Ta till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta till?

"Ta till" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, här är några möjliga förklaringar:

1. Använda något extra eller mer än vad som vanligtvis behövs. Exempel: "Om du känner dig trött kan du ta till en kopp kaffe".

2. Reagera med våld eller aggression. Exempel: "Han blev så arg att han tog till våld".

3. Ta upp eller börja använda något som tidigare inte har använts. Exempel: "Hon bestämde sig för att ta till yoga för att minska stressen".

4. Ta hand om eller rädda någon som är i nöd eller fara. Exempel: "När han såg att barnet höll på att drunkna tog han till och hoppade i vattnet för att rädda det".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta till

Antonymer (motsatsord) till Ta till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta till?

AF Afrikaans: In te neem

AK Twi: Fa kɔ mu

AM Amhariska: ውሰዱ (ውsēdu)

AR Arabiska: يأخذ إلي (yạ̉kẖdẖ ạ̹ly)

AS Assamiska: গ্ৰহণ কৰক (grahaṇa karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Daxil edin

BE Vitryska: Прымаць да (Prymacʹ da)

BG Bulgariska: Вземете в (Vzemete v)

BHO Bhojpuri: में ले लीं (mēṁ lē līṁ)

BM Bambara: Take ka don

BN Bengaliska: মধ্যে নিতে (madhyē nitē)

BS Bosniska: Uzeti u

CA Katalanska: Portar a dins de

CEB Cebuano: Dad-a sa

CKB Kurdiska: وەرگرتنی لە (wەrgrtny̰ lە)

CO Korsikanska: Pigliate in

CS Tjeckiska: Vzít v (Vzít v)

CY Walesiska: Cymerwch i mewn

DA Danska: tage ind

DE Tyska: Einnehmen

DOI Dogri: में ले जाओ (mēṁ lē jā'ō)

DV Dhivehi: ޓޭކް އިންޓޯ (ṭēk ‘inṭō)

EE Ewe: Tsɔe yi eme

EL Grekiska: Λαμβάνει (Lambánei)

EN Engelska: Take into

EO Esperanto: Prenu en

ES Spanska: tomar en

ET Estniska: Võtta (Võtta)

EU Baskiska: Hartu

FA Persiska: را وارد کنید (rạ wạrd ḵny̰d)

FI Finska: Ottaa sisään (Ottaa sisään)

FIL Filippinska: Isinasaalang-alang

FR Franska: Prendre en

FY Frisiska: Nim yn

GA Irländska: Tóg isteach (Tóg isteach)

GD Skotsk gaeliska: Gabh a-steach

GL Galiciska: Tomar en

GN Guarani: Ogueraha oike haguã (Ogueraha oike haguã)

GOM Konkani: भितर घेवप (bhitara ghēvapa)

GU Gujarati: માં લો (māṁ lō)

HA Hausa: Shiga ciki

HAW Hawaiian: Lawe i loko

HE Hebreiska: לקחת לתוך (lqẖţ lţwk)

HI Hindi: में रखना (mēṁ rakhanā)

HMN Hmong: Coj mus rau hauv

HR Kroatiska: Uzeti u

HT Haitiska: Pran nan

HU Ungerska: Beleértve (Beleértve)

HY Armeniska: Ընդունել (Əndunel)

ID Indonesiska: Memperhitungkan

IG Igbo: Were n'ime

ILO Ilocano: Alaen ti

IS Isländska: Taka inn í (Taka inn í)

IT Italienska: Prendere in

JA Japanska: 考慮する (kǎo lǜsuru)

JV Javanesiska: Njupuk menyang

KA Georgiska: შეიტანეთ (sheitʼanet)

KK Kazakiska: Қабылдау (Kˌabyldau)

KM Khmer: យកទៅ

KN Kannada: ಒಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (oḷage tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 고려 (golyeo)

KRI Krio: Tek insay

KU Kurdiska: Bigirin nav

KY Kirgiziska: Кирүү (Kirүү)

LA Latin: In suis

LB Luxemburgiska: Anhuelen

LG Luganda: Twala mu

LN Lingala: Zwá na kati (Zwá na kati)

LO Lao: ເອົາເຂົ້າໄປໃນ

LT Litauiska: Atsižvelgti į (Atsižvelgti į)

LUS Mizo: Take lut rawh

LV Lettiska: Ņemt (Ņemt)

MAI Maithili: में ले लें (mēṁ lē lēṁ)

MG Madagaskar: Raiso ao

MI Maori: Tangohia ki roto

MK Makedonska: Да ги земе (Da gi zeme)

ML Malayalam: എടുക്കുക (eṭukkuka)

MN Mongoliska: Оруулна уу (Oruulna uu)

MR Marathi: मध्ये घ्या (madhyē ghyā)

MS Malajiska: Ambil ke dalam

MT Maltesiska: Ħu fis

MY Myanmar: ထဲသို့ယူပါ။ (htellshoetyuupar.)

NE Nepalesiska: भित्र लिनुहोस् (bhitra linuhōs)

NL Holländska: Neem in

NO Norska: ta inn

NSO Sepedi: Tšea ka gare (Tšea ka gare)

NY Nyanja: Lowani mu

OM Oromo: Fudhadhu keessa

OR Odia: ଭିତରକୁ ନିଅ | (bhitaraku ni'a |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਓ (vica lai jā'ō)

PL Polska: wziąć do (wziąć do)

PS Pashto: دننه راوړل (dnnh rạwړl)

PT Portugisiska: levar em

QU Quechua: Apakuy

RO Rumänska: Ia în (Ia în)

RU Ryska: принять в (prinâtʹ v)

RW Kinyarwanda: Fata

SA Sanskrit: गृहाण (gr̥hāṇa)

SD Sindhi: داخل ڪرڻ (dạkẖl ڪrڻ)

SI Singalesiska: සැලකිල්ලට ගත

SK Slovakiska: Vziať do (Vziať do)

SL Slovenska: Vzemite v

SM Samoan: Ave i totonu

SN Shona: Tora mukati

SO Somaliska: Qaado

SQ Albanska: Merrni në (Merrni në)

SR Serbiska: Узме у (Uzme u)

ST Sesotho: Kenya ka hare

SU Sundanesiska: Candak kana

SW Swahili: Chukua ndani

TA Tamil: எடுத்து (eṭuttu)

TE Telugu: పరిగణ లోకి (parigaṇa lōki)

TG Tadzjikiska: Гирифтан (Giriftan)

TH Thailändska: ใช้เวลาในการ (chı̂ welā nı kār)

TI Tigrinya: ኣብ ውሰድ (ʿabī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Giriň (Giriň)

TL Tagalog: Isinasaalang-alang

TR Turkiska: Katmak

TS Tsonga: Teka eka

TT Tatariska: Керегез (Keregez)

UG Uiguriska: ئېلىڭ (ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Приймати під (Prijmati píd)

UR Urdu: اندر لے جانا (ạndr lے jạnạ)

UZ Uzbekiska: Qabul qiling

VI Vietnamesiska: Đưa vào (Đưa vào)

XH Xhosa: Thatha kwi

YI Jiddisch: נעמען אין (nʻmʻn ʼyn)

YO Yoruba: Gba sinu

ZH Kinesiska: 考虑到 (kǎo lǜ dào)

ZU Zulu: Thatha phakathi

Exempel på användning av Ta till

till vara på solenergin., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-19).

vara svårt att ta till sig., Källa: Smålandsposten (2014-07-28).

till försiktighetsåtgärder med anledning av den mutation av coronaviruset som, Källa: Arvika nyheter (2020-12-23).

men det är viktigt att man lär sig att ta till sig information från en, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-18).

. - Det är vi vuxna som kan underskatta barns förmåga att ta till sig en historia, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-19).

till sig och agera på., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-13).

vett nog att hedra den ge nom att ta till vara på minsta lilla., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-16).

till lite tuffare verktyg för att kom ma till rätta med människor som inte sköter, Källa: Smålandsposten (2021-10-02).

till vara alla ungdomars kunskaper och kreativi tet., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-27).

till oss goda förslag örn hur vården ska bli bättre och komma fler till del, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-29).

till vara denna arbetsvilja och se de äldre som en resurs och inte en belastning, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-11).

jul- FOTO: TT sång, O helga natt med Jus si Björling, får vem som helst att ta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-18).

En ekvation som går att förstå och ta till sitt hjär ta, men som kräver en viss, Källa: Östersundsposten (2015-10-24).

När elden inte tog sig fick Tenje till slut ta till morakniven för att skära, Källa: Smålandsposten (2019-09-09).

Förklara - Det finns fruktansvär da grymheter där det vore omoraliskt att inte ta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-15).

- Det gäller sömnen så klart, men det finns kraftfulla meto der att ta till, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-18).

I Johannas bästa tips ■ Ta till vara det som finns: Det går att bygga en soffa, Källa: Avesta tidning (2022-06-17).

Vinnarbilden: Är terrängen omöjlig får man ta till sjövägen och frakta älgen, Källa: Arvika nyheter (2016-05-25).

till vara på deras egenskaper., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-14).

A A Vi måste ta till / 7 oss kritiken och sätta oss ned med landstinget., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-19).

Följer efter Ta till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 23:04 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?