Obetydlig person
Synonymer till Obetydlig person
Vad betyder Obetydlig person?
Obetydlig person betyder en person som anses vara oansenlig, oviktig eller utan betydelse i en viss situation eller sammanhang. Det kan t.ex. handla om en person som inte har någon makt eller inflytande, eller som inte är känd eller erkänd för någon prestation eller handling. Det är ett nedlåtande uttryck som kan användas för att nedvärdera en person.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Obetydlig person
- OBETYDLIG PERSON T/A, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-02).
- En inte obetydlig person i rysk politik., Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-05).
- En obetydlig person Ida Bäckmann beskrivs med någ ra pliktskyldiga rader i Nationa, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-14).
- cancer när hon skrev romanen örn den unga maskinskriverskan, en utåt sett helt obetydlig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-25).
- person, — intresserade sig för sa ken, till den grad, att han, fastän icke, Källa: Barometern (1847-05-01).
- person att det utgör något beröm för Hr F Kinmansson om vi saga att han spelade, Källa: Aftonbladet (1833-10-09).
- person ibland folket., Källa: Barometern (1847-05-12).
- person. — Nationalförsamlingen här bewiljat understöd till nationaltbeatrarne, Källa: Barometern (1850-04-27).
- Radikalsnobben är utan tvifvel en icke obetydlig person i sin egen inbillning, Källa: Norrbottens kuriren (1869-10-21).
- person sorn blifvit någonting., Källa: Norra Skåne (1882-08-11).
- tro, än att fästa sig vid en så obetydlig person, som hennes nuvarande fästman, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-13).
- — Är jag då en så obetydlig person, att jag inte ens är värd att lefva i er, Källa: Vimmerby tidning (1894-03-09).
- tycktet nästan som hon ansåge det för en alltför stor förmätenhet hos en så obetydlig, Källa: Smålandsposten (1867-07-31).
- Den anklagade är en helt liten och obetydlig person, hvadan man med rätta förundrar, Källa: Karlskoga tidning (1884-05-28).
- person sorn bans hustru,» säde fru Borg försmädligt, »men jag skall veta att, Källa: Norrköpings tidningar (1886-02-02).
- baka, ty min friare, som sedan biet min systers man och din far, var ingen obetydlig, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-02).
- Då inträdde i salongen en liten och obetydlig person, hvars illasittan de svarta, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-17).
- kanske vilja sägas dock 111a man ej glömma det jag både var och är en för obetydlig, Källa: Aftonbladet (1835-08-20).
- det, kan jag sluta mig till, att sir Henry Mountford måste vara en mycket obetydlig, Källa: Norrköpings tidningar (1888-12-12).
Översättningar av Obetydlig person
- afrikaansOnbeduidende persoon
- akanOnipa a ɔnyɛ hwee
- amhariskaኢምንት ሰው (ʿiምnītī sēው)
- arabiskaشخص تافه (sẖkẖṣ tạfh)
- assamesiskaতুচ্ছ ব্যক্তি (tuccha byakti)
- aymaraJan yäqañjam jaqi (Jan yäqañjam jaqi)
- azerbajdzjanskaÖnəmsiz insan (Önəmsiz insan)
- belarusiskaНікчэмны чалавек (Níkčémny čalavek)
- bulgariskaНезначителен човек (Neznačitelen čovek)
- bhojpuriमहत्वहीन व्यक्ति के बा (mahatvahīna vyakti kē bā)
- bambaraMɔgɔ min nafa tɛ foyi la
- bengaliনগণ্য ব্যক্তি (nagaṇya byakti)
- bosniskaBeznačajna osoba (Beznačajna osoba)
- katalanskaPersona insignificant
- cebuanoTawo nga walay hinungdan
- centralkurdiskaکەسێکی بێ بایەخ (ḵەsێḵy̰ bێ bạy̰ەkẖ)
- korsikanskaPersona insignificante
- tjeckiskaBezvýznamný člověk (Bezvýznamný člověk)
- walesiskaPerson di-nod
- danskaUbetydelig person
- tyskaUnbedeutender Mensch
- dogriतुच्छ व्यक्ति (tuccha vyakti)
- divehiކުޑަކުޑަ މީހެކެވެ (kuḍakuḍa mīhekeve)
- eweAme si meɖi naneke o
- grekiskaΑσήμαντο άτομο (Asḗmanto átomo)
- engelskaInsignificant person
- esperantoSensignifa persono
- spanskapersona insignificante
- estniskaEbaoluline inimene
- baskiskaPertsona hutsala
- persiskaآدم بی اهمیت (ậdm by̰ ạhmy̰t)
- finskaMitätön henkilö (Mitätön henkilö)
- filippinskaHamak na tao
- franskaPersonne insignifiante
- västfrisiskaInsignificant persoan
- iriskaDuine neamhshuntasach
- skotsk gaeliskaDuine gun bhrìgh (Duine gun bhrìgh)
- galiciskaPersoa insignificante
- guaraníTapicha iñimportánteva (Tapicha iñimportánteva)
- konkaniतुच्छ मनीस (tuccha manīsa)
- gujaratiનજીવી વ્યક્તિ (najīvī vyakti)
- hausaMutum marar daraja
- hawaiiskaKanaka koʻikoʻi
- hebreiskaאדם לא משמעותי (ʼdm lʼ mşmʻwţy)
- hindiमहत्वहीन व्यक्ति (mahatvahīna vyakti)
- hmongspråkTus neeg tsis tseem ceeb
- kroatiskaBeznačajna osoba (Beznačajna osoba)
- haitiskaMoun ensiyifyan
- ungerskaJelentéktelen személy (Jelentéktelen személy)
- armeniskaԱննշան մարդ (Annšan mard)
- indonesiskaOrang yang tidak penting
- igboOnye na-abaghị uru (Onye na-abaghị uru)
- ilokoDi napateg a tao
- isländskaÓmerkilegur maður (Ómerkilegur maður)
- italienskaPersona insignificante
- japanska取るに足らない人 (qǔruni zúranai rén)
- javanesiskaWong sepele
- georgiskaუმნიშვნელო ადამიანი (umnishvnelo adamiani)
- kazakiskaЕлеусіз адам (Eleusíz adam)
- kambodjanskaមនុស្សមិនសំខាន់
- kannadaಅತ್ಯಲ್ಪ ವ್ಯಕ್ತಿ (atyalpa vyakti)
- koreanska하찮은 사람 (hachanh-eun salam)
- krioPɔsin we nɔ impɔtant
- kurdiskaKesê bêqîmet (Kesê bêqîmet)
- kirgiziskaМаанисиз адам (Maanisiz adam)
- latinHomo minimus
- luxemburgiskaOnbedeitend Persoun
- lugandaOmuntu atalina makulu
- lingalaMoto oyo azali na ntina te
- laotiskaບຸກຄົນທີ່ບໍ່ສໍາຄັນ
- litauiskaNereikšmingas žmogus (Nereikšmingas žmogus)
- lushaiMi pawimawh lo
- lettiskaNenozīmīgs cilvēks (Nenozīmīgs cilvēks)
- maithiliतुच्छ व्यक्ति (tuccha vyakti)
- malagassiskaOlona tsy misy dikany
- maoriTangata iti
- makedonskaНеважна личност (Nevažna ličnost)
- malayalamനിസ്സാരനായ വ്യക്തി (nis'sāranāya vyakti)
- mongoliskaАч холбогдолгүй хүн (Ač holbogdolgүj hүn)
- marathiनगण्य व्यक्ती (nagaṇya vyaktī)
- malajiskaOrang yang tidak penting
- maltesiskaPersuna insinifikanti
- burmesiskaအရေးမပါသော ပုဂ္ဂိုလ် (aarayymaparsaw puggol)
- nepalesiskaनगण्य मान्छे (nagaṇya mānchē)
- nederländskaOnbeduidend persoon
- norskaUbetydelig person
- nordsothoMotho yo a sa rego selo
- nyanjaMunthu wosafunika
- oromoNama xiqqaa
- oriyaଅମୂଳକ ବ୍ୟକ୍ତି | (amūḷaka bẏakti |)
- punjabiਮਾਮੂਲੀ ਵਿਅਕਤੀ (māmūlī vi'akatī)
- polskaNieistotna osoba
- afghanskaبې ارزښته سړی (bې ạrzsˌth sړy̰)
- portugisiskapessoa insignificante
- quechuaMana imapaq valeq runa
- rumänskaPersoană nesemnificativă (Persoană nesemnificativă)
- ryskaНезначительный человек (Neznačitelʹnyj čelovek)
- kinjarwandaUmuntu udafite agaciro
- sanskritतुच्छ व्यक्ति (tuccha vyakti)
- sindhiغير اهم ماڻهو (gẖyr ạhm mạڻhw)
- singalesiskaනොවැදගත් පුද්ගලයා (නොවැදගත් පුද්ගලයා)
- slovakiskaBezvýznamný človek (Bezvýznamný človek)
- slovenskaNepomembna oseba
- samoanskaTagata faatauvaa
- shonaMunhu asingakoshi
- somaliskaQof aan qiimo lahayn
- albanskaPersoni i parëndësishëm (Personi i parëndësishëm)
- serbiskaБезначајна особа (Beznačaǰna osoba)
- sydsothoMotho ya sa reng letho
- sundanesiskaJalma teu panggih
- swahiliMtu asiye na maana
- tamilமுக்கியமற்ற நபர் (mukkiyamaṟṟa napar)
- teluguప్రాముఖ్యత లేని వ్యక్తి (prāmukhyata lēni vyakti)
- tadzjikiskaШахси ночиз (Šahsi nočiz)
- thailändskaคนไม่มีนัยสำคัญ (khn mị̀mī nạy s̄ảkhạỵ)
- tigrinjaቁምነገር ዘይብሉ ሰብ (ቁምነgērī zēyībīlu sēbī)
- turkmeniskaUjypsyz adam
- filippinskaHamak na tao
- turkiskaönemsiz kişi (önemsiz kişi)
- tsongaMunhu la nga riki wa nkoka
- tatariskaМәгънәсез кеше (Məgʺnəsez keše)
- uiguriskaئەھمىيەتسىز ئادەم (ỷەھmy̱yەtsy̱z ỷạdەm)
- ukrainskaНезначна особа (Neznačna osoba)
- urduغیر معمولی شخص (gẖy̰r mʿmwly̰ sẖkẖṣ)
- uzbekiskaAhamiyatsiz odam
- vietnamesiskangười tầm thường (người tầm thường)
- xhosaUmntu ongabalulekanga
- jiddischנישטיק מענטש (nyştyq mʻntş)
- yorubaEniyan ti ko ṣe pataki (Eniyan ti ko ṣe pataki)
- kinesiska微不足道的人 (wēi bù zú dào de rén)
- zuluUmuntu ongabalulekile
Fler ord
Den här sidan har visats 425 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.