Gallsprängd

Vad betyder Gallsprängd?

Besläktade ord till Gallsprängd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Gallsprängd

Exempel på användning av Gallsprängd

• wederstyggeliga adpetit:. icke eller För-c smädaren och Förtramparen, at, med gallsprängd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-04-02).
• , som han sig antingen sjelf ädragit eller oförtänckt päkommer, gör ho nom gallsprängd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-10-12).
• , stryktäck, ögontjänare, snåljåp, ung hök, lögnhals, svartsjuk, filbunke, gallsprängd, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-26).
• Jag vill understryka att boken inte är någon gallsprängd hämndakt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-01).
• dagölverk sint» Och de» sörtjenta borgarkronan njuta Och le ät skefögd aswund, gallsprängd, Källa: Norrbottens kuriren (1863-10-01).
• Hans penna war, som hans tunga, ofta nog gallsprängd; men äfwen både lekande, Källa: Norrbottens kuriren (1867-02-28).
• Det är redan för mycket att i huset ha en gallsprängd svärmor, som fordrar nästan, Källa: Karlskoga tidning (1884-01-02).
• afl Grefve Cronhjelm eller mot Fri herre Anckarsvärd Ilar någon annan än en gallsprängd, Källa: Aftonbladet (1835-08-15).
• af denna blandade fasa och till fredsställelse, hvarmed en äldre, knar rig, gallsprängd, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-16).
• män utösa spalter av gallsprängd bitterhet eich plumpt hån., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-08).
• Det är redan för mycket att i huset ha en gallsprängd swärmor, som fordrar nä, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-05-15).
• Jönsson å n:r 12 ön j Hestad till salu utbjuden kalfkropp, som var i högsta grad gallsprängd, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-07).
• hvaraf det politiska, liksom det teologiska, hatet var en sä outtömlig och så gallsprängd, Källa: Kristianstadsbladet (1895-11-14).
• Var hon en gammal öfver blifven nu o ka, som säg världen genom en gallsprängd, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-22).
• hafva förvandlat Drottningen t så god konservativ som någon Times är allde les gallsprängd, Källa: Aftonbladet (1841-07-30).
• . %*** tog alla rollerna och Kalle X. sparade ej pä gallsprängd kritik öfwer, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-03-31).
• Petterbom gick nyligen omkring, gallsprängd ooh mordlysten, för det fru Petterbom, Källa: Smålandsposten (1902-07-21).
• Leas sa tir var dock godmodig, sällan skarp, aldrig bitter eller gallsprängd, Källa: Jämtlands tidning (1903-03-11).
• tal komna järnvägsanläggningen Ljusdal—Härjeda len och därvid blifvit så “gallsprängd, Källa: Jämtlandsposten (1891-11-23).
• Dumdristigt hot af gallsprängd stockholmsbänkars., Källa: Smålandsposten (1892-09-28).

Översättningar av Gallsprängd

• afrikaansGal het gebars
• akanGall paee
• amhariskaየሐሞት ፍንዳታ (yēሐmotī ፍnīdata)
• arabiskaانفجار غال (ạnfjạr gẖạl)
• assamesiskaপিত্ত ফাটি গ’ল (pitta phāṭi ga’la)
• aymaraGallojj phallawayjjänwa (Gallojj phallawayjjänwa)
• azerbajdzjanskaÖd partlaması (Öd partlaması)
• belarusiskaЖоўць лопнула (Žoŭcʹ lopnula)
• bulgariskaЖлъчката се спука (Žlʺčkata se spuka)
• bhojpuriपित्त फट गइल (pitta phaṭa ga'ila)
• bambaraGalo pɛrɛnna
• bengaliপিত্ত ফেটে যাওয়া (pitta phēṭē yā'ōẏā)
• bosniskaŽuč je pukla (Žuč je pukla)
• katalanskaLa galla esclata
• cebuanoNibuto ang apdo
• centralkurdiskaزراو تەقیەوە (zrạw tەqy̰ەwە)
• korsikanskaGall burst
• tjeckiskaŽluč praskla (Žluč praskla)
• walesiskaBustl byrstio
• danskaGalde brast
• tyskaGalle platzte
• dogriपित्त फट गई (pitta phaṭa ga'ī)
• divehiގަލް ފަޅައިގެން ދިޔައެވެ (gal faḷa‘igen diya‘eve)
• eweGall ʋuʋu
• grekiskaΈκρηξη χοληδόχου (Ékrēxē cholēdóchou)
• engelskaGall burst
• esperantoGall krevis
• spanskaestallido de hiel
• estniskaSapp lõhkes (Sapp lõhkes)
• baskiskaGall lehertu
• persiskaترکیدن صفرا (trḵy̰dn ṣfrạ)
• finskaSappi puhkesi
• filippinskaSumabog ang apdo
• franskaÉclat de galle (Éclat de galle)
• västfrisiskaGall barst
• iriskaPhléasc Gall (Phléasc Gall)
• skotsk gaeliskaBhris Gall
• galiciskaRebento de agalla
• guaraníGallo ojeipyso
• konkaniपित्त फुटली (pitta phuṭalī)
• gujaratiપિત્ત ફાટવું (pitta phāṭavuṁ)
• hausaGall ya fashe
• hawaiiskaPoha ka gale
• hebreiskaגל פרץ (gl prẕ)
• hindiपित्त फटना (pitta phaṭanā)
• hmongspråkLub plab tawg
• kroatiskaŽuč prsne (Žuč prsne)
• haitiskaGall pete
• ungerskaKiszakadt az epe
• armeniskaԼեղի պայթեց (Leġi paytʻecʻ)
• indonesiskaEmpedu pecah
• igboGall gbawara
• ilokoBimtak ti apdo
• isländskaGall sprakk
• italienskaEsplosione di fiele
• japanska胆のうバースト (dǎnnoubāsuto)
• javanesiskaGall bledosan
• georgiskaნაღვლის აფეთქება (naghvlis apetkeba)
• kazakiskaӨт жарылды (Өt žaryldy)
• kambodjanskaទឹកមាត់ផ្ទុះ
• kannadaಗಾಲ್ ಸ್ಫೋಟ (gāl sphōṭa)
• koreanska갈증 (galjeung)
• krioGal bin bɔs
• kurdiskaGall teqiya
• kirgiziskaӨт жарылды (Өt žaryldy)
• latinGallus erupit
• luxemburgiskaGall platzt
• lugandaGall yakutuka
• lingalaGalle epasuka
• laotiskaຕ່ອມຂົມ
• litauiskaPlyšo tulžis (Plyšo tulžis)
• lushaiGall a rawn puak ta
• lettiskaŽults plīsa (Žults plīsa)
• maithiliपित्त फट गेलै (pitta phaṭa gēlai)
• malagassiskaNipoaka ny gadona
• maoriKa pakaru te kawa
• makedonskaПукна жолчка (Pukna žolčka)
• malayalamപിത്താശയം പൊട്ടി (pittāśayaṁ peāṭṭi)
• mongoliskaЦөс хагарлаа (Cөs hagarlaa)
• marathiपित्त फुटणे (pitta phuṭaṇē)
• malajiskaHempedu pecah
• maltesiskaGall infaqa
• burmesiskaသည်းခြေကွဲ (saeehkyaykwal)
• nepalesiskaपित्त फुट्यो (pitta phuṭyō)
• nederländskaGal barstte
• norskaGallen brast
• nordsothoGall e ile ya thunya
• nyanjandulu yaphulika
• oromoGall dhoohe
• oriyaଗଲ୍ ଫାଟିଗଲା | (gal phāṭigalā |)
• punjabiਪਿੱਤ ਫਟਣਾ (pita phaṭaṇā)
• polskaWybuch żółci (Wybuch żółci)
• afghanskaپړسوب (pړswb)
• portugisiskaExplosão de vesícula (Explosão de vesícula)
• quechuaGallo ruphaykachisqa
• rumänskaGall a izbucnit
• ryskaВзрыв желчи (Vzryv želči)
• kinjarwandaGall iraturika
• sanskritपित्तं विस्फोटितम् (pittaṁ visphōṭitam)
• sindhiگل ڦاٽڻ (gl ڦạٽڻ)
• singalesiskaපිත්තාශය පුපුරා ගියේය (පිත්තාශය පුපුරා ගියේය)
• slovakiskaŽlč praskla (Žlč praskla)
• slovenskaŽolč poči (Žolč poči)
• samoanskaUa pa le ga
• shonaGanda rakaputika
• somaliskaXameeti dilaacday
• albanskaShpërthimi i tëmthit (Shpërthimi i tëmthit)
• serbiskaЖуч је пукла (Žuč ǰe pukla)
• sydsothoHo phatloha ha nyooko
• sundanesiskaHaté peupeus (Haté peupeus)
• swahiliNyongo ilipasuka
• tamilபித்த வெடிப்பு (pitta veṭippu)
• teluguగాల్ పగిలిపోయింది (gāl pagilipōyindi)
• tadzjikiskaЗаҳра дарида (Zaҳra darida)
• thailändskaน้ำดีระเบิด (n̂ảdī rabeid)
• tigrinjaሓሞት ተፈንጀረ (hhamotī tēፈnījērē)
• turkmeniskaGal ýaryldy (Gal ýaryldy)
• filippinskaSumabog ang apdo
• turkiskasafra patlaması
• tsongaGall yi pfurhile
• tatariskaГал ярылды (Gal âryldy)
• uiguriskaگال پارتىلىدى (gạl pạrty̱ly̱dy̱)
• ukrainskaЖовч лопнула (Žovč lopnula)
• urduپتا پھٹ جانا (ptạ pھٹ jạnạ)
• uzbekiskaO't yorilishi
• vietnamesiskaMật nổ (Mật nổ)
• xhosaKwagqabhuka inyongo
• jiddischגאַל פּלאַצן (gʼal ṗlʼaẕn)
• yorubaGall ti nwaye
• kinesiska胆爆裂 (dǎn bào liè)
• zuluKuqhume inyongo

Vad rimmar på Gallsprängd?

Fler ord