Hemkomst
Uttal: [²hẹm:kåm:st]
Synonymer till Hemkomst
Vad betyder Hemkomst?
Hemkomst betyder att återvända eller komma tillbaka till sitt hem efter en tid borta, till exempel efter en resa eller ett arbetspass.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Hemkomst
Substantiv
| Böjningar av hemkomst | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hemkomst | hemkomsten | hemkomster | hemkomsterna |
| Genitiv | hemkomsts | hemkomstens | hemkomsters | hemkomsternas |
Exempel på användning av Hemkomst
- Långsam hemkomst tematiserar denna skuld problematik., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-08).
- Avresa: 5 nov 2015, hemkomst: 27 nov 2015 Antal dagar: 23 Följ med ombord på, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-11).
- inte ens pandemin kunde stoppa honom. ”Man corona testas innan avresa och vid hemkomst, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-03).
- Mormor Birgitta Ruborg har räknat da garna till Helen, Peter, Johanna och Agnes hemkomst, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-25).
- Dag 22 Hemkomst, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-13).
- Avresa: 18 feb 2016, hemkomst: 7 mars 2016,, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-29).
- ”). - Så man kan säga att nostalgi bety der smärtsam längtan efter hemkomst., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-09).
- Dag 12 Hemkomst., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-23).
- Personen var en un derleverantör som arbetade på området men insjuknade efter hemkomst, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-12).
- fin refa till Persien lärt kanna Caffe som en Medicin; och dtf han efter sin hemkomst, Källa: Norrköpings tidningar (1820-06-28).
- Jonsson landar i en odelad stolthet, i en dubbel hemkomst och i en ödmjuk insikt, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-25).
- grunden för att vi finns till Jonsson landar i en odelad stolthet, i en dubbel hemkomst, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-25).
- En hemkomst på alla andra sätt., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).
- Hemkomst: 7 feb 2016., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-11).
- minne för livet och tre mål - det var Zlatan Ibrahimovics dröm inför hans hemkomst, Källa: Smålandsposten (2015-11-26).
Översättningar av Hemkomst
- afrikaansTuiskoms
- akanFie-ba a wɔba
- amhariskaወደ ቤት መምጣት (wēdē betī mēምthatī)
- arabiskaالعودة إلى الوطن (ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlwṭn)
- assamesiskaঘৰলৈ অহা (gharalai ahā)
- aymaraUtar kutt’aniña (Utar kutt’aniña)
- azerbajdzjanskaEvə gəlmək
- belarusiskaВяртанне дадому (Vârtanne dadomu)
- bulgariskaЗавръщане у дома (Zavrʺŝane u doma)
- bhojpuriघर-आवत-आवत बानी (ghara-āvata-āvata bānī)
- bambaraSo-ka-segin
- bengaliবাড়ি-কামিং (bāṛi-kāmiṁ)
- bosniskaDolazak kući (Dolazak kući)
- katalanskaTornada a casa
- cebuanoPag-abot sa balay
- centralkurdiskaگەڕانەوە بۆ ماڵەوە (gەڕạnەwە bۆ mạڵەwە)
- korsikanskaA casa
- tjeckiskaNávrat domů (Návrat domů)
- walesiskaCartref-dod
- danskaHjemkomst
- tyskaHeimkehr
- dogriघर आना (ghara ānā)
- divehiގެއަށް އައުމެވެ (ge‘aš ‘a‘umeve)
- eweAƒeme yiyi
- grekiskaΕπιστροφή στο σπίτι (Epistrophḗ sto spíti)
- engelskaHome-coming
- esperantoHejmenveno
- spanskaRegreso a casa
- estniskaKoju jõudmine (Koju jõudmine)
- baskiskaEtxera etortzea
- persiskaبه خانه آمدن (bh kẖạnh ậmdn)
- finskaKotiinpaluu
- filippinskaPag-uwi
- franskaRetour à la maison (Retour à la maison)
- västfrisiskaThúskomst (Thúskomst)
- iriskaTeacht abhaile
- skotsk gaeliskaTilleadh dhachaigh
- galiciskaChegada a casa
- guaraníOjeju jey hógape (Ojeju jey hógape)
- konkaniघरांत येवप (gharānta yēvapa)
- gujaratiહોમ-કમિંગ (hōma-kamiṅga)
- hausaZuwa gida
- hawaiiskaHome-hoʻi mai
- hebreiskaחוזר הביתה (ẖwzr hbyţh)
- hindiपुनरागमन (punarāgamana)
- hmongspråkRov los tsev
- kroatiskaPovratak kući (Povratak kući)
- haitiskaKay-vini
- ungerskaHazatérés (Hazatérés)
- armeniskaՏուն-գալիս (Tun-galis)
- indonesiskaKepulangan
- igboN'ụlọ-abịa (N'ụlọ-abịa)
- ilokoHome-coming
- isländskaHeimkoma
- italienskaRitorno a casa
- japanska帰省 (guī shěng)
- javanesiskaNgarep-teka
- georgiskaსახლში მოსვლა (sakhlshi mosvla)
- kazakiskaҮйге келу (Үjge kelu)
- kambodjanskaការមកដល់ផ្ទះ
- kannadaಮನೆಗೆ ಬರುವುದು (manege baruvudu)
- koreanska귀가 (gwiga)
- krioFɔ kam na os
- kurdiskaMal-hatin
- kirgiziskaҮйгө кайтуу (Үjgө kajtuu)
- latinDomum adventus
- luxemburgiskaHeemkommen
- lugandaOkudda awaka
- lingalaKozonga na ndako
- laotiskaກັບບ້ານ
- litauiskaGrįžimas namo (Grįžimas namo)
- lushaiIn lama lo haw
- lettiskaAtnākšana mājās (Atnākšana mājās)
- maithiliघर-आगमन (ghara-āgamana)
- malagassiskaTonga an-trano
- maoriHaere mai ki te kainga
- makedonskaДоаѓање дома (Doaǵan̂e doma)
- malayalamവീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു (vīṭṭilēkk varunnu)
- mongoliskaГэртээ ирэх (Gértéé iréh)
- marathiघरी येणारा (gharī yēṇārā)
- malajiskapulang ke rumah
- maltesiskaId-dar
- burmesiskaအိမ်ပြန် (aainpyan)
- nepalesiskaघर आउने (ghara ā'unē)
- nederländskaThuiskomst
- norskaHjemkomst
- nordsothoGo tla gae
- nyanjaKubwera kunyumba
- oromoGara manaatti deebi'uu
- oriyaଘରକୁ ଆସିବା | (gharaku āsibā |)
- punjabiਘਰਿ—ਆਉਣ ਵਾਲਾ (ghari—ā'uṇa vālā)
- polskaPowrót (Powrót)
- afghanskaکور ته راتلل (ḵwr th rạtll)
- portugisiskaRegresso a casa
- quechuaWasiman kutimuy
- rumänskaÎntoarcere acasă (Întoarcere acasă)
- ryskaВозвращение домой (Vozvraŝenie domoj)
- kinjarwandaGutaha
- sanskritगृह-आगमनम् (gr̥ha-āgamanam)
- sindhiگهر اچڻ (ghr ạcẖڻ)
- singalesiskaගෙදරට එනවා
- slovakiskaNávrat domov (Návrat domov)
- slovenskaPrihod domov
- samoanskaAfio mai
- shonaKumba-kuuya
- somaliskaGuriga soo gelaya
- albanskaArdhja në shtëpi (Ardhja në shtëpi)
- serbiskaДолазак кући (Dolazak kući)
- sydsothoHo tla hae
- sundanesiskaImah-datangna
- swahiliKuja nyumbani
- tamilவீட்டிற்கு வருதல் (vīṭṭiṟku varutal)
- teluguఇంటికి వస్తున్నాడు (iṇṭiki vastunnāḍu)
- tadzjikiskaБа хона омадан (Ba hona omadan)
- thailändskaกลับบ้าน (klạb b̂ān)
- tigrinjaናብ ገዛ ምምላስ (nabī gēza ምምlasī)
- turkmeniskaÖýe gelmek (Öýe gelmek)
- filippinskaPag-uwi
- turkiskaeve dönüş (eve dönüş)
- tsongaKu vuya ekaya
- tatariskaӨйгә кайту (Өjgə kajtu)
- uiguriskaئۆيگە قايتىش (ỷۆygە qạyty̱sẖ)
- ukrainskaПовернення додому (Povernennâ dodomu)
- urduگھر آنے والا (gھr ậnے wạlạ)
- uzbekiskaUyga qaytish
- vietnamesiskaVề nhà (Về nhà)
- xhosaUkuza ekhaya
- jiddischהיים-קומען (hyym-qwmʻn)
- yorubaHome-bọ (Home-bọ)
- kinesiska归来 (guī lái)
- zuluUkuza ekhaya
Vad rimmar på Hemkomst?
AnkomstAntagandeinkomstArbetsinkomstAvkomstBiinkomstBruttoinkomstBruttonationalinkomstDagsinkomstExportinkomstExtrainkomstFramkomstFörvärvsinkomstGenomsnittsinkomstHärkomstHågkomstHögtidssammankomstInkomstKapitalinkomstLivsinkomstLöneinkomstMedianinkomstMellankomstNationalinkomstRealinkomstSammankomstSidoinkomstSkatteinkomstStatsinkomstVälkomstÅrsinkomstÅterkomst
Fler ord
Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.