Tillbakavändande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tillbakavändande?

Tillbakavändande betyder att något eller någon återvänder till sin ursprungliga plats eller position. Det kan också syfta på att återvända till en tidigare tillstånd eller situation. Inom migrationspolitiken används termen tillbakavändande för att beskriva en form av tvångsåtervändande av personer som inte har rätt att vistas i ett land till sitt hemland eller till ett annat land där de har rätt att vistas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tillbakavändande

Antonymer (motsatsord) till Tillbakavändande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tillbakavändande?

AF Afrikaans: Keer terug

AK Twi: Sankɔhwɛ

AM Amhariska: በመመለስ ላይ (bēmēmēlēsī layī)

AR Arabiska: عودة (ʿwdẗ)

AS Assamiska: উভতি আহিছে (ubhati āhichē)

AY Aymara: Kutt’aniña (Kutt’aniña)

AZ Azerbajdzjanska: Geri qayıdır

BE Vitryska: Вяртаючыся (Vârtaûčysâ)

BG Bulgariska: Връщане (Vrʺŝane)

BHO Bhojpuri: लवटत बानी (lavaṭata bānī)

BM Bambara: Segin-ka-bɔnye

BN Bengaliska: ফিরছেন (phirachēna)

BS Bosniska: Vraćam se (Vraćam se)

CA Katalanska: Tornant

CEB Cebuano: Pagbalik

CKB Kurdiska: گەڕانەوە (gەڕạnەwە)

CO Korsikanska: Riturnendu

CS Tjeckiska: Vracející se (Vracející se)

CY Walesiska: Yn dychwelyd

DA Danska: Vender tilbage

DE Tyska: Rückkehr (Rückkehr)

DOI Dogri: लौट आना (lauṭa ānā)

DV Dhivehi: އެނބުރި އަންނަނީ (‘enburi ‘annanī)

EE Ewe: Trɔtrɔ gbɔ

EL Grekiska: Επιστρέφοντας (Epistréphontas)

EN Engelska: Returning

EO Esperanto: Revenante

ES Spanska: regresando

ET Estniska: Tagasitulek

EU Baskiska: Itzultzen

FA Persiska: عودت (ʿwdt)

FI Finska: Paluu

FIL Filippinska: Nagbabalik

FR Franska: De retour

FY Frisiska: Weromkommen

GA Irländska: Ag filleadh

GD Skotsk gaeliska: A' tilleadh

GL Galiciska: Volvendo

GN Guarani: Ojevývo (Ojevývo)

GOM Konkani: परत येवप (parata yēvapa)

GU Gujarati: પરત (parata)

HA Hausa: Yana dawowa

HAW Hawaiian: Ke hoʻi nei

HE Hebreiska: חוזר (ẖwzr)

HI Hindi: रिटर्निंग (riṭarniṅga)

HMN Hmong: Rov qab los

HR Kroatiska: Vraćajući se (Vraćajući se)

HT Haitiska: Retounen

HU Ungerska: Visszatérve (Visszatérve)

HY Armeniska: Վերադառնալով (Veradaṙnalov)

ID Indonesiska: Kembali

IG Igbo: Na-alọghachi (Na-alọghachi)

ILO Ilocano: Agsubli

IS Isländska: Aftur

IT Italienska: Tornando

JA Japanska: 戻る (tìru)

JV Javanesiska: wangsul

KA Georgiska: ბრუნდება (brundeba)

KK Kazakiska: Қайтару (Kˌajtaru)

KM Khmer: ត្រលប់មកវិញ

KN Kannada: ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದೆ (hintiruguttide)

KO Koreanska: 귀국 (gwigug)

KRI Krio: We wi de kam bak

KU Kurdiska: Vegerandin

KY Kirgiziska: Кайтуу (Kajtuu)

LA Latin: Reversus

LB Luxemburgiska: Retour

LG Luganda: Okuddayo

LN Lingala: Kozonga

LO Lao: ກັບຄືນ

LT Litauiska: Sugrįžimas (Sugrįžimas)

LUS Mizo: A rawn kir leh ta

LV Lettiska: Atgriežoties (Atgriežoties)

MAI Maithili: लौटते हुए (lauṭatē hu'ē)

MG Madagaskar: MIVERINA

MI Maori: Te hokinga mai

MK Makedonska: Враќање (Vraḱan̂e)

ML Malayalam: മടങ്ങുന്നു (maṭaṅṅunnu)

MN Mongoliska: Буцаж байна (Bucaž bajna)

MR Marathi: परत येत आहे (parata yēta āhē)

MS Malajiska: Pulang

MT Maltesiska: Ritorn

MY Myanmar: ပြန်လာသည်။ (pyanlarsai.)

NE Nepalesiska: फर्कदै (pharkadai)

NL Holländska: Terugkerend

NO Norska: Returnerer

NSO Sepedi: Go boela morago

NY Nyanja: Kubwerera

OM Oromo: Deebi'aa jira

OR Odia: ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ (pratẏābarttana)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ (vāpasa ā rihā hai)

PL Polska: Powracający (Powracający)

PS Pashto: بیرته راګرځیدل (by̰rth rạګrځy̰dl)

PT Portugisiska: voltando

QU Quechua: Kutimuspa

RO Rumänska: Întorcându-se (Întorcându-se)

RU Ryska: Возвращение (Vozvraŝenie)

RW Kinyarwanda: Garuka

SA Sanskrit: प्रत्यागच्छति (pratyāgacchati)

SD Sindhi: موٽڻ (mwٽڻ)

SI Singalesiska: ආපසු එනවා

SK Slovakiska: Návrat (Návrat)

SL Slovenska: Vračanje (Vračanje)

SM Samoan: Toe fo'i mai

SN Shona: Kudzoka

SO Somaliska: Soo noqoshada

SQ Albanska: Duke u kthyer

SR Serbiska: Повратак (Povratak)

ST Sesotho: Ho kgutla

SU Sundanesiska: Mulang

SW Swahili: Kurudi

TA Tamil: திரும்புகிறது (tirumpukiṟatu)

TE Telugu: తిరిగి వస్తున్నాను (tirigi vastunnānu)

TG Tadzjikiska: Бозгашт (Bozgašt)

TH Thailändska: กำลังกลับมา (kảlạng klạb mā)

TI Tigrinya: ምምላስ (ምምlasī)

TK Turkmeniska: Yzyna

TL Tagalog: Nagbabalik

TR Turkiska: Geri Dönüyor (Geri Dönüyor)

TS Tsonga: Ku vuya

TT Tatariska: Кайту (Kajtu)

UG Uiguriska: قايتىش (qạyty̱sẖ)

UK Ukrainska: Повернення (Povernennâ)

UR Urdu: واپسی (wạpsy̰)

UZ Uzbekiska: Qaytish

VI Vietnamesiska: trở về (trở về)

XH Xhosa: Ukubuya

YI Jiddisch: אומגעקערט (ʼwmgʻqʻrt)

YO Yoruba: Npadabọ (Npadabọ)

ZH Kinesiska: 回归 (huí guī)

ZU Zulu: Iyabuya

Exempel på användning av Tillbakavändande

Allt giok väl tor den tillbakavändande styrkas, till deas den kommit i närheten, Källa: Norrköpings tidningar (1894-09-29).

Det kändes litet underligt inom den tillbakavändande unga flickans hjerta., Källa: Östersundsposten (1891-07-18).

naturligtvis störst på Strandvägen, och där rullade raderna af kommande och tillbakavändande, Källa: Jämtlandsposten (1897-05-17).

situation som aldrig blef verklighet, den är nu fri och kan som en långsamt tillbakavändande, Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-02).

Men de tillbakavändande qvinnorna måste lia tagit vägen om en större krök kring, Källa: Smålandsposten (1881-07-30).

Ca3saris mens tillbakavändande skulle medföra krig med utlandet., Källa: Norrköpings tidningar (1888-04-17).

och skrif vare oeh ur stånd att tåla fädernejordens friska luft Blott ett tillbakavändande, Källa: Aftonbladet (1844-01-12).

moitorn" gtod mel händerna i sidan, alldeles lik en fältherre eoh mönstrar sita tillbakavändande, Källa: Dagens nyheter (1872-12-23).

I stället för att vara en hafsbris är den mer en under ström, en stor tillbakavändande, Källa: Avesta tidning (1906-06-23).

Hans första fråga gällde den tillbakavändande patrullen., Källa: Jämtlandsposten (1918-08-03).

främsta talscen och framför allt ett slut på förkonstling och onatur samt ett tillbakavändande, Källa: Östersundsposten (1884-06-28).

återupptagande i den heliga församlingens sköte tor mitt tillbakavändande i, Källa: Aftonbladet (1842-04-06).

alla republikaner mot den cscsarisbska plebiscitära rörelsen Csesarismens tillbakavändande, Källa: Svenska dagbladet (1888-04-18).

Med de tillbakavändande Bourbonerna höll hans Ben, hertigön af Orleans, sitt, Källa: Norrköpings tidningar (1890-02-12).

Komitén önskar ett tillbakavändande till handelstrak tatssystemet, som Frankrike, Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-14).

hvilken för höjning skulle vara olycksbringande för Frankrike Komitén önskar ett tillbakavändande, Källa: Svenska dagbladet (1891-02-14).

firma framställa fordrin gar som visn att de icke se annat hjelpmcctel an ett tillbakavändande, Källa: Aftonbladet (1899-06-02).

fått ett så dant öfvertag, att det, som hon nu kallade sina anfall, var ett tillbakavändande, Källa: Avesta tidning (1887-06-17).

naturligtvis störst på Strandvägen ocb där rullade raderna af kommande och tillbakavändande, Källa: Aftonbladet (1897-05-15).

samma gång en känsla af tillbakavändande vilja och lif., Källa: Dagens nyheter (1899-05-28).

Följer efter Tillbakavändande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tillbakavändande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 01:23 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?