Ta till harvärjan

Vad betyder Ta till harvärjan?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Ta till harvärjan

Exempel på användning av Ta till harvärjan

• Ta till harvärjan, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-27).
• Och ville man inte ens det så kunde man ju alltid ta till harvärjan., Källa: Karlskoga tidning (2018-02-17).
• mir gesehen" — då syntes en lagerkransad mössa nere på vägen och Jonas måste ta, Källa: Dagens nyheter (1872-02-08).
• till harvärjan och lemna räfven som herre på slagfältet., Källa: Smålandsposten (1878-09-12).
• skottet antagligen förorsakade angrep han genast sin fiende och tvang denne att ta, Källa: Karlskoga tidning (1891-10-14).
• katten råkat i batalj med en stor råtta, hvilken, då katten saåste ge vika och ta, Källa: Karlskoga tidning (1902-01-03).
• till harvärjan och schappa ner till äng., Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-05).
• till harvärjan" ., Källa: Jämtlandsposten (1921-08-16).
• attentatet och satte efter röfvareua, hvilka för andra gången fun no skäligt ta, Källa: Kristianstadsbladet (1883-10-06).
• Följden vardt dock att båda fingo helt lätt och nonchalant ta till harvärjan, Källa: Jämtlandsposten (1886-08-02).
• skottet antagligen förorsa kade angrep han genast sin fiende och tvang denne att ta, Källa: Jämtlandsposten (1891-10-12).
• harvärjan när vreden kommer på henne, berättar en meddelare., Källa: Jämtlandsposten (1891-05-04).
• Ta till harvärjan? Med alla onda tun gor på min bak?, Källa: Jämtlands tidning (1906-03-21).
• skjuta, oaktadt af ståndet var endast 3—40 steg, utan fann fördelaktigast att ta, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-29).
• Altnog, Petrus fann det för bäst att ta till harvärjan så fort som möjligt innan, Källa: Jämtlandsposten (1896-08-24).

Översättningar av Ta till harvärjan

• afrikaansGaan na die skoffel
• akanFa kɔ hoe no so
• amhariskaወደ ቀዳዳው ይውሰዱ (wēdē qēdadaው yīውsēdu)
• arabiskaخذ إلى المعزقة (kẖdẖ ạ̹ly̱ ạlmʿzqẗ)
• assamesiskaকোদাললৈ লৈ যাওক (kōdālalai lai yā'ōka)
• aymaraUka azada ukar apasiña (Uka azada ukar apasiña)
• azerbajdzjanskaÇuxura aparın (Çuxura aparın)
• belarusiskaУзяць у матыку (Uzâcʹ u matyku)
• bulgariskaВземете до мотиката (Vzemete do motikata)
• bhojpuriकुदारी के ओर ले जाइए (kudārī kē ōra lē jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ taa ni a ye sɔgɔsɔgɔninjɛ la
• bengaliকোদালের কাছে নিয়ে যান (kōdālēra kāchē niẏē yāna)
• bosniskaUzmi u motiku
• katalanskaPorta a l'aixada
• cebuanoDad-a sa hoe
• centralkurdiskaبیبە بۆ کۆترەکە (by̰bە bۆ ḵۆtrەḵە)
• korsikanskaPigliate à a zappa (Pigliate à a zappa)
• tjeckiskaVezměte k motyce (Vezměte k motyce)
• walesiskaCymerwch i'r hoe
• danskaTag til hakken
• tyskaNimm die Hacke
• dogriकुदाल पर ले जाओ (kudāla para lē jā'ō)
• divehiހޮޅިއަށް ގެންދާށެވެ (hoḷi‘aš gendāševe)
• eweTsɔe yi aŋea gbɔ
• grekiskaΠήγαινε στη σκαπάνη (Pḗgaine stē skapánē)
• engelskaTake to the hoe
• esperantoPrenu al la sarkilo
• spanskallevar a la azada
• estniskaVii motika juurde
• baskiskaHartu aitzurra
• persiskaبه بیل زدن ببرید (bh by̰l zdn bbry̰d)
• finskaVie kuokkalle
• filippinskaDalhin sa asarol
• franskaPrendre à la houe (Prendre à la houe)
• västfrisiskaGean nei de hoanne
• iriskaTóg go dtí an hoe (Tóg go dtí an hoe)
• skotsk gaeliskaGabh ris a' bheinn
• galiciskaLeva á aixada (Leva á aixada)
• guaraníEgueraha pe azada-pe
• konkaniकुदाळाचेर व्हरप (kudāḷācēra vharapa)
• gujaratiહોડી પર લઈ જાઓ (hōḍī para la'ī jā'ō)
• hausaKai zuwa fartanya
• hawaiiskaLawe i ka hoe
• hebreiskaקח אל המעדר (qẖ ʼl hmʻdr)
• hindiकुदाल पर ले जाओ (kudāla para lē jā'ō)
• hmongspråkCoj mus rau qhov chaw
• kroatiskaUzmi u motiku
• haitiskaPran nan zo a
• ungerskaVidd a kapához (Vidd a kapához)
• armeniskaՎերցրեք դեպի քիթը (Vercʻrekʻ depi kʻitʻə)
• indonesiskaBawa ke cangkul
• igboWere n'ọgụ ahụ (Were n'ọgụ ahụ)
• ilokoAlaen iti hoe
• isländskaFarðu á hausinn (Farðu á hausinn)
• italienskaPrendi la zappa
• japanska鍬を取る (qiāowo qǔru)
• javanesiskaNjupuk menyang pacul
• georgiskaწაიყვანე თოხთან (tsʼaiqʼvane tokhtan)
• kazakiskaШұңқырға апарыңыз (Šұңkˌyrġa aparyңyz)
• kambodjanskaយកទៅចបកាប់
• kannadaಹಾರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (hārege tegedukoḷḷi)
• koreanska괭이에 가져 가라. (gwaeng-ie gajyeo gala.)
• krioTek to di hoe
• kurdiskaBiçe ser çolê (Biçe ser çolê)
• kirgiziskaКапага алып барыңыз (Kapaga alyp baryңyz)
• latinAccipe sarculo
• luxemburgiskaHuelt op d'Hoer
• lugandaTwala ku ssowaani
• lingalaMema na esika ya kosala libenga
• laotiskaເອົາໄປ hoe ໄດ້
• litauiskaNuneškite į kaplį (Nuneškite į kaplį)
• lushaiHoe-ah chuan hruai rawh
• lettiskaAizved uz kapli
• maithiliकुदारी पर लऽ जाउ (kudārī para la̕ jā'u)
• malagassiskaEnto amin'ny angady
• maoriKawea ki te hoe
• makedonskaОди до мотика (Odi do motika)
• malayalamചൂളയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക (cūḷayilēkk keāṇṭupēākuka)
• mongoliskaЗээтүү рүү ав (Zéétүү rүү av)
• marathiकुदळावर घ्या (kudaḷāvara ghyā)
• malajiskaBawa ke cangkul
• maltesiskaĦu għall-hoe
• burmesiskaပေါက်ပြားကို ယူသွားပါ။ (poutpyarrko yuuswarrpar.)
• nepalesiskaकुदलमा लैजानुहोस् (kudalamā laijānuhōs)
• nederländskaGa naar de schoffel
• norskaTa til hakken
• nordsothoTšea go ya go hoe (Tšea go ya go hoe)
• nyanjaTengani makasu
• oromoGara qodaa sanaatti fudhadhaa
• oriyaହୋକୁ ନିଅ | (hōku ni'a |)
• punjabiਕੁੰਡਲੀ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਓ (kuḍalī 'tē lai jā'ō)
• polskaZabierz się do motyki (Zabierz się do motyki)
• afghanskaکږه ته ورسوئ (ḵږh th wrswỷ)
• portugisiskaLeve para a enxada
• quechuaAzadaman apakuy
• rumänskaDu-te la sapă (Du-te la sapă)
• ryskaВозьмите мотыгу (Vozʹmite motygu)
• kinjarwandaFata ku isuka
• sanskritकुदालं प्रति नेतु (kudālaṁ prati nētu)
• sindhiکڏ ۾ کڻي وڃو (ḵڏ ۾ ḵڻy wڃw)
• singalesiskaඋදැල්ලට ගන්න
• slovakiskaChoďte k motyke (Choďte k motyke)
• slovenskaVzemi v motiko
• samoanskaAve i le tui
• shonaEnda kubadza
• somaliskaDaboolka qaado
• albanskaMerrni në shat (Merrni në shat)
• serbiskaУзми у мотику (Uzmi u motiku)
• sydsothoTsamaisa mohoma
• sundanesiskaCandak kana pacul
• swahiliChukua kwa jembe
• tamilமண்வெட்டிக்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள் (maṇveṭṭikku eṭuttuc celluṅkaḷ)
• teluguగొడ్డలికి తీసుకెళ్లండి (goḍḍaliki tīsukeḷlaṇḍi)
• tadzjikiskaБа чоҳ баред (Ba čoҳ bared)
• thailändskaเอาไปจอบ (xeā pị cxb)
• tigrinjaናብቲ ቆርቆሮ ውሰድ (nabīti qorīqoro ውsēdī)
• turkmeniskaToýnuňy al (Toýnuňy al)
• filippinskaDalhin sa asarol
• turkiskaÇapa almak (Çapa almak)
• tsongaYisa u ya eka hoe
• tatariskaКалфакка алыгыз (Kalfakka alygyz)
• uiguriskaتۇياققا ئېلىڭ (tۇyạqqạ ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaБери до сапи (Beri do sapi)
• urduکدال پر لے جائیں۔ (ḵdạl pr lے jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaQovoqqa olib boring
• vietnamesiskaĐi đến cuốc (Đi đến cuốc)
• xhosaYisa egabeni
• jiddischגיין צו די שעפּן (gyyn ẕw dy şʻṗn)
• yorubaGbe si hoe
• kinesiska去锄头 (qù chú tóu)
• zuluThatha egebeni

Fler ord