Ta till i överkant - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta till i överkant?

"Ta till i överkant" betyder att överdriva eller ta på sig för mycket av något, t.ex. att ta för mycket mat eller spendera för mycket pengar. Det kan också användas för att beskriva någon som agerar för aggressivt eller ambitiöst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta till i överkant

Antonymer (motsatsord) till Ta till i överkant

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta till i överkant?

AF Afrikaans: Gaan na bo

AK Twi: Fa kɔ soro

AM Amhariska: ወደ ላይ ውሰድ (wēdē layī ውsēdī)

AR Arabiska: خذ إلى الأعلى (kẖdẖ ạ̹ly̱ ạlạ̉ʿly̱)

AS Assamiska: ওপৰলৈ লৈ যাওক (ōparalai lai yā'ōka)

AY Aymara: Uka pata tuqiru apxataña (Uka pata tuqiru apxataña)

AZ Azerbajdzjanska: Zirvəyə aparın

BE Vitryska: Вазьміце наверх (Vazʹmíce naverh)

BG Bulgariska: Вземете до върха (Vzemete do vʺrha)

BHO Bhojpuri: ऊपर ले जाइए (ūpara lē jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ taa sanfɛ

BN Bengaliska: শীর্ষে নিয়ে যান (śīrṣē niẏē yāna)

BS Bosniska: Idi na vrh

CA Katalanska: Porta al cim

CEB Cebuano: Dad-a sa ibabaw

CKB Kurdiska: بەرەو سەرەوە ببە (bەrەw sەrەwە bbە)

CO Korsikanska: Pigliate à a cima (Pigliate à a cima)

CS Tjeckiska: Vezměte na vrchol (Vezměte na vrchol)

CY Walesiska: Cymerwch i'r brig

DA Danska: Tag til toppen

DE Tyska: Nehmen Sie an die Spitze

DOI Dogri: ऊपर ले जाओ (ūpara lē jā'ō)

DV Dhivehi: މައްޗަށް ގެންދާށެވެ (ma‘čaš gendāševe)

EE Ewe: Tsɔe yi etame

EL Grekiska: Πήγαινε στην κορυφή (Pḗgaine stēn koryphḗ)

EN Engelska: Take to the top

EO Esperanto: Prenu al la supro

ES Spanska: llevar a la cima

ET Estniska: Viige tippu

EU Baskiska: Hartu gailurrera

FA Persiska: به بالا ببرید (bh bạlạ bbry̰d)

FI Finska: Vie huipulle

FIL Filippinska: Dalhin sa tuktok

FR Franska: Prendre au sommet

FY Frisiska: Nim nei de top

GA Irländska: Tóg go dtí an barr (Tóg go dtí an barr)

GD Skotsk gaeliska: Gabh gu mullach

GL Galiciska: Leva ao cumio

GN Guarani: Egueraha yvate gotyo

GOM Konkani: वयल्यान वचचें (vayalyāna vacacēṁ)

GU Gujarati: ટોચ પર લઈ જાઓ (ṭōca para la'ī jā'ō)

HA Hausa: Kai zuwa saman

HAW Hawaiian: Lawe i luna

HE Hebreiska: תעלה לפסגה (ţʻlh lpsgh)

HI Hindi: शीर्ष पर ले जाएं (śīrṣa para lē jā'ēṁ)

HMN Hmong: Coj mus rau saum

HR Kroatiska: Uzmi do vrha

HT Haitiska: Pran nan tèt la (Pran nan tèt la)

HU Ungerska: Menj a csúcsra (Menj a csúcsra)

HY Armeniska: Վերցրեք վերև (Vercʻrekʻ verev)

ID Indonesiska: Bawa ke atas

IG Igbo: Were n'elu

ILO Ilocano: Alaen iti ngato

IS Isländska: Farðu á toppinn (Farðu á toppinn)

IT Italienska: Porta in cima

JA Japanska: トップへ (toppuhe)

JV Javanesiska: Njupuk menyang ndhuwur

KA Georgiska: აიღე ზევით (aighe zevit)

KK Kazakiska: Жоғарғы жаққа апарыңыз (Žoġarġy žakˌkˌa aparyңyz)

KM Khmer: យកដល់កំពូល

KN Kannada: ಮೇಲಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (mēlakke tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 정상에 오르다 (jeongsang-e oleuda)

KRI Krio: Tek to di top

KU Kurdiska: Ber bi jor ve bibin

KY Kirgiziska: Чокусуна чык (Čokusuna čyk)

LA Latin: Accipe usque ad summitatem

LB Luxemburgiska: Huelt un d'Spëtzt (Huelt un d'Spëtzt)

LG Luganda: Twala ku ntikko

LN Lingala: Mema na likolo

LO Lao: ເອົາໄປທາງເທິງ

LT Litauiska: Pakilkite į viršų (Pakilkite į viršų)

LUS Mizo: A chung berah la rawh

LV Lettiska: Pacelieties uz augšu (Pacelieties uz augšu)

MAI Maithili: ऊपर ले जाउ (ūpara lē jā'u)

MG Madagaskar: Ento eny an-tampony

MI Maori: Kawea ki runga

MK Makedonska: Одете на врвот (Odete na vrvot)

ML Malayalam: മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക (mukaḷilēkk keāṇṭupēākuka)

MN Mongoliska: Дээд талд аваач (Dééd tald avaač)

MR Marathi: वर न्या (vara n'yā)

MS Malajiska: Bawa ke atas

MT Maltesiska: Ħu fil-quċċata (Ħu fil-quċċata)

MY Myanmar: ထိပ်သို့ယူပါ။ (htiutshoetyuupar.)

NE Nepalesiska: शीर्षमा लैजानुहोस् (śīrṣamā laijānuhōs)

NL Holländska: Ga naar de top

NO Norska: Ta til toppen

NSO Sepedi: Tšea go ya godimo (Tšea go ya godimo)

NY Nyanja: Tengani pamwamba

OM Oromo: Gara gubbaatti fudhadhaa

OR Odia: ଶୀର୍ଷକୁ ନିଅନ୍ତୁ | (śīrṣaku ni'antu |)

PA Punjabi: ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਓ (sikhara 'tē lai jā'ō)

PL Polska: Weź na górę (Weź na górę)

PS Pashto: سر ته ورسوئ (sr th wrswỷ)

PT Portugisiska: Leve ao topo

QU Quechua: Pataman apakuy

RO Rumänska: Du-te în vârf (Du-te în vârf)

RU Ryska: Поднимитесь на вершину (Podnimitesʹ na veršinu)

RW Kinyarwanda: Fata hejuru

SA Sanskrit: शीर्षं प्रति नेतुम् (śīrṣaṁ prati nētum)

SD Sindhi: مٿي کڻي وڃو (mٿy ḵڻy wڃw)

SI Singalesiska: ඉහළට ගෙන යන්න

SK Slovakiska: Vyjdite na vrchol

SL Slovenska: Peljite se na vrh

SM Samoan: Ave i luga

SN Shona: Tora kumusoro

SO Somaliska: Kor u qaad

SQ Albanska: Merrni në krye (Merrni në krye)

SR Serbiska: Иди на врх (Idi na vrh)

ST Sesotho: Nka holimo

SU Sundanesiska: Candak ka luhur

SW Swahili: Chukua hadi juu

TA Tamil: மேலே கொண்டு செல்லுங்கள் (mēlē koṇṭu celluṅkaḷ)

TE Telugu: పైకి తీసుకెళ్లండి (paiki tīsukeḷlaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба боло баред (Ba bolo bared)

TH Thailändska: พาไปด้านบน (phā pị d̂ān bn)

TI Tigrinya: ናብ ላዕሊ ውሰድ (nabī laʾīli ውsēdī)

TK Turkmeniska: Topokara çykyň (Topokara çykyň)

TL Tagalog: Dalhin sa tuktok

TR Turkiska: zirveye çık (zirveye çık)

TS Tsonga: Teka u ya ehenhla

TT Tatariska: .Гарыга күтәрегез (.Garyga kүtəregez)

UG Uiguriska: يۇقىرىغا ئېلىڭ (yۇqy̱ry̱gẖạ ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Візьміть наверх (Vízʹmítʹ naverh)

UR Urdu: اوپر لے جائیں۔ (ạwpr lے jạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yuqoriga olib boring

VI Vietnamesiska: Đưa lên hàng đầu (Đưa lên hàng đầu)

XH Xhosa: Thatha phezulu

YI Jiddisch: נעמען צו די שפּיץ (nʻmʻn ẕw dy şṗyẕ)

YO Yoruba: Gbe si oke

ZH Kinesiska: 登上顶峰 (dēng shàng dǐng fēng)

ZU Zulu: Thatha phezulu

Exempel på användning av Ta till i överkant

Att ta till i överkant för att vara på den säkra sidan är heller ingen särskilt, Källa: Smålandsposten (2014-02-08).

Men att prata örn en mansboom är att ta till i överkant, menar Maria Strache, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-24).

Det här är kanske att ta till i överkant., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-22).

Det här är kanske att ta till i överkant Men sommaren var kort och hösten regnade, Källa: Smålandsposten (2017-11-24).

I förhållande till den lokala konflik ten i Skåne är det verkligen att ta till, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-14).

Följer efter Ta till i överkant

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta till i överkant. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 23:05 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?