Vikt och tillsydd tygkant
Synonymer till Vikt och tillsydd tygkant
Vad betyder Vikt och tillsydd tygkant?
Vikt hänvisar till en metod att skapa en jämn och ren linje genom att böja tyget på en specifik punkt och pressa det platt. Detta görs oftast när man ska sy en söm eller när man mäter och markerar tyget.
Tillsydd tygkant beskriver en metod för att avsluta en tygkant genom att vika tyget och sy en söm på insidan av vikningen. Detta gör att kanten inte fransar sig och ger en ren och snygg finish.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Tillsydd tygkant beskriver en metod för att avsluta en tygkant genom att vika tyget och sy en söm på insidan av vikningen. Detta gör att kanten inte fransar sig och ger en ren och snygg finish.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Vikt och tillsydd tygkant
- afrikaansGewig en toegewerkte stofrand
- akanMu duru ne ntama a wɔapam no ano
- amhariskaክብደት እና የተሰፋ የጨርቅ ጫፍ (kībīdētī ʿīna yētēsēፋ yēchērīqī chaፍ)
- arabiskaالوزن وحافة القماش المخيط (ạlwzn wḥạfẗ ạlqmạsẖ ạlmkẖyṭ)
- assamesiskaওজন আৰু চিলাই কৰা কাপোৰৰ প্ৰান্ত (ōjana ārau cilā'i karaā kāpōrara praānta)
- aymaraPeso ukat sawuta tela borde
- azerbajdzjanskaÇəki və tikilmiş parça kənarı (Çəki və tikilmiş parça kənarı)
- belarusiskaАбцяжарваюць і прышываюць край тканіны (Abcâžarvaûcʹ í pryšyvaûcʹ kraj tkaníny)
- bulgariskaТегло и зашит кант от плат (Teglo i zašit kant ot plat)
- bhojpuriवजन आ सिलल कपड़ा के किनारा (vajana ā silala kapaṛā kē kinārā)
- bambaraKisɛ ni fini sirilen da
- bengaliওজন এবং সেলাই ফ্যাব্রিক প্রান্ত (ōjana ēbaṁ sēlā'i phyābrika prānta)
- bosniskaTežina i ušiven rub tkanine (Težina i ušiven rub tkanine)
- katalanskaPes i vora de tela cosida
- cebuanoTimbang ug gitahi nga sidsid sa panapton
- centralkurdiskaکێش و لێواری قوماشی دوراو (ḵێsẖ w lێwạry̰ qwmạsẖy̰ dwrạw)
- korsikanskaPesu è bordu di tela cusitu (Pesu è bordu di tela cusitu)
- tjeckiskaHmotnost a šitý okraj látky (Hmotnost a šitý okraj látky)
- walesiskaPwysau ac ymyl ffabrig gwnïo (Pwysau ac ymyl ffabrig gwnïo)
- danskaVægt og påsyet stofkant (Vægt og påsyet stofkant)
- tyskaGewicht und genähter Stoffrand (Gewicht und genähter Stoffrand)
- dogriवजन ते सिले कपड़े दा किनारा (vajana tē silē kapaṛē dā kinārā)
- divehiބަރުދަނާއި ފަހާފައިވާ ފޮތިގަނޑުގެ ފަރާތެވެ (barudanā‘i fahāfa‘ivā fotiganḍuge farāteve)
- eweKpekpeme kple avɔ si wolɔ̃ ƒe nugbɔ
- grekiskaΒάρος και ραμμένη υφασμάτινη άκρη (Báros kai ramménē yphasmátinē ákrē)
- engelskaWeight and sewn fabric edge
- esperantoPezo kaj kudrita ŝtofa rando (Pezo kaj kudrita ŝtofa rando)
- spanskaPeso y borde de tela cosido
- estniskaKaal ja õmmeldud kangaäär (Kaal ja õmmeldud kangaäär)
- baskiskaPisua eta jositako ehunaren ertza
- persiskaوزن و لبه پارچه دوخته شده (wzn w lbh pạrcẖh dwkẖth sẖdh)
- finskaPaino ja ommeltu kankaan reuna
- filippinskaTimbang at tinahi na gilid ng tela
- franskaPoids et bord de tissu cousu
- västfrisiskaGewicht en genaaid stof râne (Gewicht en genaaid stof râne)
- iriskaMeáchan agus imeall fabraic fuaite (Meáchan agus imeall fabraic fuaite)
- skotsk gaeliskaCuideam agus oir aodach fuaigheil
- galiciskaPeso e bordo de tecido cosido
- guaraníPeso ha tela cosida rembe'y
- konkaniवजन आनी शिंविल्ल्या कापडाची धार (vajana ānī śinvillyā kāpaḍācī dhāra)
- gujaratiવજન અને સીવેલું ફેબ્રિક ધાર (vajana anē sīvēluṁ phēbrika dhāra)
- hausaWeight da dinkin masana'anta gefen
- hawaiiskaKaumaha a humuhumu lihi lole
- hebreiskaמשקל וקצה בד תפור (mşql wqẕh bd ţpwr)
- hindiवज़न और सिला हुआ फ़ैब्रिक एज (vazana aura silā hu'ā faibrika ēja)
- hmongspråkQhov hnyav thiab sewn ntaub ntug
- kroatiskaTežina i šivani rub tkanine (Težina i šivani rub tkanine)
- haitiskaPwa ak koud kwen twal
- ungerskaSúly és varrott szövet széle (Súly és varrott szövet széle)
- armeniskaՔաշը և կարված գործվածքի եզրը (Kʻašə ev karvac gorcvackʻi ezrə)
- indonesiskaBerat dan tepi kain dijahit
- igboArọ na sewn ákwà ọnụ (Arọ na sewn ákwà ọnụ)
- ilokoTimbang ken naidaiten a tela nga igid
- isländskaÞyngd og saumaður efniskantur
- italienskaPeso e bordo in tessuto cucito
- japanska重量と縫製生地端 (zhòng liàngto fèng zhì shēng de duān)
- javanesiskaBobot lan pinggiran kain sing dijahit
- georgiskaწონა და შეკერილი ქსოვილის კიდე (tsʼona da shekʼerili ksovilis kʼide)
- kazakiskaСалмағы және тігілген матаның шеті (Salmaġy žəne tígílgen matanyң šetí)
- kambodjanskaទំងន់និងដេរគែមក្រណាត់
- kannadaತೂಕ ಮತ್ತು ಹೊಲಿದ ಬಟ್ಟೆಯ ಅಂಚು (tūka mattu holida baṭṭeya an̄cu)
- koreanska무게 및 수 놓은 천 가장자리 (muge mich su noh-eun cheon gajangjali)
- krioWeyt ɛn edj fɔ di fabrik we dɛn dɔn siŋ
- kurdiskaGiran û qiraxa qumaşê dirûtî (Giran û qiraxa qumaşê dirûtî)
- kirgiziskaСалмагы жана тигилген кездеме чети (Salmagy žana tigilgen kezdeme četi)
- latinPondus et consuti fabricae ora
- luxemburgiskaGewiicht a gesaat Stoffrand
- lugandaObuzito n’olugoye olutungiddwa ku bbali
- lingalaKilo mpe nsɔngɛ ya elamba oyo etongami
- laotiskaນ້ໍາຫນັກແລະ sewn ຂອບ fabric
- litauiskaSvoris ir prisiūtas audinio kraštas (Svoris ir prisiūtas audinio kraštas)
- lushaiA rit zawng leh sewn fabric edge
- lettiskaSvars un sašūta auduma maliņa (Svars un sašūta auduma maliņa)
- maithiliवजन आ सिलल कपड़ाक किनार (vajana ā silala kapaṛāka kināra)
- malagassiskaLanja sy nozairina sisiny lamba
- maoriTe taumaha me te tapa papanga tuia
- makedonskaТежина и сошиена ткаенина работ (Težina i sošiena tkaenina rabot)
- malayalamഭാരവും തുന്നിച്ചേർത്ത തുണിയുടെ അഗ്രവും (bhāravuṁ tunniccēർtta tuṇiyuṭe agravuṁ)
- mongoliskaЖин ба оёмол даавууны ирмэг (Žin ba oëmol daavuuny irmég)
- marathiवजन आणि sewn फॅब्रिक धार (vajana āṇi sewn phĕbrika dhāra)
- malajiskaBerat dan tepi kain yang dijahit
- maltesiskaPiż u tarf tad-drapp meħjut (Piż u tarf tad-drapp meħjut)
- burmesiskaအလေးချိန်နှင့်ချုပ်ထည်အနား (aalayyhkyanenhanghkyaotehtaiaanarr)
- nepalesiskaवजन र सिलाई कपडा किनारा (vajana ra silā'ī kapaḍā kinārā)
- nederländskaGewicht en genaaide stoffen rand
- norskaVekt og sydd stoffkant
- nordsothoBoima le sewn lesela bohale
- nyanjaKulemera ndi kusoka nsalu m'mphepete
- oromoUlfaatinaa fi qarqara huccuu tolfame
- oriyaଓଜନ ଏବଂ ସିଲେଇ କପଡା ଧାର | (ōjana ēbaṁ silē'i kapaḍā dhāra |)
- punjabiਭਾਰ ਅਤੇ sewn ਫੈਬਰਿਕ ਕਿਨਾਰੇ (bhāra atē sewn phaibarika kinārē)
- polskaGramatura i obszyty brzeg tkaniny
- afghanskaوزن او ګنډل شوي پارچه څنډه (wzn ạw ګnډl sẖwy pạrcẖh څnډh)
- portugisiskaPeso e borda do tecido costurado
- quechuaLlasaq hinaspa sirasqa tela kantu
- rumänskaGreutate și marginea materialului cusut (Greutate și marginea materialului cusut)
- ryskaВес и пришитый край ткани (Ves i prišityj kraj tkani)
- kinjarwandaUburemere no kudoda kumpande
- sanskritभारं च सितं पटस्य धारं च (bhāraṁ ca sitaṁ paṭasya dhāraṁ ca)
- sindhiوزن ۽ سلائي ڪپڙي جي ڪنڊ (wzn ۽ slạỷy ڪpڙy jy ڪnڊ)
- singalesiskaබර සහ මැහුම් රෙදි දාරය
- slovakiskaHmotnosť a šitý okraj látky (Hmotnosť a šitý okraj látky)
- slovenskaTeža in šivan rob blaga (Teža in šivan rob blaga)
- samoanskaMamafa ma su'i pito ie
- shonaHuremu uye sewn jira mupendero
- somaliskaMiisaanka iyo cidhifka dharka tolan
- albanskaPesha dhe buzë pëlhure e qepur (Pesha dhe buzë pëlhure e qepur)
- serbiskaТежина и ушивена ивица тканине (Težina i ušivena ivica tkanine)
- sydsothoBoima le sewn lesela bohale
- sundanesiskaBeurat sarta sewn ujung lawon
- swahiliUzito na kushonwa makali ya kitambaa
- tamilஎடை மற்றும் sewn துணி விளிம்பில் (eṭai maṟṟum sewn tuṇi viḷimpil)
- teluguబరువు మరియు కుట్టిన ఫాబ్రిక్ అంచు (baruvu mariyu kuṭṭina phābrik an̄cu)
- tadzjikiskaВазн ва канори матоъ дӯхташуда (Vazn va kanori matoʺ dūhtašuda)
- thailändskaน้ำหนักและเย็บขอบผ้า (n̂ả h̄nạk læa yĕb k̄hxb p̄ĥā)
- tigrinjaክብደትን ዝተሰፍየ ጫፍ ጨርቂን። (kībīdētīnī ዝtēsēፍyē chaፍ chērīqinī።)
- turkmeniskaAgramy we tikilen mata gyrasy
- filippinskaTimbang at tinahi na gilid ng tela
- turkiskaAğırlık ve dikilmiş kumaş kenarı (Ağırlık ve dikilmiş kumaş kenarı)
- tsongaNdzilo na tlhelo ra lapi leri rhungiweke
- tatariskaАвырлык һәм тегелгән тукыма кыры (Avyrlyk һəm tegelgən tukyma kyry)
- uiguriskaئېغىرلىقى ۋە تىكىلگەن رەخت گىرۋىكى (ỷېgẖy̱rly̱qy̱ v̱ە ty̱ky̱lgەn rەkẖt gy̱rv̱y̱ky̱)
- ukrainskaВага і пришитий край тканини (Vaga í prišitij kraj tkanini)
- urduوزن اور سلے ہوئے تانے بانے کے کنارے (wzn ạwr slے ہwỷے tạnے bạnے ḵے ḵnạrے)
- uzbekiskaOg'irligi va tikilgan mato qirrasi
- vietnamesiskaTrọng lượng và mép vải đã may (Trọng lượng và mép vải đã may)
- xhosaUbunzima kunye nomphetho welaphu othungwayo
- jiddischוואָג און סעוון שטאָף ברעג (wwʼág ʼwn sʻwwn ştʼáp brʻg)
- yorubaÀdánù ati sewn fabric eti (Àdánù ati sewn fabric eti)
- kinesiska重量和缝制面料边缘 (zhòng liàng hé fèng zhì miàn liào biān yuán)
- zuluIsisindo kanye ithungwe Indwangu onqenqemeni
Fler ord
Den här sidan har visats 423 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.