Bikt

Vad betyder Bikt?

Besläktade ord till Bikt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bikt

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bikt

Exempel på användning av Bikt

• Niklas Schiöler Bikt om dikt Carlssons Bokförlag ”Bikt om dikt” är en liten, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-29).
• Ursprungsplanen var att ”Bikt” skulle placeras i Kor pilombolo kyrka men fick, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-15).
• skrek Bikt. »Tro inte du skrämmer mej!, Källa: Jämtlandsposten (1912-06-03).
• sig med arrangörerna för Nattfestivalen, så Bikt får premiär i Korpilombolo, Källa: Haparandabladet (2020-08-21).
• konfidenten biktar sig för prästen. - Örn ett samtal avslutas med bikt så är, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-07).
• BIKT I ALMHULT HUV, Källa: Smålandsposten (2014-11-12).
• Det är en nyckelroman, eller kanske snarare en sorts bikt., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-04).
• . - De öppnade för det här ”Bikt” -projektet, säger Mar kus Öhrn och berättar, Källa: Arvika nyheter (2021-02-12).
• mellan bikt, självförsvar och anklagelse, och utgör sammantaget en lika besk, Källa: Barometern (2021-03-25).
• Hans långa reflekterande svador på krogen pendlar mellan bikt, självförsvar, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-25).
• själavårdare, eller själasörjare, brukar vara en präst eller diakon som erbjuder bikt, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-26).
• Vi delar inte den bikt sorn beskrivs av närmiljön i Torvalla centrum., Källa: Östersundsposten (2018-05-07).
• Katolska kyrkan i Kalmar Malmbrogatan 3 Lör 11.00-13.00 bikt. 14.00 -16.00 bikt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-20).
• Katolska kyrkan i Kalmar Malmbrogatan 3 | Lör (19 dec.) 11.00 -13.00 | bikt., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-18).
• Under fastan finns präst tillgänglig för samtal och bikt i kyrkan på onsdagar, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-24).
• UPPSALA-NÄS KYRKA: Ons kl. 18 Samtal och bikt i kyrkan/Ekstrand., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-02).
• förbereda palmkvistar till Palmsöndagen. 14.00 predikan - reträtt. 14.00 - 16.00 bikt, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-23).
• Furumovägen 40 Hemsida: www. katolskakyrkanlulea.se Fredag 29/4 kl. 17:00 Bikt, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-29).
• -Bikt ömt sager Olma som duger chörter och strä, lnänfljor och spöka »Lttcr, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-05).

Översättningar av Bikt

• afrikaansBelydenis
• akanBɔneka a wɔka
• amhariskaመናዘዝ (mēnazēዝ)
• arabiskaاعتراف (ạʿtrạf)
• assamesiskaস্বীকাৰোক্তি (sbīkāraōkti)
• aymaraConfesión ukat arsuña (Confesión ukat arsuña)
• azerbajdzjanskaEtiraf
• belarusiskaСповедзь (Spovedzʹ)
• bulgariskaИзповед (Izpoved)
• bhojpuriकबूलनामा के बात कहल जाला (kabūlanāmā kē bāta kahala jālā)
• bambaraJɛkulu min bɛ wele ko Confession
• bengaliস্বীকারোক্তি (sbīkārōkti)
• bosniskaIspovest
• katalanskaConfessió (Confessió)
• cebuanoPagkumpisal
• centralkurdiskaدانپێدانان (dạnpێdạnạn)
• korsikanskaCunfessioni
• tjeckiskaZpověď (Zpověď)
• walesiskaCyffes
• danskaTilståelse (Tilståelse)
• tyskaGeständnis (Geständnis)
• dogriइकबाल करना (ikabāla karanā)
• divehiއިއުތިރާފު (‘i‘utirāfu)
• eweNuvɔ̃meʋuʋu
• grekiskaΟμολογία (Omología)
• engelskaConfession
• esperantoKonfeso
• spanskaConfesión (Confesión)
• estniskaÜlestunnistus (Ülestunnistus)
• baskiskaKonfesioa
• persiskaاعتراف (ạʿtrạf)
• finskaTunnustus
• filippinskaPagtatapat
• franskaConfession
• västfrisiskaBekentenis
• iriskaAdmháil (Admháil)
• skotsk gaeliskaAidmheil
• galiciskaConfesión (Confesión)
• guaraníConfesión rehegua (Confesión rehegua)
• konkaniकबुली दिवप (kabulī divapa)
• gujaratiકબૂલાત (kabūlāta)
• hausaikirari
• hawaiiskaHaʻiʻike
• hebreiskaהוֹדָאָה (hwòdáʼáh)
• hindiइकबालिया बयान (ikabāliyā bayāna)
• hmongspråkKev lees txim
• kroatiskaIspovijed
• haitiskaKonfesyon
• ungerskaGyónás (Gyónás)
• armeniskaԽոստովանություն (Xostovanutʻyun)
• indonesiskaPengakuan
• igboNkwuputa
• ilokoPanagpudno
• isländskaJátning (Játning)
• italienskaConfessione
• japanska告白 (gào bái)
• javanesiskangakoni
• georgiskaაღიარება (aghiareba)
• kazakiskaМойындау (Mojyndau)
• kambodjanskaការសារភាព
• kannadaತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ (tappoppige)
• koreanska고백 (gobaeg)
• krioKɔnfɛshɔn
• kurdiskaMûkir (Mûkir)
• kirgiziskaМойнуна алуу (Mojnuna aluu)
• latinConfessio
• luxemburgiskaBeicht
• lugandaOkwatula
• lingalaKoyambola masumu
• laotiskaສາລະພາບ
• litauiskaIšpažintis (Išpažintis)
• lushaiThupha chawina
• lettiskaGrēksūdze (Grēksūdze)
• maithiliस्वीकारोक्ति (svīkārōkti)
• malagassiskaFiaiken-keloka
• maoriWhakaaetanga
• makedonskaИсповед (Ispoved)
• malayalamകുമ്പസാരം (kumpasāraṁ)
• mongoliskaХүлээлт (Hүléélt)
• marathiकबुली (kabulī)
• malajiskaPengakuan
• maltesiskaQrar
• burmesiskaဝန်ခံခြင်း။ (waanhkanhkyinn.)
• nepalesiskaकबुली (kabulī)
• nederländskaBekentenis
• norskaTilståelse (Tilståelse)
• nordsothoBoipolelo
• nyanjaKulapa
• oromoWaadaa galuu
• oriyaସ୍ୱୀକାର (sẇīkāra)
• punjabiਇਕਬਾਲ (ikabāla)
• polskaWyznanie
• afghanskaاعتراف (ạʿtrạf)
• portugisiskaConfissão (Confissão)
• quechuaConfesión nisqa (Confesión nisqa)
• rumänskaMărturisire (Mărturisire)
• ryskaПризнание (Priznanie)
• kinjarwandaKwatura
• sanskritस्वीकारः (svīkāraḥ)
• sindhiاقرار (ạqrạr)
• singalesiskaපාපොච්චාරණය (පාපොච්චාරණය)
• slovakiskaspoveď (spoveď)
• slovenskaSpoved
• samoanskaTa'uta'u atu
• shonaKureurura
• somaliskaIctiraafka
• albanskaRrëfimi (Rrëfimi)
• serbiskaИсповест (Ispovest)
• sydsothoBoipolelo
• sundanesiskaPangakuan
• swahiliKukiri
• tamilவாக்குமூலம் (vākkumūlam)
• teluguఒప్పుకోలు (oppukōlu)
• tadzjikiskaЭътироф (Éʺtirof)
• thailändskaคำสารภาพ (khả s̄ārp̣hāph)
• tigrinjaኑዛዜ (nuzaze)
• turkmeniskaYkrar
• filippinskaPagtatapat
• turkiskaitiraf
• tsongaKu tiphofula
• tatariskaТанышу (Tanyšu)
• uiguriskaئىقرار (ỷy̱qrạr)
• ukrainskaСповідь (Spovídʹ)
• urduاعتراف (ạʿtrạf)
• uzbekiskaTan olish
• vietnamesiskaLời thú tội (Lời thú tội)
• xhosaUkuvuma izono
• jiddischקאָנפעסיע (qʼánpʻsyʻ)
• yorubaIjewo
• kinesiska忏悔 (chàn huǐ)
• zuluUkuvuma izono

Vad rimmar på Bikt?

Bikt i sammansättningar

Fler ord