Hoppa till innehåll
F

Agitera

Uttal: [agitẹ:rar]

Synonymer till Agitera

Vad betyder Agitera?

Agitera betyder att uppmana eller övertala någon till att utföra en viss handling eller att driva på en grupp människor till att agera eller reagera på något sätt. Det kan också betyda att skaka eller röra om något för att få det att blanda sig väl.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Agitera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Agitera

agitera, i modern betyd. o. 1850, jfr ty. agitieren, fra. agiter, av lat. agitāre, (ofta el. häftigt) röra el. driva på, iterativ- el. intensivbildning till agere, i betyd. 'driva' (se agera).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Agitera

Verb

Böjningar av agitera Aktiv Passiv
Infinitiv agitera agiteras
Presens agiterar agiteras
Preteritum agiterade agiterades
Supinum agiterat agiterats
Imperativ agitera
Particip
Presens agiterande, agiterandes
Perfekt agiterad

Exempel på användning av Agitera

  • i sitt första maj-tal agiterade hon mot direktörernas bonusar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • AGITERA VIS¬ DOMS¬ ORD, Källa: Smålandsposten (2020-06-19).
  • MASTER SOM AGITERA DE, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-01).
  • borde sätta sig in i rösträttsfrågan och genom tillslutning till föreningen agitera, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-24).

Översättningar av Agitera

  • afrikaansRoer
  • akanMa wo ho popo
  • amhariskaአነቃቃ (ʿēነqaqa)
  • arabiskaأثار (ạ̉tẖạr)
  • assamesiskaআন্দোলন কৰা (āndōlana karaā)
  • aymaraUkaxa ch’axwañawa (Ukaxa ch’axwañawa)
  • azerbajdzjanskaQarışdırmaq (Qarışdırmaq)
  • belarusiskaАгітаваць (Agítavacʹ)
  • bulgariskaАгитирайте (Agitirajte)
  • bhojpuriआंदोलन कर लीं (āndōlana kara līṁ)
  • bambaraAw bɛ a wuli
  • bengaliআন্দোলিত করা (āndōlita karā)
  • bosniskaAgitirajte
  • katalanskaAgitar
  • cebuanoAgitate
  • centralkurdiskaوروژاندن (wrwzẖạndn)
  • korsikanskaAgitate
  • tjeckiskaAgitovat
  • walesiskaCynhyrfu
  • danskaAgitere
  • tyskaRühren (Rühren)
  • dogriआंदोलन करो (āndōlana karō)
  • divehiއެޖިޓޭޓް ކުރާށެވެ (‘ejiṭēṭ kurāševe)
  • eweƲuʋu
  • grekiskaΤαράζω (Tarázō)
  • engelskaAgitate
  • esperantoAgiti
  • spanskaAgitar
  • estniskaAgiteerige
  • baskiskaAstindu
  • persiskaهم بزنید (hm bzny̰d)
  • finskaAgitoida
  • filippinskaAgitate
  • franskaAgiter
  • västfrisiskaAgitearje
  • iriskaCorraigh
  • skotsk gaeliskaDèan strì (Dèan strì)
  • galiciskaAxitar
  • guaraníOñemongu’e (Oñemongu’e)
  • konkaniहालचाल करप (hālacāla karapa)
  • gujaratiઆંદોલન કરો (āndōlana karō)
  • hausaTada hankali
  • hawaiiskaHoʻohaunaele
  • hebreiskaלְהַתְסִיס (lĕhaţĕsiys)
  • hindiआंदोलन (āndōlana)
  • hmongspråkTxaus siab
  • kroatiskaUzburkati
  • haitiskaAjite
  • ungerskaAgitálni (Agitálni)
  • armeniskaԽառնել (Xaṙnel)
  • indonesiskaMengganggu
  • igbokpalite
  • ilokoAgriribuk
  • isländskaHrærið
  • italienskaAgitare
  • japanskaかき混ぜる (kaki hùnzeru)
  • javanesiskaAgitate
  • georgiskaაჟიტირება (azhitʼireba)
  • kazakiskaАгитатор (Agitator)
  • kambodjanskaខឹងសម្បារ
  • kannadaತಳಮಳಗೊಳಿಸು (taḷamaḷagoḷisu)
  • koreanska흔들다 (heundeulda)
  • krioAgitate fɔ du sɔntin
  • kurdiskaAcizkirin
  • kirgiziskaАгитатор (Agitator)
  • latinAgitare
  • luxemburgiskaAgitéieren (Agitéieren)
  • lugandaOkutabulatabula
  • lingalaBosala mobulu
  • laotiskaປັ່ນປ່ວນ
  • litauiskaAgituoti
  • lushaiAgitate rawh
  • lettiskaAģitēt (Aģitēt)
  • maithiliआन्दोलित करब (āndōlita karaba)
  • malagassiskahanakorontana
  • maoriWhakakorikori
  • makedonskaАгитирај (Agitiraǰ)
  • malayalamഇളക്കുക (iḷakkuka)
  • mongoliskaУтгах (Utgah)
  • marathiआंदोलन करा (āndōlana karā)
  • malajiskaGoncangkan
  • maltesiskaĦawwad
  • burmesiskaတုန်လှုပ်ခြင်း။ (tonelhuuthkyinn.)
  • nepalesiskaउत्तेजित गर्नुहोस् (uttējita garnuhōs)
  • nederländskaagiteren
  • norskaAgitere
  • nordsothoHlohleletša (Hlohleletša)
  • nyanjaSewerani
  • oromoJeequmsa
  • oriyaଉତ୍ତେଜିତ କର | (uttējita kara |)
  • punjabiਅੰਦੋਲਨ ਕਰੋ (adōlana karō)
  • polskaMieszać (Mieszać)
  • afghanskaراښکته کول (rạsˌḵth ḵwl)
  • portugisiskaAgitar
  • quechuaAgitar
  • rumänskaAgitați (Agitați)
  • ryskaагитировать (agitirovatʹ)
  • kinjarwandaKangura
  • sanskritआन्दोलनम् (āndōlanam)
  • sindhiچڙهڻ (cẖڙhڻ)
  • singalesiskaඋද්ඝෝෂණ කරන්න (උද්ඝෝෂණ කරන්න)
  • slovakiskaAgitovať (Agitovať)
  • slovenskaAgitirajte
  • samoanskaFa'avevesi
  • shonaAgitate
  • somaliskaKicin
  • albanskaAgjitojnë (Agjitojnë)
  • serbiskaАгитуј (Agituǰ)
  • sydsothoHlohlelletsa
  • sundanesiskaNgahuleng
  • swahiliKusisimka
  • tamilகிளர்ச்சி செய் (kiḷarcci cey)
  • teluguకదిలించు (kadilin̄cu)
  • tadzjikiskaАгитатор кардан (Agitator kardan)
  • thailändskaกวน (kwn)
  • tigrinjaምልዕዓል (ምልʾīʾaል)
  • turkmeniskaAgitasiýa et (Agitasiýa et)
  • filippinskaAgitate
  • turkiskaçalkalamak (çalkalamak)
  • tsongaPfuxeta
  • tatariskaАгитация (Agitaciâ)
  • uiguriskaقوزغىلاڭ (qwzgẖy̱lạṉg)
  • ukrainskaАгітувати (Agítuvati)
  • urduمشتعل کرنا (msẖtʿl ḵrnạ)
  • uzbekiskaAgitatsiya
  • vietnamesiskaKích động (Kích động)
  • xhosaZuza
  • jiddischאַגיטירן (ʼagytyrn)
  • yorubaRiru
  • kinesiska激荡 (jī dàng)
  • zuluIyaluzisa

Vad rimmar på Agitera?

Agitera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring