Hoppa till innehåll

Mandel

Uttal: [mạn:del]

Synonymer till Mandel

Vad betyder Mandel?

Mandel är ett ord på svenska som kan ha flera betydelser, beroende på sammanhanget. Nedan är några av de vanligaste betydelserna:

1. En mandel är en nöt som kan ätas som den är eller användas i matlagning.
2. Mandel kan också referera till mandelkärna, den ätbara insidan av mandeln.
3. Mandel kan vara en del av kroppen och referera till mandeln, en lymfatisk vävnad i halsen som hjälper till att försvara kroppen mot infektioner.
4. Mandel kan vara en efternamn eller ett förnamn.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Mandel

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Mandel

mandel, fsv. mandel, mandol, = da. mandel, från mlty. o. ty. mandel, av fsax., fhty. mandala, av vulg.-lat. *amendua (fra. amande, eng. almond, ital. mandola, isl. al(a)mandr osv.), mbildning av amygdala, från grek. amygdáē; f. ö. dunkelt. — I betyd. 'halskörtel' (= da., ty.), efter formen.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mandel

Substantiv

Böjningar av mandel Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ mandel mandeln mandlar mandlarna
Genitiv mandels mandelns mandlars mandlarnas

Exempel på användning av Mandel

  • Själv klart ska den också smaka mandel., Källa: Smålandsposten (2020-02-22).
  • Mer mandel ger godare massa, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-19).
  • Är detta ens mandel? frågar sig provsmakarna, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-23).
  • Plommon och mandel passar sjusärdeles bra ihop., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-18).
  • För det är just vad mandel är, ett frö inuti kärnan i mandel trädets stenfrukter, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-18).
  • Mandel är vårt bästa frö. Gott, nyttigt och knaprigt., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).
  • kärnans aromatiska innehåll redan på 400-talet före Kristus och började odla mandel, Källa: Östersundsposten (2013-12-05).
  • En massa gott med mandel, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-18).
  • Stoppa mer mandel i maten - och få julstämning på köpet., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-14).
  • Den främsta anledningen till det stora intresset tror ”Mandel” är att kvalitén, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-21).
  • Kyckling på kinesiskt vis nied blandade grönsaker och mandel är en mild men, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-07).
  • Kyckling på kinesiskt vis med blandade grönsaker och mandel är en mild men smakfull, Källa: Barometern (2016-07-07).

Översättningar av Mandel

  • afrikaansAmandel
  • akanAlmond a wɔde yɛ nneɛma
  • amhariskaአልሞንድ (ʿēልmonīdī)
  • arabiskaلوز (lwz)
  • assamesiskaআলমণ্ড (ālamaṇḍa)
  • aymaraAlmendra ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskabadam
  • belarusiskaМіндаль (Míndalʹ)
  • bulgariskaБадемово (Bademovo)
  • bhojpuriबादाम के बा (bādāma kē bā)
  • bambaraAmande ye
  • bengaliবাদাম (bādāma)
  • bosniskaBadem
  • katalanskaAmetlla
  • cebuanoAlmendras
  • centralkurdiskaبادەم (bạdەm)
  • korsikanskaAmandula
  • tjeckiskaMandle
  • walesiskaAlmon
  • danskaMandel
  • tyskaMandel
  • dogriबादाम (bādāma)
  • divehiއަލްމަންޑް އެވެ (‘almanḍ ‘eve)
  • eweAlmond ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΑμύγδαλο (Amýgdalo)
  • engelskaAlmond
  • esperantoMigdalo
  • spanskaAlmendra
  • estniskaMandel
  • baskiskaAlmendra
  • persiskaبادام (bạdạm)
  • finskaManteli
  • filippinskaPili
  • franskaAmande
  • västfrisiskaAmandel
  • iriskaAlmond
  • skotsk gaeliskaAlmain
  • galiciskaAméndoa (Améndoa)
  • guaraníAlmendra rehegua
  • konkaniबदामाचो (badāmācō)
  • gujaratiબદામ (badāma)
  • hausaAlmond
  • hawaiiskaʻAmona
  • hebreiskaשקד (şqd)
  • hindiबादाम (bādāma)
  • hmongspråkAlmond
  • kroatiskaBadem
  • haitiskaZanmann
  • ungerskaMandula
  • armeniskaՆուշ (Nuš)
  • indonesiskaBadam
  • igboAlmọnd (Almọnd)
  • ilokoAlmendro
  • isländskaMöndlu (Möndlu)
  • italienskaMandorla
  • japanskaアーモンド (āmondo)
  • javanesiskaalmond
  • georgiskaნუშის (nushis)
  • kazakiskaБадам (Badam)
  • kambodjanskaអាល់ម៉ុន
  • kannadaಬಾದಾಮಿ (bādāmi)
  • koreanska아몬드 (amondeu)
  • krioAlmɔnd we dɛn kɔl
  • kurdiskaBeîv (Beîv)
  • kirgiziskaБадам (Badam)
  • latinAmygdalum
  • luxemburgiskaMandel
  • lugandaAmanda
  • lingalaAmande
  • laotiskaອັນມອນ
  • litauiskaMigdolų (Migdolų)
  • lushaiAlmond a ni
  • lettiskaMandele
  • maithiliबादाम (bādāma)
  • malagassiskaamygdala
  • maoriAramona
  • makedonskaБадем (Badem)
  • malayalamബദാം (badāṁ)
  • mongoliskaБүйлс (Bүjls)
  • marathiबदाम (badāma)
  • malajiskabadam
  • maltesiskaLewż (Lewż)
  • burmesiskaဗာဒံသီး (bardansee)
  • nepalesiskaबदाम (badāma)
  • nederländskaAmandel
  • norskaMandel
  • nordsothoAlmonde
  • nyanjaAmondi
  • oromoAlmoondii
  • oriyaବାଦାମ | (bādāma |)
  • punjabiਬਦਾਮ (badāma)
  • polskaMigdałowy
  • afghanskaبادام (bạdạm)
  • portugisiskaAmêndoa (Amêndoa)
  • quechuaAlmendra
  • rumänskamigdale
  • ryskaМиндаль (Mindalʹ)
  • kinjarwandaImisozi
  • sanskritबादाम (bādāma)
  • sindhiبادام (bạdạm)
  • singalesiskaආමන්ඩ්
  • slovakiskaMandľový (Mandľový)
  • slovenskaMandelj
  • samoanskaAlmond
  • shonaAlmond
  • somaliskaAlmond
  • albanskaBajame
  • serbiskaБадем (Badem)
  • sydsothoAlmonde
  • sundanesiskaalmond
  • swahiliAlmond
  • tamilபாதம் கொட்டை (pātam koṭṭai)
  • teluguబాదం (bādaṁ)
  • tadzjikiskaБодом (Bodom)
  • thailändskaอัลมอนด์ (xạl mxn d̒)
  • tigrinjaኣልሞንድ (ʿaልmonīdī)
  • turkmeniskaBadam
  • filippinskaPili
  • turkiskaBadem
  • tsongaAlmond
  • tatariskaБадам (Badam)
  • uiguriskaبادام (bạdạm)
  • ukrainskaМигдаль (Migdalʹ)
  • urduبادام (bạdạm)
  • uzbekiskaBodom
  • vietnamesiskahạnh nhân (hạnh nhân)
  • xhosaAmangile
  • jiddischמאַנדל (mʼandl)
  • yorubaAlmondi
  • kinesiska杏仁 (xìng rén)
  • zuluI-alimondi

Vad rimmar på Mandel?

Mandel i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring