Övertänka

Vad betyder Övertänka?

Besläktade ord till Övertänka

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Övertänka

• Jag tar bara saker som de kommer och försö ker inte att övertänka situa tioner, Källa: Östersundsposten (2021-05-06).
• Man ska inte övertänka så mycket. Ta på dig löpskorna och, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-04).
• Jag har lätt att övertänka, i stäl let för att bara släppa ut det., Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-14).
• Sedan tenderar man förstås att övertänka musik, liksom myck et annat, när man, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-26).
• . - Det svåra är att inte övertänka och att bibehålla något slags hopp om mänskligheten, Källa: Avesta tidning (2021-10-08).
• ledning att övertänka vis domen i ramsan förvärva ren-ärvaren-fördärvaren., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-27).
• personen och övertänka., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-20).
• . - Det svåra är att inte övertänka och att bibehålla | något slags hopp om, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-09).
• Jag tenderar att övertänka allting både på si¬, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-26).
• Medan vi övertänka, huru vi skola påbörja en sak, Ilar det ofta blivit för sent, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-18).
• mäste man: råda dera, sorn eventuellt spekulera: häri, att noga och allvarligt övertänka, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-28).
• Den, sorn tvungits att allvarligt övertänka de verkliga konsekvenserna både, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-21).
• Hon visste inte riktigt, vad lion skulle göra, utan satt: sig ned för att övertänka, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-13).
• herines nåds befall ningar, men lia hade alltid vaiit van vid att noggrant övertänka, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-19).

Översättningar av Övertänka

• afrikaansOordink
• akanSusuw nneɛma ho boro so
• amhariskaከመጠን በላይ ማሰብ (kēmēthēnī bēlayī masēbī)
• arabiskaتفكير زياده (tfkyr zyạdh)
• assamesiskaঅতিমাত্ৰা চিন্তা কৰক (atimātraā cintā karaka)
• aymaraUkat jukʼamp amuytʼaña (Ukat jukʼamp amuytʼaña)
• azerbajdzjanskaGötür-qoy etmək (Götür-qoy etmək)
• belarusiskaПерадумаць (Peradumacʹ)
• bulgariskaПремислете (Premislete)
• bhojpuriओवरथिंक कइल जाव (ōvarathiṅka ka'ila jāva)
• bambaraMiiri kojugu
• bengaliপুনরায় ভাবিয়া দেখা (punarāẏa bhābiẏā dēkhā)
• bosniskaOverthink
• katalanskaPensar més del compte (Pensar més del compte)
• cebuanoNag-overthink
• centralkurdiskaزۆر بیرکردنەوە (zۆr by̰rḵrdnەwە)
• korsikanskaPensate più (Pensate più)
• tjeckiskaPřemýšlejte (Přemýšlejte)
• walesiskaGorfeddwl
• danskaOvertænke
• tyskaÜberdenken (Überdenken)
• dogriओवरथिंक करो (ōvarathiṅka karō)
• divehiއޯވަރތިންކް ކޮށްލާށެވެ (‘ōvartink košlāševe)
• eweBu nu ŋu wògbɔ eme (Bu nu ŋu wògbɔ eme)
• grekiskaΠαρασκέφτομαι (Parasképhtomai)
• engelskaOverthink
• esperantoTropensi
• spanskapensar demasiado
• estniskaÜle mõtlema (Üle mõtlema)
• baskiskaGehiegi pentsatu
• persiskaبیش از حد فکر کنید (by̰sẖ ạz ḥd fḵr ḵny̰d)
• finskaYli ajatella
• filippinskaSobrang iniisip
• franskatrop réfléchir (trop réfléchir)
• västfrisiskaPrakkeseare
• iriskaDéan ró-smaoineamh (Déan ró-smaoineamh)
• skotsk gaeliskaSmaoinich thairis air
• galiciskaPensar demasiado
• guaraníEpensaiterei vaʼerã (Epensaiterei vaʼerã)
• konkaniओव्हरथिंक करप (ōvharathiṅka karapa)
• gujaratiવધુ પડતું વિચારવું (vadhu paḍatuṁ vicāravuṁ)
• hausaYi tunani sosai
• hawaiiskaKa manaʻo nui
• hebreiskaלחשוב יותר מדי (lẖşwb ywţr mdy)
• hindiअधिक सोचना (adhika sōcanā)
• hmongspråkKev xav ntau dhau
• kroatiskaPreviše razmišljati (Previše razmišljati)
• haitiskaReflechi twòp (Reflechi twòp)
• ungerskaTúlgondol (Túlgondol)
• armeniskaՉափից շատ մտածել (Čʻapʻicʻ šat mtacel)
• indonesiskaTerlalu banyak berpikir
• igboChee echiche nke ọma (Chee echiche nke ọma)
• ilokoNalabes ti panagpanunotmo
• isländskaOfhugsa
• italienskaPensare troppo
• japanska考えすぎる (kǎoesugiru)
• javanesiskaOverthink
• georgiskaზედმეტი ფიქრი (zedmetʼi pikri)
• kazakiskaШамадан тыс ойлау (Šamadan tys ojlau)
• kambodjanskaគិតលើស
• kannadaಯೋಚಿಸಿರಿ (yōcisiri)
• koreanska곰곰이 생각하다 (gomgom-i saeng-gaghada)
• krioTink pasmak
• kurdiskaZêde bifikirin (Zêde bifikirin)
• kirgiziskaашыкча ойлонуу (ašykča ojlonuu)
• latinSuper cogitare
• luxemburgiskaIwwerdenken
• lugandaLowooza ekisukkiridde
• lingalaKokanisa mingi koleka ndelo
• laotiskaຄິດເກີນ
• litauiskaPergalvok
• lushaiNgaihtuah lutuk rawh
• lettiskaPārdomāt (Pārdomāt)
• maithiliओवरथिंक करू (ōvarathiṅka karū)
• malagassiskaOverthink
• maoriWhakaaro nui
• makedonskaПретерано размислувајте (Preterano razmisluvaǰte)
• malayalamകൂടുതലായി ചിന്തിക്കുക (kūṭutalāyi cintikkuka)
• mongoliskaХэт их бодох (Hét ih bodoh)
• marathiअतिविचार (ativicāra)
• malajiskaLebih berfikir
• maltesiskaAħseb iżżejjed (Aħseb iżżejjed)
• burmesiskaအတွေးလွန် (aatwaylwan)
• nepalesiskaधेरै सोच्नु (dhērai sōcnu)
• nederländskaOverdenken
• norskaTenk over
• nordsothoNagana ka mo go feteletšego (Nagana ka mo go feteletšego)
• nyanjaGanizirani mopambanitsa
• oromoGarmalee yaadi
• oriyaଓଭରଥିନ୍କ | (ōbharathinka |)
• punjabiਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਚਣਾ (zi'ādā sōcaṇā)
• polskaPrzemyśl (Przemyśl)
• afghanskaژور سوچ (zẖwr swcẖ)
• portugisiskaPensar demais
• quechuaLlumpay yuyaymanay
• rumänskaA gandi prea mult
• ryskaпереосмыслить (pereosmyslitʹ)
• kinjarwandaKurengana
• sanskritअतिचिन्तनम् (aticintanam)
• sindhiگهڻو سوچڻ (ghڻw swcẖڻ)
• singalesiskaඕනෑවට වඩා සිතන්න
• slovakiskaPremýšľať (Premýšľať)
• slovenskaPremisliti
• samoanskaOva le mafaufau
• shonaFungisisa
• somaliskaKa fakar
• albanskaMendoni shumë (Mendoni shumë)
• serbiskaОвертхинк (Overthink)
• sydsothoNahana ho feta tekano
• sundanesiskaOverthink
• swahiliFikiri kupita kiasi
• tamilசிந்திக்க (cintikka)
• teluguఎక్కువగా ఆలోచించి (ekkuvagā ālōcin̄ci)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд фикр кардан (Az ҳad ziëd fikr kardan)
• thailändskaคิดมากไป (khidmāk pị)
• tigrinjaልዕሊ ዓቐን ምሕሳብ (ልʾīli ʾaቐnī ምhhīsabī)
• turkmeniskaArtykmaç pikirlen (Artykmaç pikirlen)
• filippinskaSobrang iniisip
• turkiskafazla düşünmek (fazla düşünmek)
• tsongaEhleketa ku tlula mpimo
• tatariskaАртык уйлау (Artyk ujlau)
• uiguriskaOverthink
• ukrainskaНадмірно розмірковуєшь (Nadmírno rozmírkovuêšʹ)
• urduزیادہ سوچنا (zy̰ạdہ swcẖnạ)
• uzbekiskaOrtiqcha o'ylash
• vietnamesiskaSuy nghĩ nhiều (Suy nghĩ nhiều)
• xhosaCinga ngokungaphaya
• jiddischאיבערטראכטן (ʼybʻrtrʼktn)
• yorubaRonu pupọju (Ronu pupọju)
• kinesiska想多了 (xiǎng duō le)
• zuluCabanga ngokweqile

Fler ord