Biktfader
Synonymer till Biktfader
Vad betyder Biktfader?
En biktfader är en präst eller prästinna som tar emot syndabekännelser från en person i den katolska kyrkan. Biktfadern är ansvarig för att höra syndabekännelserna och ge andlig rådgivning och absolution för synden.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Biktfader
Substantiv
| Böjningar av biktfader | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | biktfader | biktfadern | biktfäder | biktfäderna |
| Genitiv | biktfaders | biktfaderns | biktfäders | biktfädernas |
Exempel på användning av Biktfader
- som ej fant sig hugat at förnöja hans nyfikenhet, swa rade honom: Min gode Biktfader, Källa: Norrköpings tidningar (1788-05-21).
- Mant anförtrodt Leras föredragning ät Lin Egen Biktfader, och t!, Källa: Norrköpings tidningar (1792-02-15).
- August En annan flitig Berg manskådespelare, Max von Sydow, gestaltade hennes biktfader, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-18).
- Bialyka mien Anna befallde först att man flulle hänga den osörstämbe, men hennes biktfader, Källa: Östersundsposten (1886-04-24).
- Chiniqui, som sjelf »varit biktfader, nppehällcr sig söreträdesivis »vid de, Källa: Vimmerby tidning (1890-11-21).
- Drottningen har pu'licerat ett Decret, hwarwedekst Hennes Biktfader, få, ' örn, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-05).
- Samtidigt med Pavel hade gref vinnans katolske biktfader trädt ut ur hennes, Källa: Avesta tidning (1901-10-11).
- skulle berätta, säger Mats Wahl ström och menar att steget från ho nom till biktfader, Källa: Östersundsposten (2016-12-24).
- säsom biskop pä wäg till Spanien, sör att öfwer taga rollen af drottningens biktfader, Källa: Norrköpings tidningar (1868-10-08).
- OS-medalj, lät han sig intervjuas av tv-världens motsvarighet till katoliker nas biktfader, Källa: Östersundsposten (2013-02-02).
- vördade fa deri utropade Sonja ifrigt, under det hon skyndade fram mot sin biktfader, Källa: Kristianstadsbladet (1905-02-15).
- anteckning af kardinal Andrea heter det, bland annat: Antonelli har alltid samma biktfader, Källa: Dagens nyheter (1868-07-03).
- Den katolska damen till sin biktfader., Källa: Jämtlands tidning (1896-05-15).
- som under hennes sjukdom fungerat i hennes ställe; sedermera har klostrets biktfader, Källa: Smålandsposten (1869-08-07).
- Det var dit Kneipp kom som biktfader kort efter det han aflagt prästexamen., Källa: Jämtlands tidning (1897-06-30).
- Hon syntes lugn och resignerad dä dere mot hans biktfader synbarligen hade swärt, Källa: Östersundsposten (1881-11-03).
- sin tjenstetid ej varit an litad af studenterna, åtminstone i egenskap af biktfader, Källa: Östersundsposten (1888-02-18).
- qwarstär sedan gamla tider, är att hwarje nation inom studentkåren i Lund har sin biktfader, Källa: Norrbottens kuriren (1888-02-28).
- Boken av franciskanbro dern Lars Skytte, som bl a var drottning Kristinas biktfader, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-21).
Översättningar av Biktfader
- afrikaansBelyder
- akanƆkaebɔfo
- amhariskaተናዛዥ (tēnazazhī)
- arabiskaالمعترف (ạlmʿtrf)
- assamesiskaস্বীকাৰোক্তিকাৰী (sbīkāraōktikāraī)
- aymaraConfesor ukax mä juk’a pachanakanwa (Confesor ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaEtirafçı (Etirafçı)
- belarusiskaСпаведнік (Spavedník)
- bulgariskaИзповедник (Izpovednik)
- bhojpuriकबूलनामा करे वाला (kabūlanāmā karē vālā)
- bambaraConfesseur (Jɛkulu min bɛ wele ko Confesseur).
- bengaliস্বীকারকারী (sbīkārakārī)
- bosniskaIspovednik
- katalanskaConfessor
- cebuanoKompesor
- centralkurdiskaدانپێدانەر (dạnpێdạnەr)
- korsikanskaCunfessore
- tjeckiskaVyznavač (Vyznavač)
- walesiskaCyffeswr
- danskaBekender
- tyskaBeichtvater
- dogriइकबाल करने वाला (ikabāla karanē vālā)
- divehiކޮންފެސަރެވެ (konfesareve)
- eweNuvɔ̃meʋuʋula
- grekiskaΠνευματικός (Pneumatikós)
- engelskaConfessor
- esperantoKonfesanto
- spanskaConfesor
- estniskaPihtija
- baskiskaKonfesore
- persiskaاعتراف کننده (ạʿtrạf ḵnndh)
- finskaRippis
- filippinskaConfesor
- franskaConfesseur
- västfrisiskaConfessor
- iriskaConfessor
- skotsk gaeliskaConfessor
- galiciskaConfesor
- guaraníConfesor rehegua
- konkaniकबुली दिवपी (kabulī divapī)
- gujaratiકબૂલાત કરનાર (kabūlāta karanāra)
- hausaMai shaida
- hawaiiskaKofessor
- hebreiskaמוודה (mwwdh)
- hindiकंफ़ेसर (kamfēsara)
- hmongspråkConfessor
- kroatiskaIspovjednik
- haitiskaKonfesè (Konfesè)
- ungerskaGyóntató (Gyóntató)
- armeniskaԽոստովանահայր (Xostovanahayr)
- indonesiskaPenerima pengakuan dosa
- igboOnye nkwuputa
- ilokoConfessor ti
- isländskaJátningamaður (Játningamaður)
- italienskaConfessore
- japanska告白者 (gào bái zhě)
- javanesiskangaku
- georgiskaაღმსარებელი (aghmsarebeli)
- kazakiskaМойындаушы (Mojyndaušy)
- kambodjanskaអ្នកសារភាព
- kannadaಕನ್ಫೆಸರ್ (kanphesar)
- koreanska고해 신부 (gohae sinbu)
- krioKɔnfɛsɔ
- kurdiskaÎtirafkar (Îtirafkar)
- kirgiziskaConfessor
- latinconfessoris
- luxemburgiskaBekenner
- lugandaOmukwatula
- lingalaConfesseur oyo azali koyambola masumu
- laotiskaສາລະພາບ
- litauiskaIšpažinėjas (Išpažinėjas)
- lushaiConfessor a ni
- lettiskaBiktstēvs (Biktstēvs)
- maithiliस्वीकारोक्ति (svīkārōkti)
- malagassiskaConfesseur
- maoriKai-whakawa
- makedonskaИсповедник (Ispovednik)
- malayalamകുമ്പസാരക്കാരൻ (kumpasārakkāraൻ)
- mongoliskaНаминчлагч (Naminčlagč)
- marathiकबूल करणारा (kabūla karaṇārā)
- malajiskaPengaku
- maltesiskaKonfessur
- burmesiskaဝန်ခံသည်။ (waanhkansai.)
- nepalesiskaस्वीकारकर्ता (svīkārakartā)
- nederländskaBiechtvader
- norskaBekjenner
- nordsothoMoipobole
- nyanjaWovomereza
- oromoWaadaa galuu
- oriyaସ୍ୱୀକାରକାରୀ | (sẇīkārakārī |)
- punjabiਇਕਬਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (ikabāla karana vālā)
- polskaSpowiednik
- afghanskaاعتراف کوونکی (ạʿtrạf ḵwwnḵy̰)
- portugisiskaConfessor
- quechuaConfesor nisqa
- rumänskaDuhovnic
- ryskaИсповедник (Ispovednik)
- kinjarwandaKwatura
- sanskritस्वीकारकर्ता (svīkārakartā)
- sindhiاقرار ڪندڙ (ạqrạr ڪndڙ)
- singalesiskaපාපොච්චාරණය කරන්නා (පාපොච්චාරණය කරන්නා)
- slovakiskaSpovedník (Spovedník)
- slovenskaspovednik
- samoanskaTa'uta'u
- shonaConfessor
- somaliskaqiraal
- albanskaRrëfimtar (Rrëfimtar)
- serbiskaИсповедник (Ispovednik)
- sydsothoBoipolelo
- sundanesiskaNgaku
- swahiliMkiri
- tamilவாக்குமூலம் அளிப்பவர் (vākkumūlam aḷippavar)
- teluguఒప్పుకొనువాడు (oppukonuvāḍu)
- tadzjikiskaЭътирофкунанда (Éʺtirofkunanda)
- thailändskaสารภาพ (s̄ārp̣hāph)
- tigrinjaተናዛዚ (tēnazazi)
- turkmeniskaYkrar ediji
- filippinskaConfesor
- turkiskaitirafçı (itirafçı)
- tsongaMutivi wa swivilelo
- tatariskaКонфессия (Konfessiâ)
- uiguriskaئىقرار (ỷy̱qrạr)
- ukrainskaСповідник (Spovídnik)
- urduاعتراف کرنے والا (ạʿtrạf ḵrnے wạlạ)
- uzbekiskaE'tirof etuvchi
- vietnamesiskaNgười thú nhận (Người thú nhận)
- xhosaUvuma izono
- jiddischקאָנפעסאָר (qʼánpʻsʼár)
- yorubaOlujẹwọ (Olujẹwọ)
- kinesiska忏悔者 (chàn huǐ zhě)
- zuluI-Confessor
Vad rimmar på Biktfader?
Fler ord
Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.