Hoppa till innehåll

Övervunnen

Uttal: [ọ̈:vervun:en]

Synonymer till Övervunnen

Vad betyder Övervunnen?

Övervunnen betyder att ha besegrats eller förlorat i en kamp eller en konflikt. Det kan också syfta på att ha övervunnit en personlig utmaning eller hindring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Övervunnen

Adjektiv

Böjningar av övervunnen Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum övervunnen
Neutrum övervunnet
Bestämdsingular Maskulinum övervunne
Alla övervunna
Plural övervunna
Predikativt
Singular Utrum övervunnen
Neutrum övervunnet
Plural övervunna
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (övervunnet)?

Exempel på användning av Övervunnen

  • För varje litet kliv framåt, varje övervunnen svårighet, leder till nya smaker, Källa: Barometern (2015-05-08).
  • En nyligen övervunnen influ ensa har övergått i en besvärlig hosta, som hon, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-09).
  • För varje litet kliv framåt, vaije övervunnen svårighet, leder till nya smaker, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-08).
  • varken sol eller måne, där skulle inga tårar fällas, värken var botad och döden övervunnen, Källa: Haparandabladet (2014-12-12).
  • vinnare sorn vill vrida om kniven lite extra med högljudda firanden och jubel övervunnen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-24).
  • Krisen med ett ”extremt högt antal” flyktingar åren 2015 och 2016 är nu övervunnen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-22).
  • Den ekonomiska krisen var inte övervunnen., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-02).
  • kan va ra en av Sylvester Stallones mest odödliga repliker, kan ske endast övervunnen, Källa: Östersundsposten (2020-07-09).
  • All nöd och brist och bräcklighet Är snart och övervunnen., Källa: Vimmerby tidning (2015-03-28).
  • talet till lä sarna själva, men motsättning en mellan folk och eliter är inte övervunnen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-29).
  • Blockeringen mellan höger och vänster tycks tills vidare övervunnen., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-19).
  • med bristande nationell känsla, Nu skulle den regiona la splitteringen vara övervunnen, Källa: Avesta tidning (2018-06-15).
  • Känslotänkandet , som man tidigare före brådde kvinnorna för, är nog en övervunnen, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-11).
  • oell varan nan hatt nian möter, ilar hängande iband och rosett — också en övervunnen, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-22).
  • Den ekonomiska krisen i Österrike övervunnen., Källa: Jämtlandsposten (1925-02-03).
  • till hands att vi inbil lar oss, i en ständigt uppkopplad värld, att den är övervunnen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-09).
  • Förra årets kraftiga värdeök ning berodde på att SSAB visade att krisen var övervunnen, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-24).
  • Hos ”Woco” -spisen är denna isvårighet övervunnen, dels genom att spisen kaia, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-12).
  • kontot skulle behöva höjas av Englands bank synas också för denna gång vara övervunnen, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-14).

Översättningar av Övervunnen

  • afrikaansOorkom
  • akanBunkam fa so
  • amhariskaማሸነፍ (mashēነፍ)
  • arabiskaالتغلب على (ạltgẖlb ʿly̱)
  • assamesiskaঅতিক্ৰম কৰি অহা (atikrama karai ahā)
  • aymaraNayrarstaña (Nayrarstaña)
  • azerbajdzjanskaqalib gəlmək
  • belarusiskaПераадолець (Peraadolecʹ)
  • bulgariskaПреодолейте (Preodolejte)
  • bhojpuriकाबू पावल (kābū pāvala)
  • bambaraKa latɛmɛ
  • bengaliকাবু (kābu)
  • bosniskaPrebroditi
  • katalanskaSuperat
  • cebuanoPagbuntog
  • centralkurdiskaزاڵ بوون (zạڵ bwwn)
  • korsikanskaSuperà (Superà)
  • tjeckiskaPřekonat (Překonat)
  • walesiskaGoresgyn
  • danskaOvervinde
  • tyskaÜberwinden (Überwinden)
  • dogriकाबू पाना (kābū pānā)
  • divehiފަހަނަޅައި ދިޔުން (fahanaḷa‘i diyun)
  • eweƉu dzi
  • grekiskaΚαταβάλλω (Katabállō)
  • engelskaOvercome
  • esperantoVenki
  • spanskaSuperar
  • estniskaÜletatud (Ületatud)
  • baskiskaGainditu
  • persiskaغلبه بر (gẖlbh br)
  • finskaVoittaa
  • filippinskaPagtagumpayan
  • franskaSurmonter
  • västfrisiskaOerwinne
  • iriskaShárú (Shárú)
  • skotsk gaeliskaFaigh thairis
  • galiciskaSuperar
  • guaraníPu'aka
  • konkaniमात करप (māta karapa)
  • gujaratiકાબુ (kābu)
  • hausaNasara
  • hawaiiskaLanakila
  • hebreiskaלְהִתְגַבֵּר (lĕhiţĕgabé̇r)
  • hindiकाबू पाना (kābū pānā)
  • hmongspråkkov yeej
  • kroatiskanadvladati
  • haitiskaSimonte
  • ungerskaLegyőzni (Legyőzni)
  • armeniskaՀաղթահարել (Haġtʻaharel)
  • indonesiskaMengatasi
  • igbomerie
  • ilokoSarangten
  • isländskaSigrast á (Sigrast á)
  • italienskaSuperare
  • japanska克服 (kè fú)
  • javanesiskaNgatasi
  • georgiskaგადალახეთ (gadalakhet)
  • kazakiskaЖеңу (Žeңu)
  • kambodjanskaយកឈ្នះ
  • kannadaಜಯಿಸಿ (jayisi)
  • koreanska극복하다 (geugboghada)
  • krioSɔlv
  • kurdiskaBi ser ketin
  • kirgiziskaЖеңүү (Žeңүү)
  • latinsuperare
  • luxemburgiskaIwwerwonne
  • lugandaOkuwangula
  • lingalaKolonga
  • laotiskaເອົາຊະນະ
  • litauiskaĮveikti (Įveikti)
  • lushaiTuarchhuak
  • lettiskaPārvarēt (Pārvarēt)
  • maithiliजीतनाइ (jītanā'i)
  • malagassiskahandresy
  • maoriKia hinga
  • makedonskaНадминат (Nadminat)
  • malayalamമറികടക്കുക (maṟikaṭakkuka)
  • mongoliskaдаван туулах (davan tuulah)
  • marathiमात (māta)
  • malajiskamengatasi
  • maltesiskaJegħlbu
  • burmesiskaကျော်လွှားပါ။ (kyawlwharpar.)
  • nepalesiskaविजय (vijaya)
  • nederländskaOverwinnen
  • norskaOvervinne
  • nordsothoHlola
  • nyanjaKugonjetsa
  • oromoDandamachuu
  • oriyaଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | (atikrama karantu |)
  • punjabiਕਾਬੂ (kābū)
  • polskaPokonać (Pokonać)
  • afghanskaغالب شو (gẖạlb sẖw)
  • portugisiskaSuperar
  • quechuaAtipay
  • rumänskaA depasi
  • ryskaПревосходить (Prevoshoditʹ)
  • kinjarwandaGutsinda
  • sanskritअतिक्रामति (atikrāmati)
  • sindhiغالب ٿيڻ (gẖạlb ٿyڻ)
  • singalesiskaජයගන්නවා
  • slovakiskaPrekonať (Prekonať)
  • slovenskaPremagati
  • samoanskaManuia
  • shonaKunda
  • somaliskaKa adkaada
  • albanskaI kapërcyer (I kapërcyer)
  • serbiskaСавладати (Savladati)
  • sydsothoHlotse
  • sundanesiskaNungkulan
  • swahiliShinda
  • tamilகடந்து வா (kaṭantu vā)
  • teluguఅధిగమించటం (adhigamin̄caṭaṁ)
  • tadzjikiskaҒалаба кардан (Ġalaba kardan)
  • thailändskaเอาชนะ (xeāchna)
  • tigrinjaተቈፃፀረ (tēqwēፃፀrē)
  • turkmeniskaOveeň (Oveeň)
  • filippinskaPagtagumpayan
  • turkiskaÜstesinden gelmek (Üstesinden gelmek)
  • tsongaHlula
  • tatariska.Иңү (.Iңү)
  • uiguriskaغەلىبە (gẖەly̱bە)
  • ukrainskaПодолати (Podolati)
  • urduقابو پانا (qạbw pạnạ)
  • uzbekiskaYengish
  • vietnamesiskaVượt qua (Vượt qua)
  • xhosaYoyisa
  • jiddischבאַקומען (bʼaqwmʻn)
  • yorubaBori
  • kinesiska克服 (kè fú)
  • zuluNqobile

Vad rimmar på Övervunnen?

Övervunnen i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 267 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring