīʾī)

TK Turkmeniska: Çydap bolmaýar (Çydap bolmaýar)

TL Tagalog: Hindi mapakali

TR Turkiska: teselli edilemez

TS Tsonga: A swi chaveleleki

TT Tatariska: Килеп булмый (Kilep bulmyj)

UG Uiguriska: ماس كەلمەيدۇ (mạs kەlmەydۇ)

UK Ukrainska: Невтішний (Nevtíšnij)

UR Urdu: ناقابل تسخیر (nạqạbl tskẖy̰r)

UZ Uzbekiska: O'nglab bo'lmas

VI Vietnamesiska: không nguôi (không nguôi)

XH Xhosa: Ukungathuthuzeleki

YI Jiddisch: ומבאַקוועם (wmbʼaqwwʻm)

YO Yoruba: Ti ko ni itunu

ZH Kinesiska: 伤心欲绝 (shāng xīn yù jué)

ZU Zulu: Ayiduduzi

Exempel på användning av Otröstlig

Hägg var otröstlig efter åt. - Bedrövligt., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-07).

Kalla otröstlig efter floppen: ”Bara tråkigt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-12).

Fyraårige Emanuel Luca var otröstlig, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-01).

- Jag var helt förtvivlad och otröstlig en tid och visste inte vad jag skulle, Källa: Avesta tidning (2013-12-09).

I bland blir han otröstlig vid tanken på att han inte kommer att komma tillbaka, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-08).

Otröstlig och rödögd vandrade hon uppriven men värdigt mellan inter vjuerna., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-24).

Molly var närmast otröstlig och vägrade ett tag att prata med fastrar och farbröder, Källa: Smålandsposten (2017-01-13).

Hägg var otröstlig ef teråt. — Bedrövligt., Källa: Vimmerby tidning (2014-01-07).

Elisabeth Charlotte var en längre tid nästan otröstlig öfver de olyckor, hvilka, Källa: Avesta tidning (1901-08-16).

Frun till utvis ningshotade Ghader Ghal amere var otröstlig strax innan planet, Källa: Östersundsposten (2014-04-11).

Ulrica Stenholmers dotter Izabell var otröstlig när hon skadade foten, men av, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-17).

Men ribban föll och hon lämnade arenan gråtande och otröstlig., Källa: Östersundsposten (2015-08-28).

Verk som tagit åratal att skapa, dammar nu otröstlig av längtan att tas i bruk, Källa: Smålandsposten (2020-01-23).

När guldet var förlorat var kapten Seger otröstlig., Källa: Smålandsposten (2021-08-07).

Fyra åringen var otröstlig och mamman kände sig som världens sämsta., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).

Norskan reste sig upp och genomförde loppet som nia och var otröstlig ef teråt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-30).

Salah gjorde 44 mål för Liverpool den senaste säsongen och var otröstlig när, Källa: Barometern (2018-06-05).

otröstlig, tvingades bryta matchen efter en kvart, såg det ut som att det skulle, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-19).

Böjningar av Otröstlig

Adjektiv

Böjningar av otröstlig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum otröstlig
Neutrum otröstligt
Bestämdsingular Maskulinum otröstlige
Alla otröstliga
Plural otröstliga
Predikativt
Singular Utrum otröstlig
Neutrum otröstligt
Plural otröstliga
Kompareras inte.
Adverbavledning otröstligt

Vad rimmar på Otröstlig?

Alternativa former av Otröstlig

Otröstlig, Otröstligt, Otröstlige, Otröstliga, Otröstliga, Otröstlig, Otröstligt, Otröstliga, Otröstligt

Följer efter Otröstlig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Otröstlig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 18:33 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?