Nedhugga

Vad betyder Nedhugga?

Besläktade ord till Nedhugga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Nedhugga

• Fienden utur och bakom dm stör Knieper-front warande Heidcnholtz Skog, sör ali nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1807-04-04).
• för stadan, om nägon sördristar stg, alt pä Himmclstadlllnds egor olofligcn nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1825-08-24).
• för stadan, om någon sördristar sig, att pä Himmelstadlunds ägor olofligen nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1826-07-05).
• för ffadan, om nägon sördriffar sig, att vä Himmclstadlunds ägor olofligen nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1827-07-04).
• Han hade giswit befallning att nedhugga hwar och en,!, Källa: Norrköpings tidningar (1811-07-17).
• för stadan, om nägon sördristar sig, att pä Hinimelstadlunds agor olofligen nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-30).
• bcrömmes a putsa och klippa träden, men det lästås intet at pä allmänna ställen nedhugga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-06-05).
• I Marchena begärde han 80,000 rcalcr och n wägrade detta, lat han nedhugga flera, Källa: Norrköpings tidningar (1836-12-21).
• annan tanka Skälet är att det ej visat sig »att han (stationsebefen låtit nedhugga, Källa: Aftonbladet (1837-11-24).
• för stadan, om någon fördristar sig, att pä Himmelstadlund»ä gor olofligen nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1835-06-20).
• som till honom var afstädt så lät den undra för att undanrödja frestelsen nedhugga, Källa: Aftonbladet (1834-03-05).
• sporde czarens representant ”Fara hem — Tur kiet — nedhugga fördömda ryssar!, Källa: Smålandsposten (1877-07-21).
• chj för skadan, om någon fördristar sig, att på Himmelstadlunds ä .Dfligen nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1835-06-17).
• för stadan, cm nägon fördristar sig, att pä Himmelstadlun^ ä ger olofligen nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1836-06-11).
• borde slo pas det vill säga helt och hållet söndertagas men som uttrycket» nedhugga, Källa: Aftonbladet (1837-05-17).
• Wid bron wörö Savolax Jägare i full werksambct akt npp riswa tiljorna och nedhugga, Källa: Norrköpings tidningar (1838-06-13).
• Coppel. »Planen är att skicka en trupp väl beridna husarer till WToiselwoitz, nedhugga, Källa: Norra Skåne (1881-03-04).

Översättningar av Nedhugga

• afrikaansSny af
• akanTwitwa so
• amhariskaመቁረጥ (mēቁrēthī)
• arabiskaانهي الأمر (ạnhy ạlạ̉mr)
• assamesiskaকাটি পেলাওক (kāṭi pēlā'ōka)
• aymaraUkax mä juk’akiwa (Ukax mä juk’akiwa)
• azerbajdzjanskaKəsmək
• belarusiskaСкараціць (Skaracícʹ)
• bulgariskaИзсече (Izseče)
• bhojpuriकटौती कर दिहल जाव (kaṭautī kara dihala jāva)
• bambaraAw bɛ a tigɛ ka jigin
• bengaliকেটে ফেলা (kēṭē phēlā)
• bosniskaSmanjite
• katalanskaReduir
• cebuanoPutlon
• centralkurdiskaبیبڕەوە (by̰bڕەwە)
• korsikanskaTaglià (Taglià)
• tjeckiskaUříznout (Uříznout)
• walesiskaTorri lawr
• danskaSkære ned
• tyskaVerringern
• dogriकटौती कर दे (kaṭautī kara dē)
• divehiކަނޑާލާށެވެ (kanḍālāševe)
• eweLã ɖe edzi (Lã ɖe edzi)
• grekiskaΠερικόψει (Perikópsei)
• engelskaCut down
• esperantoDehakita
• spanskaReducir
• estniskaVähendama (Vähendama)
• baskiskaMoztu
• persiskaکاهش دهید (ḵạhsẖ dhy̰d)
• finskaKaataa
• filippinskaPutulin
• franskaRéduire (Réduire)
• västfrisiskaFerminderje
• iriskaGearr síos (Gearr síos)
• skotsk gaeliskaGeàrr sìos (Geàrr sìos)
• galiciskaCortar
• guaraníOikytĩ (Oikytĩ)
• konkaniकापून उडोवप (kāpūna uḍōvapa)
• gujaratiકાપવું (kāpavuṁ)
• hausaYanke
• hawaiiskaʻoki
• hebreiskaלהפחית (lhpẖyţ)
• hindiछोटा कर देना (chōṭā kara dēnā)
• hmongspråkTxiav cia
• kroatiskaOdsjeći (Odsjeći)
• haitiskaKoupe
• ungerskaLevágni (Levágni)
• armeniskaԿրճատել (Krčatel)
• indonesiskaMenebang
• igboBee ala
• ilokoPutden
• isländskaSkera niður
• italienskaTagliare
• japanska切り詰める (qièri jiémeru)
• javanesiskaNgethok
• georgiskaᲨემცირება (Შemtsireba)
• kazakiskaКесу (Kesu)
• kambodjanskaកាត់​បន្ថយ
• kannadaಕತ್ತರಿಸು (kattarisu)
• koreanska삭감 (saggam)
• krioKɔt am dɔŋ
• kurdiskaKin kirin
• kirgiziskaКыскартуу (Kyskartuu)
• latinSuccisa
• luxemburgiskaMéi kurz trieden (Méi kurz trieden)
• lugandaSalako
• lingalaKata na nse
• laotiskaຕັດລົງ
• litauiskaNupjauti
• lushaiCut down rawh
• lettiskaNogriezt
• maithiliकटौती करू (kaṭautī karū)
• malagassiskaTapaho
• maoriTapahia
• makedonskaНамали (Namali)
• malayalamവെട്ടിമുറിക്കുക (veṭṭimuṟikkuka)
• mongoliskaТаслах (Taslah)
• marathiकापून टाका (kāpūna ṭākā)
• malajiskaMengurangkan
• maltesiskaNaqqas
• burmesiskaခုတ်လှဲ (hkotelhaell)
• nepalesiskaकाट्नु (kāṭnu)
• nederländskaSnijd af
• norskaKutte ned
• nordsothoFokotša fase (Fokotša fase)
• nyanjaDulani pansi
• oromoMuraa
• oriyaକାଟିଦେବା (kāṭidēbā)
• punjabiਘਟਾਓੁਣਾ (ghaṭāō̔uṇā)
• polskaWyciąć (Wyciąć)
• afghanskaکمول (ḵmwl)
• portugisiskaRasgar
• quechuaKuchuy
• rumänskaTăiați (Tăiați)
• ryskaСократить (Sokratitʹ)
• kinjarwandaGabanya
• sanskritकटयतु (kaṭayatu)
• sindhiڪٽڻ
• singalesiskaකපා දමන්න
• slovakiskaZnížiť (Znížiť)
• slovenskaOdrezati
• samoanskaTipi i lalo
• shonaDzora
• somaliskaIska yaree
• albanskaPrerë (Prerë)
• serbiskaСмањити (Sman̂iti)
• sydsothoFokotsa
• sundanesiskaDipotong
• swahiliKata chini
• tamilவெட்டுங்கள் (veṭṭuṅkaḷ)
• teluguతగ్గించండి (taggin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБуред (Bured)
• thailändskaตัดลง (tạd lng)
• tigrinjaቆሪጽካ ምቑራጽ (qoritsīka ምqhuratsī)
• turkmeniskaKesmek
• filippinskaPutulin
• turkiskaazaltmak
• tsongaTsema ehansi
• tatariskaКыскартырга (Kyskartyrga)
• uiguriskaكېسىڭ (kېsy̱ṉg)
• ukrainskaРубати (Rubati)
• urduکاٹ کر (ḵạٹ ḵr)
• uzbekiskaKesmoq
• vietnamesiskaCắt giảm (Cắt giảm)
• xhosaYisike phantsi
• jiddischשנייַדן אַראָפּ (şnyyadn ʼarʼáṗ)
• yorubaGe mọlẹ (Ge mọlẹ)
• kinesiska降低 (jiàng dī)
• zuluEhlisa

Fler ord