Obetydligheter

Vad betyder Obetydligheter?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Obetydligheter

• skulle kunna läggas många fler af samma slag de flesta visande huru politiska obetydligheter, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
• skulle kunna läggas många fler af samma slag, de flesta visande huru politiska obetydligheter, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-12).
• tissa misitag, et medgifwande längt mer hedrande, an at enwist förfwma sädane obetydligheter, Källa: Norrköpings tidningar (1787-04-25).
• desto bättre blev betygen. ”Hans förmåga att redan då sätta även till synes obetydligheter, Källa: Barometern (2022-03-10).
• eller omkom mit, blivit, utarmad eller grundlagt sitt väl stånd Anförtro dina obetydligheter, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).
• Det bryska beskedet som förvandlade bekym mer omkring mig till fullständiga obetydligheter, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-29).
• aggressiva twittrande har på en del håll tolkats som ett sätt att dist rahera med obetydligheter, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-08).
• Grunbein / 7 förvandlar smärre strider i slutna rum och klubbar till just de obetydligheter, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-04).
• intresse, att se, hurusom man äfven inom lyska postverket håller redd på små obetydligheter, Källa: Jämtlandsposten (1916-08-03).
• Blyghet, närhet till tårar, tung häfta och ångestattacker eva porerar till obetydligheter, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-01).
• betydligt rikare re gister och fastnar inte lika ofta i sud digt återgivna obetydligheter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-12).
• Bjudningarne och styrmanskapet äro ju i och för sig rena obetydligheter, men, Källa: Kristianstadsbladet (1883-07-09).
• Assessorn och Stad iiskalen Salomonson känner säkert sjelf att till och med de obetydligheter, Källa: Aftonbladet (1832-08-25).
• allt trif was Lappar och renar wäl; de produkter, hjordar ne lemna, äro inga obetydligheter, Källa: Norrbottens kuriren (1873-07-18).
• Bjudningarna och styrmanskapet äro ju i och för sig rena obetydligheter, men, Källa: Norrköpings tidningar (1883-07-09).
• man »läste beklaga, ja, man gcn gäng filina widringt, att någonsin sådana obetydligheter, Källa: Norrbottens kuriren (1863-04-09).
• vidtagits å senare tillkomna far tyg af denna cert, kunna endast betecknas såsom obetydligheter, Källa: Smålandsposten (1895-09-02).
• stränga ordalag konstitutionsutskottets benägenhet att göra stora nummer af rena obetydligheter, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-04).
• för ora t n pa triot af anseende och inflytande än tio såda ne frisinnade obetydligheter, Källa: Aftonbladet (1832-07-17).

Översättningar av Obetydligheter

• afrikaansOnbelangrikhede
• akanNneɛma a ɛho nhia
• amhariskaግድየለሽነት (ግdīyēlēshīነtī)
• arabiskaالتفاهة (ạltfạhẗ)
• assamesiskaতুচ্ছতা (tucchatā)
• aymaraJan yäqañjam yänaka (Jan yäqañjam yänaka)
• azerbajdzjanskaÖnəmsizliklər (Önəmsizliklər)
• belarusiskaНеістотнасці (Neístotnascí)
• bulgariskaНезначителност (Neznačitelnost)
• bhojpuriमहत्वहीनता के बात कइल जाव (mahatvahīnatā kē bāta ka'ila jāva)
• bambaraNafa tɛ minnu na
• bengaliতুচ্ছতা (tucchatā)
• bosniskaBeznačajnosti (Beznačajnosti)
• katalanskaInsignificacions
• cebuanoMga kawalay importansya
• centralkurdiskaبێ بایەخیەکان (bێ bạy̰ەkẖy̰ەḵạn)
• korsikanskaInsignificazioni
• tjeckiskaBezvýznamnosti (Bezvýznamnosti)
• walesiskaAnarwyddocaol
• danskaUbetydeligheder
• tyskaNebensächlichkeiten (Nebensächlichkeiten)
• dogriतुच्छताएं (tucchatā'ēṁ)
• divehiކުޑަކުޑަ ކަންކަމެވެ (kuḍakuḍa kankameve)
• eweNusiwo mele vevie o
• grekiskaΑσημαντότητες (Asēmantótētes)
• engelskaInsignificances
• esperantoSensignifaĵoj (Sensignifaĵoj)
• spanskainsignificancias
• estniskaEbatähtsused (Ebatähtsused)
• baskiskaHutskeriak
• persiskaبی اهمیتی ها (by̰ ạhmy̰ty̰ hạ)
• finskaMerkittömyydet (Merkittömyydet)
• filippinskaMga insignificance
• franskaInsignifiances
• västfrisiskaInsignificances
• iriskaNeamhshuntasacha
• skotsk gaeliskaNeo-chudromach
• galiciskaInsignificancias
• guaraníUmi mba’e iñimportante’ỹva (Umi mba’e iñimportante’ỹva)
• konkaniतुच्छताय (tucchatāya)
• gujaratiતુચ્છતા (tucchatā)
• hausaRashin mahimmanci
• hawaiiskaNā mea nui ʻole (Nā mea nui ʻole)
• hebreiskaחוסר חשיבות (ẖwsr ẖşybwţ)
• hindiमहत्वहीनता (mahatvahīnatā)
• hmongspråkTsis tseem ceeb
• kroatiskaBeznačajnosti (Beznačajnosti)
• haitiskaEnsiyifikasyon
• ungerskaJelentéktelenségek (Jelentéktelenségek)
• armeniskaԱննշանություններ (Annšanutʻyunner)
• indonesiskaTidak penting
• igboEnweghi uru
• ilokoDagiti awan pategna
• isländskaÓmerkingar (Ómerkingar)
• italienskaInsignificanze
• japanska無意味 (wú yì wèi)
• javanesiskaInsignificance
• georgiskaუმნიშვნელოობები (umnishvneloobebi)
• kazakiskaЕлеусіз жақтары (Eleusíz žakˌtary)
• kambodjanskaភាពមិនសំខាន់
• kannadaಅತ್ಯಲ್ಪತೆಗಳು (atyalpategaḷu)
• koreanska중요하지 않음 (jung-yohaji anh-eum)
• krioTin dɛn we nɔ impɔtant
• kurdiskaBê girîngî (Bê girîngî)
• kirgiziskaМаанисиздиктер (Maanisizdikter)
• latinSignificationes
• luxemburgiskaInsignificances
• lugandaEbintu ebitali bikulu
• lingalaMakambo oyo ezali na ntina te
• laotiskaຄວາມສຳຄັນ
• litauiskaNereikšmingumai (Nereikšmingumai)
• lushaiThil pawimawh lo tak takte
• lettiskaNenozīmības (Nenozīmības)
• maithiliतुच्छता (tucchatā)
• malagassiskaTsy misy dikany
• maoriNga mea iti
• makedonskaНезначителности (Neznačitelnosti)
• malayalamഅപ്രധാനങ്ങൾ (apradhānaṅṅaൾ)
• mongoliskaАч холбогдолгүй зүйлс (Ač holbogdolgүj zүjls)
• marathiतुच्छता (tucchatā)
• malajiskaInsignificance
• maltesiskaInsinifikanzi
• burmesiskaအရေးမပါတာတွေ၊ (aarayymapartartway,)
• nepalesiskaतुच्छताहरू (tucchatāharū)
• nederländskaOnbelangrijkheden
• norskaUbetydeligheter
• nordsothoDilo tšeo di sa rego selo (Dilo tšeo di sa rego selo)
• nyanjaZosafunikira
• oromoXiqqoo
• oriyaଅମୂଳକ (amūḷaka)
• punjabiਮਾਮੂਲੀ (māmūlī)
• polskaNieistotności (Nieistotności)
• afghanskaنیمګړتیاوې (ny̰mګړty̰ạwې)
• portugisiskainsignificâncias (insignificâncias)
• quechuaMana ancha chaniyuq kaqkuna
• rumänskaNesemnificative
• ryskaНезначительность (Neznačitelʹnostʹ)
• kinjarwandaIbidafite akamaro
• sanskritतुच्छता (tucchatā)
• sindhiگھٽتائي (gھٽtạỷy)
• singalesiskaනොවැදගත් (නොවැදගත්)
• slovakiskaBezvýznamnosti (Bezvýznamnosti)
• slovenskaNepomembnosti
• samoanskaLe taua
• shonaKusakosha
• somaliskaWax aan macno lahayn
• albanskaPa rëndësi (Pa rëndësi)
• serbiskaБезначајности (Beznačaǰnosti)
• sydsothoLintho tse sa reng letho
• sundanesiskaInsignificances
• swahiliUdhaifu
• tamilமுக்கியத்துவமற்றவை (mukkiyattuvamaṟṟavai)
• teluguప్రాముఖ్యత లేనివి (prāmukhyata lēnivi)
• tadzjikiskaНочизхо (Nočizho)
• thailändskaไม่มีนัยสำคัญ (mị̀mī nạy s̄ảkhạỵ)
• tigrinjaትርጉም ዘይብሉ ነገራት (tīrīguም zēyībīlu ነgēratī)
• turkmeniskaUjypsyzlyklar
• filippinskaMga insignificance
• turkiskaÖnemsizlikler (Önemsizlikler)
• tsongaSwilo leswi nga riki swa nkoka
• tatariskaМәгънәсезлек (Məgʺnəsezlek)
• uiguriskaئەھمىيەتسىز (ỷەھmy̱yەtsy̱z)
• ukrainskaНезначності (Neznačností)
• urduمعمولیات (mʿmwly̰ạt)
• uzbekiskaAhamiyatsizliklar
• vietnamesiskatầm quan trọng (tầm quan trọng)
• xhosaUkungabalulekanga
• jiddischנישטיקלעך (nyştyqlʻk)
• yorubaAwọn aiṣedeede (Awọn aiṣedeede)
• kinesiska微不足道 (wēi bù zú dào)
• zuluOkungabalulekile

Fler ord