Hoppa till innehåll

Snigel

Uttal: [snị:gel]

Synonymer till Snigel

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Snigel?

Som en vanligt förekommande betydelse, Snigel är en mollusk som har en mjuk kropp och en skal. Ordet "snigel" används ibland också i överförd betydelse för att beskriva någon eller något som rör sig långsamt och försiktigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Snigel

snigel, i dial. även: igel, fsv. snighil = isl. snigill, ä. da. snigel, da. snegl, av germ. *snigila-, av *snegila-, avljuds-form till *snagila- = mlty., mhty. sne-gel (ty. dial. schnegel), ags. sncegl (eng. snail), till germ. *sneg-, *snag-, biform till germ. *snak-, snök- i no. snok, snigel (jfr snok). Biform: fhty. sneggo, snecco; se snäcka 1. Jfr litau. snäke, snigel (lånat?). - Med avs. på bildningen jfr spindel l o. vi ve l (tor- dyvel).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Snigel

Substantiv

Böjningar av snigel Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ snigel snigeln sniglar sniglarna
Genitiv snigels snigelns sniglars sniglarnas

Exempel på användning av Snigel

  • Eftersom sniglarna är två könade behövs det bara en snigel för att lägga ägg, Källa: Östersundsposten (2015-07-25).
  • Fruktad snigel i länet: ”, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-23).
  • Sången "Lilla Snigel"kan de alla sjunga, även om det i övrigt kämpas med svenskan, Källa: Barometern (2021-11-05).
  • Sången "Lilla Snigel" kan de alla sjunga, även om det i övrigt kämpas med svenskan, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-05).
  • Skaparna bakom Ma dagaskar och Kung fu panda är tillbaka, denna gång med en snigel, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-25).
  • ett trollslag får Turbo superkrafter och blir världens förmodligen snabbaste snigel, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-26).
  • Sedan vi sas en bild på en snigel. - En snigel kan dra in sina ögon örn den, Källa: Smålandsposten (2017-02-06).
  • Örn man ska hitta på något svenskt namn så, svarthövdad snigel kanske., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-28).
  • Det finns ett ordspråk: ”Ögonblicket kommer som en snigel men försvinner som, Källa: Smålandsposten (2019-12-21).
  • Världens snabbaste snigel som vill tävla mot vrålåk på hjul i världens största, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-01).
  • . - Jag har översatt flera svenska barnvisor som Lilla snigel och Tänk örn jag, Källa: Barometern (2014-02-14).
  • Sen kollade vi upp vad det var för snigel och det var inte, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-02).
  • I EU rör sig besluten fram som en snigel, Källa: Östersundsposten (2014-05-13).
  • med ovälkomna trädgårdsgäster. ”Jag har inte sett till mer än någon enstaka snigel, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-15).
  • En enda snigel eller ett enda ägg på en ny plats kan ge upphov till en hel population, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-07).

Översättningar av Snigel

  • afrikaansSlak
  • akanNwa
  • amhariskaቀንድ አውጣ (qēnīdī ʿēውtha)
  • arabiskaحلزون (ḥlzwn)
  • assamesiskaশামুক (śāmuka)
  • aymaraCh'uru
  • azerbajdzjanskaİlbiz (İlbiz)
  • belarusiskaСлімак (Slímak)
  • bulgariskaОхлюв (Ohlûv)
  • bhojpuriघोंघा (ghōṅghā)
  • bambaraKerekete
  • bengaliশামুক (śāmuka)
  • bosniskaPuž (Puž)
  • katalanskaCaragol
  • cebuanoKuhol
  • centralkurdiskaلوولپێچ (lwwlpێcẖ)
  • korsikanskalumaca
  • tjeckiskaHlemýžď (Hlemýžď)
  • walesiskaMalwen
  • danskaSnegl
  • tyskaSchnecke
  • dogriलड़ैं (laṛaiṁ)
  • divehiފިނިހަކަ (finihaka)
  • eweAbɔbɔ
  • grekiskaΣαλιγκάρι (Salinkári)
  • engelskaSnail
  • esperantoHeliko
  • spanskaCaracol
  • estniskaTigu
  • baskiskaBarraskiloa
  • persiskaحلزون (ḥlzwn)
  • finskaEtana
  • filippinskaKuhol
  • franskaEscargot
  • västfrisiskaSlak
  • iriskaSeilide
  • skotsk gaeliskaSeilcheag
  • galiciskaCaracol
  • guaraníJatyta
  • konkaniगोगलगाय (gōgalagāya)
  • gujaratiગોકળગાય (gōkaḷagāya)
  • hausaKatantanwa
  • hawaiiskaSnail
  • hebreiskaשַׁבְּלוּל (şǎbĕ̇lẇl)
  • hindiघोंघा (ghōṅghā)
  • hmongspråkQav
  • kroatiskaPuž (Puž)
  • haitiskaKalmason
  • ungerskaCsiga
  • armeniskaԽխունջ (Xxunǰ)
  • indonesiskaSiput
  • igboEjula
  • ilokoBirurukong
  • isländskaSnigill
  • italienskaLumaca
  • japanskaカタツムリ (katatsumuri)
  • javanesiskaKeong
  • georgiskaლოკოკინა (lokʼokʼina)
  • kazakiskaҰлу (Ұlu)
  • kambodjanskaខ្យង
  • kannadaಬಸವನಹುಳು (basavanahuḷu)
  • koreanska달팽이 (dalpaeng-i)
  • krioSnel
  • kurdiskaŞeytanok (Şeytanok)
  • kirgiziskaүлүл (үlүl)
  • latinCochlea
  • luxemburgiskaSchleeken
  • lugandaEkkovu
  • lingalaMbembe
  • laotiskaຫອຍ
  • litauiskaSraigė (Sraigė)
  • lushaiHnapkhawn
  • lettiskaGliemezis
  • maithiliघोंघा (ghōṅghā)
  • malagassiskaSifotra
  • maoriNgata
  • makedonskaПолжав (Polžav)
  • malayalamഒച്ച് (occ)
  • mongoliskaЭмгэн хумс (Émgén hums)
  • marathiगोगलगाय (gōgalagāya)
  • malajiskaSiput
  • maltesiskaBebbuxu
  • burmesiskaခရု (hkaru)
  • nepalesiskaघोंघा (ghōṅghā)
  • nederländskaSlak
  • norskaSnegl
  • nordsothoKgopa
  • nyanjaNkhono
  • oromoCilalluu
  • oriyaଶାବକ (śābaka)
  • punjabiਘੋਗਾ (ghōgā)
  • polskaŚlimak (Ślimak)
  • afghanskasnail
  • portugisiskaLesma
  • quechuaChuru
  • rumänskaMelc
  • ryskaУлитка (Ulitka)
  • kinjarwandaIgisimba
  • sanskritशम्बूक (śambūka)
  • sindhiڍَڪَ (ڍaڪa)
  • singalesiskaගොළු බෙල්ලා (ගොළු බෙල්ලා)
  • slovakiskaSlimák (Slimák)
  • slovenskapolž (polž)
  • samoanskaSnail
  • shonaHozhwa
  • somaliskaSnail
  • albanskaKërmilli (Kërmilli)
  • serbiskaПуж (Puž)
  • sydsothoKgofu
  • sundanesiskaKeong
  • swahiliKonokono
  • tamilநத்தை (nattai)
  • teluguనత్త (natta)
  • tadzjikiskaСнаул (Snaul)
  • thailändskaหอยทาก (h̄xy thāk)
  • tigrinjaፅፍሪ (ፅፍri)
  • turkmeniskaUlitka
  • filippinskaKuhol
  • turkiskaSalyangoz
  • tsongaHumba
  • tatariskaNaиләк (Nailək)
  • uiguriskaSnail
  • ukrainskaРавлик (Ravlik)
  • urduسست (sst)
  • uzbekiskaSalyangoz
  • vietnamesiskaỐc sên (Ốc sên)
  • xhosaInkumba
  • jiddischשנעק (şnʻq)
  • yorubaÌgbín (Ìgbín)
  • kinesiska蜗牛 (wō niú)
  • zuluUmnenke

Vad rimmar på Snigel?

Snigel i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring