Mejsla ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mejsla ut?

"Mejsla ut" betyder att skulptera eller forma något genom att hugga eller skära bort material med en mejsel eller annat verktyg. Det kan också användas mer generellt för att beskriva att arbeta hårt och noga för att uppnå ett specifikt resultat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mejsla ut

Antonymer (motsatsord) till Mejsla ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mejsla ut?

AF Afrikaans: Beitel uit

AK Twi: Chisel fi mu

AM Amhariska: ውጣ (ውtha)

AR Arabiska: إزميل (ạ̹zmyl)

AS Assamiska: চেলেল আউট (cēlēla ā'uṭa)

AY Aymara: Cincela ukax mistuni

AZ Azerbajdzjanska: Çıxar (Çıxar)

BE Vitryska: Высечка (Vysečka)

BG Bulgariska: Изсечете (Izsečete)

BHO Bhojpuri: छेनी से बाहर निकल गइल (chēnī sē bāhara nikala ga'ila)

BM Bambara: Chisel ka bɔ

BN Bengaliska: চিজেল আউট (cijēla ā'uṭa)

BS Bosniska: Isklesati

CA Katalanska: Cisell fora

CEB Cebuano: Hugasi

CKB Kurdiska: چەقۆ دەربهێنە (cẖەqۆ dەrbhێnە)

CO Korsikanska: Cisela fora

CS Tjeckiska: Sekáč ven (Sekáč ven)

CY Walesiska: Cŷn allan (Cŷn allan)

DA Danska: Mejsel ud

DE Tyska: Meißel aus

DOI Dogri: छेनी बाहर (chēnī bāhara)

DV Dhivehi: ޗައިސަލް އައުޓް (ča‘isal ‘a‘uṭ)

EE Ewe: Chisel do goe

EL Grekiska: Σμίλη έξω (Smílē éxō)

EN Engelska: Chisel out

EO Esperanto: Ĉizel eksteren (Ĉizel eksteren)

ES Spanska: cincelar

ET Estniska: Peitli välja (Peitli välja)

EU Baskiska: Zizela atera

FA Persiska: اسکنه بیرون (ạsḵnh by̰rwn)

FI Finska: Taltta pois

FIL Filippinska: Magpait

FR Franska: Ciseler

FY Frisiska: Meisel út (Meisel út)

GA Irländska: Chisel amach

GD Skotsk gaeliska: Chisel a-mach

GL Galiciska: Cicel fóra (Cicel fóra)

GN Guarani: Cincela osẽ (Cincela osẽ)

GOM Konkani: चिझेल भायर (cijhēla bhāyara)

GU Gujarati: છીણી બહાર (chīṇī bahāra)

HA Hausa: Chisel fita

HAW Hawaiian: Kiki i waho

HE Hebreiska: אזמל החוצה (ʼzml hẖwẕh)

HI Hindi: छेनी निकालो (chēnī nikālō)

HMN Hmong: Chisel tawm

HR Kroatiska: Izvadite dlijetom

HT Haitiska: Chisel soti

HU Ungerska: Véss ki (Véss ki)

HY Armeniska: Սայրը դուրս է (Sayrə durs ē)

ID Indonesiska: Pahat keluar

IG Igbo: Chisel pụọ (Chisel pụọ)

ILO Ilocano: Chisel ti rummuar

IS Isländska: Meitla út (Meitla út)

IT Italienska: Scalpello fuori

JA Japanska: チゼルアウト (chizeruauto)

JV Javanesiska: Pahat metu

KA Georgiska: Chisel out

KK Kazakiska: Қашау (Kˌašau)

KM Khmer: ច្រូតចេញ

KN Kannada: ಉಳಿ ಔಟ್ (uḷi auṭ)

KO Koreanska: 치즐 아웃 (chijeul aus)

KRI Krio: Chisel aut

KU Kurdiska: Chisel derket

KY Kirgiziska: Чыгып кетиңиз (Čygyp ketiңiz)

LA Latin: scalprum e

LB Luxemburgiska: Meissel eraus

LG Luganda: Chisel out

LN Lingala: Chisel libanda

LO Lao: Chisel ອອກ

LT Litauiska: Iškalti (Iškalti)

LUS Mizo: Chisel chhuak rawh

LV Lettiska: Kalts ārā (Kalts ārā)

MAI Maithili: छेनी बाहर (chēnī bāhara)

MG Madagaskar: Esory

MI Maori: Whao ki waho

MK Makedonska: Длето надвор (Dleto nadvor)

ML Malayalam: ഉളി പുറത്തേക്ക് (uḷi puṟattēkk)

MN Mongoliska: Цүүц гаргана (Cүүc gargana)

MR Marathi: छिन्नी बाहेर (chinnī bāhēra)

MS Malajiska: Pahat keluar

MT Maltesiska: Chisel out

MY Myanmar: ငရုတ်သီးထုတ် (ngaroteseehtote)

NE Nepalesiska: छेनी बाहिर (chēnī bāhira)

NL Holländska: Beitel uit

NO Norska: Meisel ut

NSO Sepedi: Chisel ntle

NY Nyanja: Cheza kunja

OM Oromo: Chisel ba'e

OR Odia: ଚିସେଲ୍ ଆଉଟ୍ | (cisēl ā'uṭ |)

PA Punjabi: ਚੀਸਲ ਬਾਹਰ (cīsala bāhara)

PL Polska: Wyciąć (Wyciąć)

PS Pashto: چیزل بهر (cẖy̰zl bhr)

PT Portugisiska: Cinzelar

QU Quechua: Cincela lluqsiy

RO Rumänska: Daltă afară (Daltă afară)

RU Ryska: Долото вне (Doloto vne)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: छेनी बहिः (chēnī bahiḥ)

SD Sindhi: چيزل ڪڍيو (cẖyzl ڪڍyw)

SI Singalesiska: චිසල් පිටතට

SK Slovakiska: Sekáč von (Sekáč von)

SL Slovenska: Izsekajte

SM Samoan: Toto i fafo

SN Shona: Chisel out

SO Somaliska: Soo bax

SQ Albanska: Daltë jashtë (Daltë jashtë)

SR Serbiska: Длетом ван (Dletom van)

ST Sesotho: Hlakola

SU Sundanesiska: Pahat kaluar

SW Swahili: Chisel nje

TA Tamil: உளி அவுட் (uḷi avuṭ)

TE Telugu: ఉలి అవుట్ (uli avuṭ)

TG Tadzjikiska: Чизель берун (Čizelʹ berun)

TH Thailändska: สิ่วออก (s̄ìw xxk)

TI Tigrinya: ቺዘል ኣውት (cizēል ʿaውtī)

TK Turkmeniska: Çyk (Çyk)

TL Tagalog: Magpait

TR Turkiska: oymak

TS Tsonga: Chisel yi huma

TT Tatariska: Чисел (Čisel)

UG Uiguriska: Chisel out

UK Ukrainska: Вирізати (Virízati)

UR Urdu: چھینی باہر (cẖھy̰ny̰ bạہr)

UZ Uzbekiska: Chiseling

VI Vietnamesiska: Đục ra (Đục ra)

XH Xhosa: Chisel phandle

YI Jiddisch: מיסל אויס (mysl ʼwys)

YO Yoruba: Chisel jade

ZH Kinesiska: 凿出 (záo chū)

ZU Zulu: Khipha

Exempel på användning av Mejsla ut

Tidigt på vårvintern startar spillkråkan sitt stora arbete med att mejsla ut, Källa: Östersundsposten (2017-06-30).

Utredningens upp drag var att mejsla ut detaljerna i en il la genomtänkt lös, Källa: Östersundsposten (2017-05-18).

de små bläck fiskarna och sköldpaddor na i marsipan har varit krävande att mejsla, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-15).

Alltsammans är exakt i linje med den image som BMW vill mejsla ut för sin brittiska, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-23).

-Vi behöver mer tid på oss för att mejsla ut det, säger Lenita Ericson., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-05).

Årets möte är mycket viktigt för att mejsla ut vilken grad av legalt bindande, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-22).

. - Vi kände att vi var tvungna att utveckla histo rien, det fanns mer att mejsla, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-19).

ut karaktärer som är flerdimensionella och all mängiltiga trots det speciel, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-17).

ut den,, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-14).

ut den ömtåliga, långsamma sat sen som ger en sällsamt harmonisk stämning av, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-26).

Att hjälpa små och medelstora företag med att mejsla ut exempelvis affärsplan, Källa: Smålandsposten (2015-10-29).

Det handlar alltså örn att mejsla ut ett budskap som flyttar fram de ideologiska, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-06).

välkomnar han Eritreas president Isaias Afewerki till Addis där de två ska mejsla, Källa: Smålandsposten (2018-07-14).

Östhammars senaste parti, Ostkustens framtid, ska nu börja mejsla ut sitt partiprogram, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-22).

Innan vi tog in partnerstu diorna i produktionen så var vi tvungna att mejsla, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-19).

Sedan utgår jag från dem och försöker mejsla ut ett ma nus av det, säger Ellen, Källa: Karlskoga tidning (2020-07-04).

Han är skicklig på att mejsla ut karaktärer som är flerdimensionella och all, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-15).

Följer efter Mejsla ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mejsla ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 678 gånger och uppdaterades senast kl. 08:43 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?