Hoppa till innehåll

Betvingad

Synonymer till Betvingad

Vad betyder Betvingad?

Betvingad betyder att vara kontrollerad eller behärskad. Det kan också betyda att vara tvingad eller begränsad på ett eller annat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Betvingad

  • Med de» ännu kraft fulle ffarpstytte-äldermannen i spetsen och lätt betvingad, Källa: Norrbottens kuriren (1869-10-07).
  • Som en byracka i koppel släpade hon honom, betvingad och viljelöst, efter sig, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-09).
  • nästan argt blickat in i professorns öga, men småningom kände hon sig liksom l betvingad, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-01).
  • • Rödsle stod för en mycket fin insats på måndagen när man betvingad serieledama, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-24).
  • Efter många års tvekan — betvingad hc)v och hållet af det förhållande hvari, Källa: Dagens nyheter (1876-01-05).
  • Jag är en fri man, som vill försvara en betvingad och underkufvad nation., Källa: Smålandsposten (1879-09-16).
  • Men är ilen betvingad oell hälsan finns kvar, kan ålderdomen vara en mycket, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-21).
  • ytterligare förhöjd genom det tragi ska i hans Öden, såsom en af öfvermak ten betvingad, Källa: Kristianstadsbladet (1881-05-23).
  • Och den öfverrumplade och häpne Siéyés svarade stammande, betvingad af generalens, Källa: Upsala nya tidning (1895-02-11).
  • Med våld betvingad ovilja ger sig luft på våldsamt sätt vid tillfälle., Källa: Jämtlands tidning (1896-06-19).
  • att mäta afstån det, tändrören ajusteras, hvarje man är på höjdpunkten af betvingad, Källa: Östersundsposten (1904-02-16).
  • till ha tets röster hos sina folk söka att till intetgöra den nation, sorn betvingad, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-19).
  • En sammansvärjning år utbruten i Burgos mot regeringen, men tros snart vara betvingad, Källa: Jämtlandsposten (1886-11-08).
  • att hon denna gång funnit sin öfverman; fny sande och motvilligt, men dock betvingad, Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-28).
  • mätt på, så helt och hållet känner man sig eröfrad och betvingad af snillets, Källa: Upsala nya tidning (1896-07-18).
  • Men det tycktes vara visst, att Kuropatkin — ehuru slagen och betvingad af ett, Källa: Avesta tidning (1904-09-17).
  • Man säger att hon är betvingad, men blott för att lättare kunna gäc kande fly, Källa: Norrköpings tidningar (1872-02-17).
  • och läste Guds ord, som örn en stark arm hade om slutit dig och du känt dig betvingad, Källa: Karlskoga tidning (1892-11-16).

Översättningar av Betvingad

  • afrikaansBeperk
  • akanWɔahyɛ no den
  • amhariskaተገድቧል (tēgēdībwaል)
  • arabiskaمقيدة (mqydẗ)
  • assamesiskaবাধ্যতামূলক (bādhyatāmūlaka)
  • aymaraConstreñido ukhamawa (Constreñido ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaMəhdud
  • belarusiskaСтрыманы (Strymany)
  • bulgariskaОграничен (Ograničen)
  • bhojpuriबाध्य हो गइल बा (bādhya hō ga'ila bā)
  • bambaraA bɛ dankari kɛ
  • bengaliসীমাবদ্ধ (sīmābad'dha)
  • bosniskaOgraničen (Ograničen)
  • katalanskaRestringit
  • cebuanoGipugngan
  • centralkurdiskaسنووردار کراوە (snwwrdạr ḵrạwە)
  • korsikanskaCustrettu
  • tjeckiskaOmezený (Omezený)
  • walesiskaCyfyngedig
  • danskaIndskrænket
  • tyskaEingeschränkt (Eingeschränkt)
  • dogriबाध्य हो गया (bādhya hō gayā)
  • divehiކޮންސްޓްރެއިންޑް (konsṭre‘inḍ)
  • eweWoxe mɔ ɖe enu
  • grekiskaΠεριορισμένες (Periorisménes)
  • engelskaConstrained
  • esperantoLimigita
  • spanskaConstreñido (Constreñido)
  • estniskaPiiratud
  • baskiskaMugatua
  • persiskaمحدود شده (mḥdwd sẖdh)
  • finskaRajoitettu
  • filippinskaPinipigilan
  • franskaContraint
  • västfrisiskaBeheind
  • iriskaSrianta
  • skotsk gaeliskaAir a chuingealachadh
  • galiciskaConstrinxido
  • guaraníOjejokóva (Ojejokóva)
  • konkaniसंकुचीत केल्लें (saṅkucīta kēllēṁ)
  • gujaratiમર્યાદા (maryādā)
  • hausaTakura
  • hawaiiskaKāohi ʻia (Kāohi ʻia)
  • hebreiskaמוגבל (mwgbl)
  • hindiविवश (vivaśa)
  • hmongspråkTxwv tsis pub
  • kroatiskaOgraničen (Ograničen)
  • haitiskaKontrent
  • ungerskaKorlátozott (Korlátozott)
  • armeniskaԿաշկանդված (Kaškandvac)
  • indonesiskaDibatasi
  • igboAmachibidoro
  • ilokoNapilitan
  • isländskaÞvingaður
  • italienskaCostretto
  • japanska拘束された (jū shùsareta)
  • javanesiskaDiwatesi
  • georgiskaშეზღუდული (shezghuduli)
  • kazakiskaШектелген (Šektelgen)
  • kambodjanskaមានការរឹតត្បិត
  • kannadaನಿರ್ಬಂಧಕ್ಕೆ (nirbandhakke)
  • koreanska구속 (gusog)
  • krioDɛn kin kɔnstrakt am
  • kurdiskaBisînor kirin (Bisînor kirin)
  • kirgiziskaЧектелген (Čektelgen)
  • latinCogitur
  • luxemburgiskaAgeschränkt (Ageschränkt)
  • lugandaOkuziyizibwa
  • lingalaEzali na bopekisami
  • laotiskaຈຳກັດ
  • litauiskaSuvaržytas (Suvaržytas)
  • lushaiConstrained a ni
  • lettiskaIerobežots (Ierobežots)
  • maithiliबाध्यकारी (bādhyakārī)
  • malagassiskatery
  • maoriKua herea
  • makedonskaОграничени (Ograničeni)
  • malayalamനിർബന്ധിച്ചു (niർbandhiccu)
  • mongoliskaХязгаарлагдмал (Hâzgaarlagdmal)
  • marathiविवश (vivaśa)
  • malajiskaDikekang
  • maltesiskaRistrett
  • burmesiskaချုပ်ချယ်သည်။ (hkyaotehkyaalsai.)
  • nepalesiskaप्रतिबन्धित (pratibandhita)
  • nederländskabeperkt
  • norskaBegrenset
  • nordsothoE thibetšwe (E thibetšwe)
  • nyanjaWokakamizidwa
  • oromoDanqame
  • oriyaବାଧାପ୍ରାପ୍ତ | (bādhāprāpta |)
  • punjabiਰੋਕਿਆ ਹੋਇਆ (rōki'ā hō'i'ā)
  • polskaOgraniczony
  • afghanskaمحدود شوی (mḥdwd sẖwy̰)
  • portugisiskarestrito
  • quechuaConstreñido nisqa (Constreñido nisqa)
  • rumänskaConstrâns (Constrâns)
  • ryskaОграниченный (Ograničennyj)
  • kinjarwandaKubuzwa
  • sanskritबाध्यः (bādhyaḥ)
  • sindhiپابند ٿيل (pạbnd ٿyl)
  • singalesiskaබලපාන ලද
  • slovakiskaObmedzené (Obmedzené)
  • slovenskaOmejeno
  • samoanskaFa'asalaina
  • shonaKumanikidzirwa
  • somaliskaCidhiidhi
  • albanskaI kufizuar
  • serbiskaОграничен (Ograničen)
  • sydsothoQeteloa
  • sundanesiskaKaampeuh
  • swahiliImebanwa
  • tamilகட்டுப்படுத்தப்பட்டது (kaṭṭuppaṭuttappaṭṭatu)
  • teluguనిర్బంధించబడింది (nirbandhin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaМаҳдуд (Maҳdud)
  • thailändskaถูกจำกัด (t̄hūk cảkạd)
  • tigrinjaዝተገደበ (ዝtēgēdēbē)
  • turkmeniskaÇäklendirilen (Çäklendirilen)
  • filippinskaPinipigilan
  • turkiskakısıtlı
  • tsongaKu siveriwa
  • tatariskaЧикләнгән (Čikləngən)
  • uiguriskaچەكلەنگەن (cẖەklەngەn)
  • ukrainskaСтриманий (Strimanij)
  • urduمجبور (mjbwr)
  • uzbekiskaCheklangan
  • vietnamesiskaràng buộc (ràng buộc)
  • xhosaUkunyanzelwa
  • jiddischקאַנסטריינד (qʼanstryynd)
  • yorubaNi ihamọ (Ni ihamọ)
  • kinesiska约束 (yuē shù)
  • zuluKuphoqelekile

Vad rimmar på Betvingad?

Betvingad i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring