Nedifrån och upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nedifrån och upp?

Nedifrån och upp betyder att man börjar från det lägsta eller mest grundläggande och sedan arbetar sig uppåt mot det mer avancerade eller komplett. Det används ofta i samband med att bygga eller utveckla något, som att bygga ett hus, där man börjar med grunden och fortsätter sedan med väggarna, taket och så vidare. Det kan också användas i en mer överförd betydelse, som att ta itu med problem eller utmaningar genom att identifiera och lösa grundproblemen först och sedan arbeta sig uppåt mot mer komplicerade lösningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nedifrån och upp

Antonymer (motsatsord) till Nedifrån och upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nedifrån och upp?

AF Afrikaans: Van onder na bo

AK Twi: Efi ase kɔ soro

AM Amhariska: ከስር ወደ ላይ (kēsīrī wēdē layī)

AR Arabiska: من القاع فصاعدا (mn ạlqạʿ fṣạʿdạ)

AS Assamiska: তলৰ পৰা ওপৰলৈ (talara paraā ōparalai)

AY Aymara: Uka manqhatpacha

AZ Azerbajdzjanska: Aşağıdan yuxarı (Aşağıdan yuxarı)

BE Vitryska: Знізу ўверх (Znízu ŭverh)

BG Bulgariska: Отдолу нагоре (Otdolu nagore)

BHO Bhojpuri: नीचे से ऊपर से ऊपर के ओर से (nīcē sē ūpara sē ūpara kē ōra sē)

BM Bambara: Ka bɔ duguma ka taa sanfɛ

BN Bengaliska: নিচ থেকে উপরে (nica thēkē uparē)

BS Bosniska: Odozdo prema gore

CA Katalanska: De baix a dalt

CEB Cebuano: Gikan sa ubos pataas

CKB Kurdiska: لە خوارەوە بۆ سەرەوە (lە kẖwạrەwە bۆ sەrەwە)

CO Korsikanska: Da u fondu in su

CS Tjeckiska: Od zdola nahoru

CY Walesiska: O'r gwaelod i fyny

DA Danska: Fra bunden og op

DE Tyska: Von unten nach oben

DOI Dogri: नीचे से ऊपर (nīcē sē ūpara)

DV Dhivehi: ތިރިން ފެށިގެން މައްޗަށް (tirin fešigen ma‘čaš)

EE Ewe: Tso ete yi dzi

EL Grekiska: Από κάτω προς τα πάνω (Apó kátō pros ta pánō)

EN Engelska: From the bottom up

EO Esperanto: De malsupre supren

ES Spanska: De abajo hacia arriba

ET Estniska: Alt üles (Alt üles)

EU Baskiska: Behetik gora

FA Persiska: از پایین به بالا (ạz pạy̰y̰n bh bạlạ)

FI Finska: Alhaalta ylöspäin (Alhaalta ylöspäin)

FIL Filippinska: Mula sa ibaba pataas

FR Franska: De bas en haut

FY Frisiska: Fan ûnderen nei boppen (Fan ûnderen nei boppen)

GA Irländska: Ón mbonn aníos (Ón mbonn aníos)

GD Skotsk gaeliska: Bhon bhonn gu h-àrd (Bhon bhonn gu h-àrd)

GL Galiciska: De abaixo cara arriba

GN Guarani: Iguy guive yvate gotyo

GOM Konkani: सकयल सावन वयर (sakayala sāvana vayara)

GU Gujarati: નીચેથી ઉપર (nīcēthī upara)

HA Hausa: Daga kasa sama

HAW Hawaiian: Mai lalo i luna

HE Hebreiska: מלמטה למעלה (mlmth lmʻlh)

HI Hindi: यहाँ से नीचे से ऊपर (yahām̐ sē nīcē sē ūpara)

HMN Hmong: Los ntawm hauv qab mus

HR Kroatiska: Odozdo prema gore

HT Haitiska: Depi anba a moute

HU Ungerska: Alulról felfelé (Alulról felfelé)

HY Armeniska: Ներքևից վեր (Nerkʻevicʻ ver)

ID Indonesiska: Dari bawah ke atas

IG Igbo: Site na ala elu

ILO Ilocano: Manipud iti baba nga agpangato

IS Isländska: Frá botni og upp (Frá botni og upp)

IT Italienska: Dal basso verso l'alto

JA Japanska: 下から上へ (xiàkara shànghe)

JV Javanesiska: Saka ngisor munggah

KA Georgiska: ქვემოდან ზევით (kvemodan zevit)

KK Kazakiska: Төменнен жоғары (Tөmennen žoġary)

KM Khmer: ពីបាតឡើង

KN Kannada: ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ (keḷagininda mēlakke)

KO Koreanska: 아래에서 위로 (alaeeseo wilo)

KRI Krio: Frɔm di bɔt ɔp

KU Kurdiska: Ji binî ve (Ji binî ve)

KY Kirgiziska: Төмөндөн өйдө (Tөmөndөn өjdө)

LA Latin: Ab imo sursum

LB Luxemburgiska: Vun ënnen erop (Vun ënnen erop)

LG Luganda: Okuva wansi okudda waggulu

LN Lingala: Kobanda na nse tii na nse

LO Lao: ຈາກລຸ່ມສຸດ

LT Litauiska: Iš apačios į viršų (Iš apačios į viršų)

LUS Mizo: A hnuai lam atang chuan

LV Lettiska: No apakšas uz augšu (No apakšas uz augšu)

MAI Maithili: नीचाँसँ ऊपर (nīcām̐sam̐ ūpara)

MG Madagaskar: Avy any ambany

MI Maori: Mai i raro ki runga

MK Makedonska: Од дното нагоре (Od dnoto nagore)

ML Malayalam: താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് (tāḻe ninn mukaḷilēkk)

MN Mongoliska: Доороос дээш (Dooroos dééš)

MR Marathi: तळापासून वर (taḷāpāsūna vara)

MS Malajiska: Dari bawah ke atas

MT Maltesiska: Minn isfel għal fuq

MY Myanmar: အောက်ခြေကနေပြီးတော့ (aouthkyaykanaypyeetot)

NE Nepalesiska: तल देखि माथि (tala dēkhi māthi)

NL Holländska: Van onder naar boven

NO Norska: Fra bunnen og opp

NSO Sepedi: Go tloga fase go ya godimo

NY Nyanja: Kuchokera pansi mmwamba

OM Oromo: Jalqaba irraa gara oliitti

OR Odia: ତଳୁ ଉପର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | (taḷu upara paryẏanta |)

PA Punjabi: ਥੱਲੇ ਤੱਕ (thalē taka)

PL Polska: Od dołu do góry (Od dołu do góry)

PS Pashto: له ښکته څخه پورته (lh sˌḵth څkẖh pwrth)

PT Portugisiska: De baixo para cima

QU Quechua: Uramanta wichayman

RO Rumänska: De jos în sus (De jos în sus)

RU Ryska: снизу вверх (snizu vverh)

RW Kinyarwanda: Kuva hasi

SA Sanskrit: अधस्तात् उपरि (adhastāt upari)

SD Sindhi: هيٺ کان مٿي (hyٺ ḵạn mٿy)

SI Singalesiska: පහළ සිට ඉහළට

SK Slovakiska: Zospodu nahor

SL Slovenska: Od spodaj navzgor

SM Samoan: Mai lalo i luga

SN Shona: Kubva pasi zvichikwira

SO Somaliska: Laga soo bilaabo hoos ilaa kor

SQ Albanska: Nga poshtë lart (Nga poshtë lart)

SR Serbiska: Одоздо према горе (Odozdo prema gore)

ST Sesotho: Ho tloha tlase holimo

SU Sundanesiska: Ti handap ka luhur

SW Swahili: Kutoka chini kwenda juu

TA Tamil: கீழிருந்து மேலே (kīḻiruntu mēlē)

TE Telugu: దిగువ నుండి పైకి (diguva nuṇḍi paiki)

TG Tadzjikiska: Аз поён ба боло (Az poën ba bolo)

TH Thailändska: จากล่างขึ้นบน (cāk l̀āng k̄hụ̂n bn)

TI Tigrinya: ካብ ታሕቲ ንላዕሊ (kabī tahhīti nīlaʾīli)

TK Turkmeniska: Aşakdan ýokara (Aşakdan ýokara)

TL Tagalog: Mula sa ibaba pataas

TR Turkiska: Yukardan aşağa (Yukardan aşağa)

TS Tsonga: Ku sukela ehansi ku ya ehenhla

TT Tatariska: Түбәндән өскә (Tүbəndən өskə)

UG Uiguriska: ئاستىدىن يۇقىرىغا (ỷạsty̱dy̱n yۇqy̱ry̱gẖạ)

UK Ukrainska: Знизу вверх (Znizu vverh)

UR Urdu: نیچے سے اوپر (ny̰cẖے sے ạwpr)

UZ Uzbekiska: Pastdan yuqoriga

VI Vietnamesiska: Từ dưới lên (Từ dưới lên)

XH Xhosa: Ukusuka ezantsi ukuya phezulu

YI Jiddisch: פון די דנאָ אַרויף (pwn dy dnʼá ʼarwyp)

YO Yoruba: Lati isalẹ soke (Lati isalẹ soke)

ZH Kinesiska: 自下而上 (zì xià ér shàng)

ZU Zulu: Kusukela phansi kuya phezulu

Exempel på användning av Nedifrån och upp

Siffrorna sitter också i en ordning som blir begriplig örn de läses nedifrån, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-25).

Läses nedifrån och upp, Källa: Karlskoga tidning (1907-09-27).

och upp medan behållaren raskt fylls med blåa bär., Källa: Barometern (2016-07-08).

Nedifrån och upp, i färgskiftningar., Källa: Vimmerby tidning (2020-11-20).

På karriärstegen däremot har hon klättrat nedifrån och upp., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-12).

■ Spola av avfettningsmed let nedifrån och upp, helst med en högtryckstvätt., Källa: Karlskoga tidning (2018-04-04).

. • Spola av avfettningsmedlet nedifrån och upp, helst med en högtryckstvätt, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-07).

Skrubbar trappräcket nedifrån och upp!, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-12).

utan för att hon tog sats: ”Han städar ju helt bak vänt Skrubbar trappräcket nedifrån, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-16).

”Han städar ju helt bak vänt Skrubbar trappräcket nedifrån och upp!, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-16).

Tallrikarna nedifrån och upp: tallrik från Mateus, tallrik från Rörstrands Swedish, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-28).

. • Börja gärna med en fin, färgstark matta och inred rummet nedifrån och upp, Källa: Barometern (2015-08-11).

Börja gärna med en fin, färg stark matta och inred rum met nedifrån och upp., Källa: Smålandsposten (2015-08-15).

Han tittade på mig uppifrån och ned och nedifrån och upp och sa ”Nej, på musik, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-07).

Remsorna limmades sedan på fodralet nedifrån och upp., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-20).

Spola av avfettnings medlet nedifrån och upp, helst med en högtryckstvätt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-06).

. • Spola av avfettnings medlet nedifrån och upp, helst med en högtryckstvätt, Källa: Barometern (2018-04-06).

medlet nedifrån och upp, helst med en högtryckstvätt., Källa: Smålandsposten (2018-04-14).

Skaka kroppen nedifrån och upp, uppi från och ned, få alla delar att vi brera, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-04).

Följer efter Nedifrån och upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedifrån och upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 213 gånger och uppdaterades senast kl. 12:56 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?