Interdikt

Vad betyder Interdikt?

Besläktade ord till Interdikt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Interdikt

Exempel på användning av Interdikt

• order, enligt hwilken kyrkan för en tid af fjorton dagar blifwit belagd med interdikt, Källa: Norrbottens kuriren (1884-04-04).
• Emedan man fruktar, akt Etkebistopan genom ett interdikt ssulie inställa alla, Källa: Norrköpings tidningar (1837-12-30).
• sig till påf liga regeringen om att förmå Hans He lighet att upphäfva det interdikt, Källa: Kristianstadsbladet (1868-03-14).
• . -— 'Alla jurnaler i Barcelona äro belagda med interdikt och redaktörerna ivid, Källa: Norrköpings tidningar (1843-02-25).
• mänad försätta de romerff-katolffa delarue af Tyskland i werklighet under interdikt, Källa: Barometern (1873-12-28).
• Bornholm Märkligt är att icke påfven för denna våldsbragd «i belade landet med interdikt, Källa: Aftonbladet (1859-10-06).
• — Kan lilla Märta säga hvad som menas med interdikt — Neej — Jo interdikt var, Källa: Svenska dagbladet (1897-06-02).
• Hela riken kunde till och med drabbas af dylik bann lysning, som då kallades interdikt, Källa: Jämtlands tidning (1900-09-26).
• profleterade och väckte procch för att bekomma sitt ars, lyste kar dinalen interdikt, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-12-20).
• Från Born meddelas, att påfven be lagt staden Adria med interdikt på grund af, Källa: Jämtlandsposten (1909-10-04).
• Iven intet mot honom, och när en påflig bulla beläde hans vistelseort nied interdikt, Källa: Jämtlandsposten (1910-01-29).
• ofdét enligt hvilken kyrkan för en tid af fjorton aagaf blifvit belagd med interdikt, Källa: Aftonbladet (1884-03-29).
• åttioårig åldring som knappt kunde släpa sig bort begåfvo sig till Maida Och detta interdikt, Källa: Svenska dagbladet (1885-05-16).
• »fälttågsplanen» äfvensom att det slags af samma strider uppkomna sociala interdikt, Källa: Svenska dagbladet (1888-05-04).
• honom eli interdikt, meri härigenom blef lian ännu mera retad, oell del var, Källa: Kristianstadsbladet (1857-01-14).
• Ett Interdikt, Den ortodoxa greki ska kyrkans synod i Konstantinopel har beslutit, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-23).
• vall n n c-j Ret belade revisionen med interdikt Efter P G Sdderquijt S r L, Källa: Aftonbladet (1862-10-06).
• 17 Maj (5724 interdikt, Källa: Aftonbladet (1898-05-21).

Översättningar av Interdikt

• afrikaansInterdik
• akanWɔbara nneɛma
• amhariskaተፈረደ (tēፈrēdē)
• arabiskaالتحريم (ạltḥrym)
• assamesiskaনিষেধাজ্ঞা (niṣēdhājñā)
• aymaraUkax jark’atawa
• azerbajdzjanskaQadağa (Qadağa)
• belarusiskaІнтэрдыкт (Íntérdykt)
• bulgariskaЗабранявам (Zabranâvam)
• bhojpuriरोक लगा दिहल जाव (rōka lagā dihala jāva)
• bambaraInterdict (dabila) kɛ
• bengaliনিষেধাজ্ঞা (niṣēdhājñā)
• bosniskaInterdict
• katalanskaInterdit
• cebuanoPagdili
• centralkurdiskaقەدەغەکردن (qەdەgẖەḵrdn)
• korsikanskaInterdettu
• tjeckiskaZákaz (Zákaz)
• walesiskaInterdict
• danskaInterdikt
• tyskaInterdikt
• dogriरोक लगाओ (rōka lagā'ō)
• divehiމަނާކުރުން (manākurun)
• eweDe se ɖe enu
• grekiskaΑπαγορεύω (Apagoreúō)
• engelskaInterdict
• esperantoInterdikto
• spanskaProhibir
• estniskaKeela
• baskiskaDebekua
• persiskaمنع (mnʿ)
• finskaInterdict
• filippinskaIpagbawal
• franskaInterdit
• västfrisiskaInterdict
• iriskaInterdict
• skotsk gaeliskaEadraiginn
• galiciskaInterdito
• guaraníOinterdicción rehegua (Ointerdicción rehegua)
• konkaniबंदी घालप (bandī ghālapa)
• gujaratiપ્રતિબંધ (pratibandha)
• hausahukunta
• hawaiiskaHoʻopaʻa
• hebreiskaאיסור (ʼyswr)
• hindiपाबंदी (pābandī)
• hmongspråkInterdict
• kroatiskaZabrana
• haitiskaEntèdiksyon (Entèdiksyon)
• ungerskaTilalom
• armeniskaԱրգելափակում (Argelapʻakum)
• indonesiskaLarangan
• igboIkpe ikpe
• ilokoIparit ti panangiparit
• isländskaLögbann (Lögbann)
• italienskaInterdetto
• japanska阻止する (zǔ zhǐsuru)
• javanesiskanglarang
• georgiskaინტერდიქტი (intʼerdiktʼi)
• kazakiskaтыйым салу (tyjym salu)
• kambodjanskaអន្តរការី
• kannadaತಡೆಯಿರಿ (taḍeyiri)
• koreanska금지 (geumji)
• krioIntɛdikt
• kurdiskaInterdict
• kirgiziskaInterdict
• latinInterdictum
• luxemburgiskaInterdikt
• lugandaOkuwera
• lingalaKopekisa
• laotiskaຂັດຂວາງ
• litauiskaUždrausti (Uždrausti)
• lushaiInterdict a ni
• lettiskaAizliegts
• maithiliप्रतिबंध लगाउ (pratibandha lagā'u)
• malagassiskaFandrarana
• maoriAukati
• makedonskaЗабрани (Zabrani)
• malayalamതടയുക (taṭayuka)
• mongoliskaХориглох (Horigloh)
• marathiप्रतिबंध (pratibandha)
• malajiskaMelarang
• maltesiskaInterdett
• burmesiskaတားမြစ်သည်။ (tarrmyitsai.)
• nepalesiskaनिषेध गर्नुहोस् (niṣēdha garnuhōs)
• nederländskaInterdict
• norskaInterdikt
• nordsothoThibela
• nyanjaCholetsa
• oromoDhorkaa
• oriyaବାଧା (bādhā)
• punjabiਰੋਕੋ (rōkō)
• polskaInterdykt
• afghanskaمنع کول (mnʿ ḵwl)
• portugisiskaInterdito
• quechuaInterdicción nisqa (Interdicción nisqa)
• rumänskaInterzice
• ryskaИнтердикт (Interdikt)
• kinjarwandaIcyemezo
• sanskritनिषेधं कुरुत (niṣēdhaṁ kuruta)
• sindhiمنع ڪرڻ (mnʿ ڪrڻ)
• singalesiskaතහනම් කරන්න
• slovakiskaInterdikt
• slovenskaInterdikt
• samoanskaFa'asalaina
• shonaKurambidza
• somaliskaXukun
• albanskaNdaloj
• serbiskaИнтердицт (Interdict)
• sydsothoThibelo
• sundanesiskangalarang
• swahiliKuzuia
• tamilதடை செய் (taṭai cey)
• teluguఅడ్డుకో (aḍḍukō)
• tadzjikiskaманъ кардан (manʺ kardan)
• thailändskaคำสั่งห้าม (khả s̄ạ̀ng h̄̂ām)
• tigrinjaምእጋድ (ምʿīgadī)
• turkmeniskaPäsgelçilik (Päsgelçilik)
• filippinskaIpagbawal
• turkiskaYasak
• tsongaKu yirisa
• tatariskaТәртип (Tərtip)
• uiguriskaInterdict
• ukrainskaІнтердикт (Ínterdikt)
• urduروکنا (rwḵnạ)
• uzbekiskaCheklash
• vietnamesiskaPhán quyết (Phán quyết)
• xhosaIsithintelo
• jiddischינטערדיקט (yntʻrdyqt)
• yorubaIdajọ (Idajọ)
• kinesiska禁令 (jìn lìng)
• zuluI-Interdict

Vad rimmar på Interdikt?

Fler ord