Hoppa till innehåll

Virrvarr

Uttal: [vịr:var:]

Synonymer till Virrvarr

Vad betyder Virrvarr?

Som AI kan jag förklara vad "virrvarr" betyder som adjektiv och substantiv.

Som adjektiv betyder "virrvarr" oordnad, rörig, kaotisk eller förvirrad. Det kan beskriva en situation eller en persons tankegångar eller handlingar.

Exempel: "Min garderob är i ett virrvarr av kläder" eller "Jag känner mig virrvarrig efter den stressiga arbetsdagen."

Som substantiv betyder "virrvarr" en oordnad samling eller röra av saker eller idéer.

Exempel: "Det var ett virrvarr av papper på mitt skrivbord" eller "Min hjärna är fylld av ett virrvarr av tankar just nu."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Virrvarr

Besläktade ord till Virrvarr

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Virrvarr

virrvarr, 1804, i en övers, från ty. = da. virvar, från ty. wirrwar(r), Lessing 1754, men vid denna tid ännu betraktat som ett lågtyskt dialektord; dock under formen wirenwar redan 1486 i betyd. 'ordstrid', reduplikationsbildning till stammen i föreg., av samma slag som klingklang, mischmasch, sliddersladder, tingeltangel, villervalla osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Virrvarr

Substantiv

Böjningar av virrvarr Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ virrvarr virrvarret
Genitiv virrvarrs virrvarrets

Exempel på användning av Virrvarr

  • ett virrvarr av sladdar bakom tv:n, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Mönst ret Virrvarr som fanns på Perstorpsplattan på 1960 talet är välbekant, Källa: Barometern (2015-05-16).
  • inte till alls, varken med fot terna eller med huvudet - Det blev ett virrvarr, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-23).
  • Det var ett virrvarr av ljud och ljuseffekter, hög volym och, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-27).

Översättningar av Virrvarr

  • afrikaansMengelmoes
  • akanJumble yɛ adwuma
  • amhariskaዝብሉ (ዝbīlu)
  • arabiskaالخليط (ạlkẖlyṭ)
  • assamesiskaজম্বল (jambala)
  • aymaraJumble ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaQarışıq (Qarışıq)
  • belarusiskaПератасаваць (Peratasavacʹ)
  • bulgariskaБъркане (Bʺrkane)
  • bhojpuriउलझन हो गइल (ulajhana hō ga'ila)
  • bambaraJumble (Jɛkulu).
  • bengaliঝগড়া (jhagaṛā)
  • bosniskaJumble
  • katalanskaRevolt
  • cebuanoPaglunga
  • centralkurdiskaجەمبڵ (jەmbڵ)
  • korsikanskaJumble
  • tjeckiskaMíchanice (Míchanice)
  • walesiskaJumble
  • danskaVirvar
  • tyskaDurcheinander
  • dogriउलझन (ulajhana)
  • divehiޖަމްބަލް އެވެ (jambal ‘eve)
  • eweTɔtɔ
  • grekiskaΜπέρδεμα (Mpérdema)
  • engelskaJumble
  • esperantoMimble
  • spanskaRevoltijo
  • estniskasegadus
  • baskiskaNahastea
  • persiskaدرهم ریخته (drhm ry̰kẖth)
  • finskaSekalaista
  • filippinskaMagulo
  • franskaFouillis
  • västfrisiskaJumble
  • iriskaJumble
  • skotsk gaeliskaSiùbhlach (Siùbhlach)
  • galiciskaRevolto
  • guaraníJumble
  • konkaniगडबड (gaḍabaḍa)
  • gujaratiગડબડ (gaḍabaḍa)
  • hausaJumble
  • hawaiiskaHuihuʻi
  • hebreiskaעִרבּוּביָה (ʻirḃẇbyáh)
  • hindiगड़बड़ी (gaṛabaṛī)
  • hmongspråkJumble
  • kroatiskaPromućkati (Promućkati)
  • haitiskaJumble
  • ungerskaZűrzavar (Zűrzavar)
  • armeniskaԽառնաշփոթ (Xaṙnašpʻotʻ)
  • indonesiskaCampur aduk
  • igboJumble
  • ilokoJumble ti
  • isländskaHrúður (Hrúður)
  • italienskaGuasto
  • japanskaジャンブル (janburu)
  • javanesiskaJumble
  • georgiskaჯუმბერი (jumberi)
  • kazakiskaШатасу (Šatasu)
  • kambodjanskaលោត
  • kannadaಜಂಬಲ್ (jambal)
  • koreanska뒤범벅 (dwibeombeog)
  • krioJumble jumble
  • kurdiskaJumble
  • kirgiziskaJumble
  • latinJumble
  • luxemburgiskaJumble
  • lugandaJumble
  • lingalaJumble na mobulu
  • laotiskaຈູບ
  • litauiskaSumaištis (Sumaištis)
  • lushaiJumble rawh
  • lettiskaJuceklis
  • maithiliउलझन (ulajhana)
  • malagassiskaJumble
  • maoriHurorirori kau
  • makedonskaМешавина (Mešavina)
  • malayalamജംബിൾ (jambiൾ)
  • mongoliskaБухимдал (Buhimdal)
  • marathiगोंधळ (gōndhaḷa)
  • malajiskaJumble
  • maltesiskaJumble
  • burmesiskaရင်ခုန်သည်။ (rainhkonesai.)
  • nepalesiskaजम्बल (jambala)
  • nederländskaRommel
  • norskavirvar
  • nordsothoJumble
  • nyanjaJumble
  • oromoJumble
  • oriyaଜମ୍ବୁ | (jambu |)
  • punjabiਜੰਬਲ (jabala)
  • polskaMieszanina
  • afghanskaجمله (jmlh)
  • portugisiskaconfusão (confusão)
  • quechuaJumble
  • rumänskaConfuzie
  • ryskaЕралаш (Eralaš)
  • kinjarwandaJumble
  • sanskritजम्बल (jambala)
  • sindhiجهُلڻ (jhulڻ)
  • singalesiskaඅවුල්
  • slovakiskaSpleť (Spleť)
  • slovenskaMešanica (Mešanica)
  • samoanskaFa'asagatau
  • shonaJumble
  • somaliskaJumble
  • albanskaGërshetim (Gërshetim)
  • serbiskaЈумбле (J̌umble)
  • sydsothoJumble/
  • sundanesiskaJumble
  • swahiliJumble
  • tamilகுழப்பம் (kuḻappam)
  • teluguఅల్లకల్లోలం (allakallōlaṁ)
  • tadzjikiskaМушкил (Muškil)
  • thailändskaสับสน (s̄ạbs̄n)
  • tigrinjaጃምብል (jaምbīል)
  • turkmeniskaJumble
  • filippinskaMagulo
  • turkiskaKarmakarışık (Karmakarışık)
  • tsongaKu pfilunganyeka
  • tatariskaСикерү (Sikerү)
  • uiguriskaJumble
  • ukrainskaПеремішати (Peremíšati)
  • urduگڑبڑ (gڑbڑ)
  • uzbekiskaChalkashlik
  • vietnamesiskalộn xộn (lộn xộn)
  • xhosaJumble
  • jiddischJumble
  • yorubaJumble
  • kinesiska混乱 (hùn luàn)
  • zuluJumble

Vad rimmar på Virrvarr?

Fler ord

Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring