Hoppa till innehåll
F

Klarvaken

Uttal: [²klạ:rva:ken]C2expert

Synonymer till Klarvaken

Vad betyder Klarvaken?

Klarvaken betyder att vara alert, vaken och medveten om sin omgivning. Det kan också syfta på att vara fri från trötthet eller sömnighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Klarvaken

Adjektiv

Böjningar av klarvaken Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum klarvaken
Neutrum klarvaket
Bestämdsingular Maskulinum klarvakne
Alla klarvakna
Plural klarvakna
Predikativt
Singular Utrum klarvaken
Neutrum klarvaket
Plural klarvakna
Kompareras inte.
Adverbavledning (klarvaket)?

Exempel på användning av Klarvaken

  • klockan var bara 6 men barnen var redan klarvakna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Häromnatten vaknade jag pigg och klarvaken och tänkte att klockan nog strax, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-13).
  • Jag blev helt klarvaken av skotten så jag kunde inte somna örn, berättar Carls, Källa: Avesta tidning (2019-11-08).
  • elektriskt med gub ben ut i badrummet och är överlycklig och 100 procent absolut klarvaken, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-10).

Översättningar av Klarvaken

  • afrikaansWawyd wakker
  • akanWide awake
  • amhariskaበሰፊው መንቃት (bēsēፊው mēnīqatī)
  • arabiskaمستيقظ تماما (mstyqẓ tmạmạ)
  • assamesiskaবহলকৈ জাগ্ৰত (bahalakai jāgrata)
  • aymaraJach’a sartaña (Jach’a sartaña)
  • azerbajdzjanskaGeniş oyaq (Geniş oyaq)
  • belarusiskaПрачнуўшыся (Pračnuŭšysâ)
  • bulgariskaНапълно буден (Napʺlno buden)
  • bhojpuriचौड़ा जागल बा (cauṛā jāgala bā)
  • bambaraWide awake
  • bengaliব্যাপক জাগ্রত (byāpaka jāgrata)
  • bosniskaPotpuno budan
  • katalanskaBen despert
  • cebuanoDakong pagmata
  • centralkurdiskaبەئاگایەکی فراوان (bەỷạgạy̰ەḵy̰ frạwạn)
  • korsikanskaDestu
  • tjeckiskaZcela vzhůru (Zcela vzhůru)
  • walesiskaEffro eang
  • danskaLysvågen (Lysvågen)
  • tyskaHellwach
  • dogriचौड़ा जागे (cauṛā jāgē)
  • divehiފުޅާކޮށް ހޭލާފައެވެ (fuḷākoš hēlāfa‘eve)
  • eweWide ŋudzɔ
  • grekiskaΕξυπνότατος (Exypnótatos)
  • engelskaWide awake
  • esperantoTute veka
  • spanskaDespierto por completo
  • estniskaTäiesti ärkvel (Täiesti ärkvel)
  • baskiskaOso esna
  • persiskaکاملا بیدار (ḵạmlạ by̰dạr)
  • finskaLeveä hereillä (Leveä hereillä)
  • filippinskaGising na gising
  • franskaÉveillé (Éveillé)
  • västfrisiskaKlearwekker
  • iriskaDúiseacht leathan (Dúiseacht leathan)
  • skotsk gaeliskaNad làn dhùisg (Nad làn dhùisg)
  • galiciskaBen esperto
  • guaraníAmpliado opáy (Ampliado opáy)
  • konkaniरूंद जागृत (rūnda jāgr̥ta)
  • gujaratiવ્યાપક જાગૃત (vyāpaka jāgr̥ta)
  • hausaFada a farke
  • hawaiiskaMakalahia
  • hebreiskaער לחלוטין (ʻr lẖlwtyn)
  • hindiपूरी तरह सचेत (pūrī taraha sacēta)
  • hmongspråkDav tsaug zog
  • kroatiskaPotpuno budan
  • haitiskaWide awake
  • ungerskaÉbren (Ébren)
  • armeniskaԼայն արթուն (Layn artʻun)
  • indonesiskaWaspada
  • igboSaghepụrụ anya (Saghepụrụ anya)
  • ilokoNalawa ti siririing
  • isländskaGlaðvakandi
  • italienskaBen sveglio
  • japanskaキンキンに目が覚めた (kinkinni mùga juémeta)
  • javanesiskaWide awake
  • georgiskaᲦრმად ფხიზელი (Ღrmad pkhizeli)
  • kazakiskaОяу (Oâu)
  • kambodjanskaភ្ញាក់​ធំ​ទូលាយ
  • kannadaಪೂರ್ತಿ ಎಚ್ಚರ (pūrti eccara)
  • koreanska깨어 (kkaeeo)
  • krioWaid wek we yu de wek
  • kurdiskaBi tevahî şîyar (Bi tevahî şîyar)
  • kirgiziskaСергек (Sergek)
  • latinVigiliae
  • luxemburgiskaGanz erwächt (Ganz erwächt)
  • lugandaWide awake
  • lingalaLamuka ya monene
  • laotiskaຕື່ນ​ກວ້າງ
  • litauiskaPlačiai pabudęs (Plačiai pabudęs)
  • lushaiWide awake a ni
  • lettiskaPlaši nomodā (Plaši nomodā)
  • maithiliचौड़ा जागल (cauṛā jāgala)
  • malagassiskaMivandravandra
  • maoriOho whanui
  • makedonskaШироко буден (Široko buden)
  • malayalamവൈഡ് എവെയ്ക്ക് (vaiḍ eveykk)
  • mongoliskaСэрүүн (Sérүүn)
  • marathiविस्तीर्ण जागे (vistīrṇa jāgē)
  • malajiskaTerjaga
  • maltesiskaWide imqajjem
  • burmesiskaနိုးထခြင်း (noehtahkyinn)
  • nepalesiskaपुरै बिउझिनु (purai bi'ujhinu)
  • nederländskaHelemaal wakker
  • norskaLys våken (Lys våken)
  • nordsothoWide phafogile
  • nyanjaM'maso
  • oromoBal'inaan dammaqee
  • oriyaବ୍ୟାପକ ଜାଗ୍ରତ | (bẏāpaka jāgrata |)
  • punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਚੇਤ (pūrī tar'hāṁ sucēta)
  • polskaCałkowicie rozbudzony
  • afghanskaبشپړ ویخ (bsẖpړ wy̰kẖ)
  • portugisiskaTotalmente acordado
  • quechuaAncho rikch’arisqa
  • rumänskaTreji
  • ryskaПроснулся (Prosnulsâ)
  • kinjarwandaKanguka cyane
  • sanskritविस्तृत जागृत (vistr̥ta jāgr̥ta)
  • sindhiمڪمل جاڳيل (mڪml jạڳyl)
  • singalesiskaහොඳටම අවදියෙන් (හොඳටම අවදියෙන්)
  • slovakiskaBdelý (Bdelý)
  • slovenskaBudna
  • samoanskaMatua ala lava
  • shonaKusvinura
  • somaliskaSoo jeed ballaaran
  • albanskaI zgjuar
  • serbiskaОпрезан (Oprezan)
  • sydsothoU tsohile
  • sundanesiskaHudang
  • swahiliMacho pana
  • tamilபரந்த விழிப்பு (paranta viḻippu)
  • teluguమేల్కొని ఉంది (mēlkoni undi)
  • tadzjikiskaХуб бедор шуд (Hub bedor šud)
  • thailändskaตื่นไว (tụ̄̀n wị)
  • tigrinjaሰፊሕ ንቑሕ (sēፊhhī nīqhuhhī)
  • turkmeniskaGiň oýanmak (Giň oýanmak)
  • filippinskaGising na gising
  • turkiskaUyanık
  • tsongaKu pfuka hi ku anama
  • tatariskaУяндым (Uândym)
  • uiguriskaكەڭ ئويغاق (kەṉg ỷwygẖạq)
  • ukrainskaПовністю прокинувся (Povnístû prokinuvsâ)
  • urduمکمل طور پر جاگنا (mḵml ṭwr pr jạgnạ)
  • uzbekiskaBedor
  • vietnamesiskaCẩn thận (Cẩn thận)
  • xhosaUvuke gede
  • jiddischברייט וואך (bryyt wwʼk)
  • yorubaṢe aisun (Ṣe aisun)
  • kinesiska清醒 (qīng xǐng)
  • zuluPhapheme

Vad rimmar på Klarvaken?

Fler ord

Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring