Biinkomst
Synonymer till Biinkomst
Vad betyder Biinkomst?
Biinkomst är sammansatt av bi (två) och inkomst (ersättning). Biinkomst refererar till en extra inkomst eller en extra förtjänst som man erhåller vid sidan av sin huvudsakliga inkomst eller huvudsyssla. Det kan vara ett extraarbete, en bisyssla eller ett extrajobb som utförs för att tjäna extra pengar eller för att komplettera den primära inkomstkällan.
Termen "Biinkomst" antyder att det är en inkomst som kommer från en andra källa eller en annan syssla som utförs parallellt med den huvudsakliga sysslan. Det kan vara en tillfällig inkomst eller ett extrajobb som man tar på sig för att öka sina intäkter eller bredda sina ekonomiska möjligheter.
Notera att användningen av ordet "Biinkomst" kan variera något i olika sammanhang, men i allmänhet refererar det till en extra inkomst eller förtjänst som uppnås genom att utföra en bisyssla, ett extrajobb eller liknande.
Termen "Biinkomst" antyder att det är en inkomst som kommer från en andra källa eller en annan syssla som utförs parallellt med den huvudsakliga sysslan. Det kan vara en tillfällig inkomst eller ett extrajobb som man tar på sig för att öka sina intäkter eller bredda sina ekonomiska möjligheter.
Notera att användningen av ordet "Biinkomst" kan variera något i olika sammanhang, men i allmänhet refererar det till en extra inkomst eller förtjänst som uppnås genom att utföra en bisyssla, ett extrajobb eller liknande.
Motsatsord (antonymer) till Biinkomst
Besläktade ord till Biinkomst
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Biinkomst
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | biinkomst | biinkomsten | biinkomster | biinkomsterna |
| Genitiv | biinkomsts | biinkomstens | biinkomsters | biinkomsternas |
Exempel på användning av Biinkomst
- \N, IDE OCH VARA BIINKOMST FÖR TJANS.TE MAN FORK, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-28).
- Och planterade skog som biinkomst, säger hon., Källa: Östersundsposten (2018-03-13).
- stora oell goda förutsättningar för att kunna skaffa in vån arne en afservärd biinkomst, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-10).
- Skogsafvärkning å egen mark är en väsentlig biinkomst. »Där bor jag», sade han, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-19).
- Och i förlängningen en liten biinkomst vid sidan av den knala pensionen., Källa: Arvika nyheter (2018-06-20).
- Det är emellertid den som garanterar en hvar 1,800 kr. årlig biinkomst — man, Källa: Östersundsposten (1893-11-18).
- ett fantas tiskt bra utfall, i många fall har det genererat i en bety dande biinkomst, Källa: Barometern (2013-10-24).
- alla personer, ung'» eller gamla, för alla sådana, som önska förskaffa sig en biinkomst, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-19).
- detta fall är det så att allt fler av de svenska lantbrukarna som nödvändig biinkomst, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-10).
- Vi har betalt förbun dets ledares lyxliv eme dan vi själva värderas som en biinkomst, Källa: Smålandsposten (2016-01-18).
- Detta är en vik tig biinkomst för lantbru karna och jag är säker på att deras, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-26).
- ikan Ni nämligen skaffa Eder en icke föraktlig biinkomst., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-17).
- skei* i Finland och i södra Sverige, hvilket icke utesluter att eili atevärd biinkomst, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-25).
- Konungen af Preussen har, enligt en tysk tidning, en liten biinkomst vid sidan, Källa: Dagens nyheter (1871-12-21).
- vis ask var ek fer , en var thet för säljning för ott dermed skaffa sig en biinkomst, Källa: Smålandsposten (1903-06-11).
- kunna bereda sig en ganska god biinkomst till jul oeh nyår genom att samla prenumeranter, Källa: Aftonbladet (1895-12-11).
- dem det vederbör nied er inran örn att snarfångsten är en ej sä obetydlig biinkomst, Källa: Jämtlands tidning (1902-09-26).
- konfiskerar hvarje dyli corpus delicti, har han sålunc en icke ovälkommen biinkomst, Källa: Smålandsposten (1875-05-15).
- mål och vill insätta någpa hundra kronor 1 en god. nitar, erhåller en god biinkomst, Källa: Dagens nyheter (1879-01-11).
Översättningar av Biinkomst
- afrikaansSekondêre inkomste (Sekondêre inkomste)
- akanSika a wonya a ɛto so abien
- amhariskaሁለተኛ ደረጃ ገቢ (ሁlētēnya dērēja gēbi)
- arabiskaالدخل الثانوي (ạldkẖl ạltẖạnwy)
- assamesiskaমাধ্যমিক আয় (mādhyamika āẏa)
- aymaraSecundaria qullqi katuqaña (Secundaria qullqi katuqaña)
- azerbajdzjanskaİkinci dərəcəli gəlir (İkinci dərəcəli gəlir)
- belarusiskaДругасны прыбытак (Drugasny prybytak)
- bulgariskaВторичен доход (Vtoričen dohod)
- bhojpuriमाध्यमिक आय के बा (mādhyamika āya kē bā)
- bambaraSɔrɔ filanan
- bengaliমাধ্যমিক আয় (mādhyamika āẏa)
- bosniskaSekundarni prihod
- katalanskaIngressos secundaris
- cebuanoIkaduha nga kita
- centralkurdiskaداهاتی لاوەکی (dạhạty̰ lạwەḵy̰)
- korsikanskaRevenu secundariu
- tjeckiskaVedlejší příjem (Vedlejší příjem)
- walesiskaIncwm eilaidd
- danskaSekundær indkomst
- tyskaNebenverdienst
- dogriमाध्यमिक आय (mādhyamika āya)
- divehiސެކަންޑަރީ އިންކަމް (sekanḍarī ‘inkam)
- eweGakpɔkpɔ evelia
- grekiskaΔευτερεύον εισόδημα (Deutereúon eisódēma)
- engelskaSecondary income
- esperantoSekundara enspezo
- spanskaIngreso secundario
- estniskaTeisene sissetulek
- baskiskaBigarren mailako errenta
- persiskaدرآمد ثانویه (drậmd tẖạnwy̰h)
- finskaToissijaiset tulot
- filippinskaPangalawang kita
- franskaRevenu secondaire
- västfrisiskaSekundêr ynkommen (Sekundêr ynkommen)
- iriskaIoncam tánaisteach (Ioncam tánaisteach)
- skotsk gaeliskaTeachd a-steach àrd-sgoile (Teachd a-steach àrd-sgoile)
- galiciskaIngresos secundarios
- guaraníIngreso secundario rehegua
- konkaniदुय्यम उत्पन्न (duyyama utpanna)
- gujaratiમાધ્યમિક આવક (mādhyamika āvaka)
- hausaKudin shiga na biyu
- hawaiiskaLoaʻa lua
- hebreiskaהכנסה משנית (hknsh mşnyţ)
- hindiमाध्यमिक आय (mādhyamika āya)
- hmongspråkCov nyiaj tau los thib ob
- kroatiskaSekundarni prihod
- haitiskaRevni segondè (Revni segondè)
- ungerskaMásodlagos jövedelem (Másodlagos jövedelem)
- armeniskaԵրկրորդային եկամուտ (Erkrordayin ekamut)
- indonesiskaPendapatan sekunder
- igboEgo nke abụọ (Ego nke abụọ)
- ilokoSegundario a kita
- isländskaAukatekjur
- italienskaReddito secondario
- japanska二次所得 (èr cì suǒ dé)
- javanesiskaPenghasilan sekunder
- georgiskaმეორადი შემოსავალი (meoradi shemosavali)
- kazakiskaҚосымша табыс (Kˌosymša tabys)
- kambodjanskaប្រាក់ចំណូលបន្ទាប់បន្សំ
- kannadaದ್ವಿತೀಯ ಆದಾಯ (dvitīya ādāya)
- koreanska부수입 (busu-ib)
- krioSɛkɔndari inkɔm
- kurdiskaHatina duyemîn (Hatina duyemîn)
- kirgiziskaЭкинчи киреше (Ékinči kireše)
- latinSecundarium reditus
- luxemburgiskaSekundär Akommes (Sekundär Akommes)
- lugandaEnyingiza ey’okubiri
- lingalaRevenu ya mibale
- laotiskaລາຍໄດ້ຮອງ
- litauiskaAntrinės pajamos (Antrinės pajamos)
- lushaiSecondary atanga sum lakluh a ni
- lettiskaSekundārie ienākumi (Sekundārie ienākumi)
- maithiliगौण आय (gauṇa āya)
- malagassiskafidiram-bola faharoa
- maoriTe moni moni tuarua
- makedonskaСекундарен приход (Sekundaren prihod)
- malayalamദ്വിതീയ വരുമാനം (dvitīya varumānaṁ)
- mongoliskaХоёрдогч орлого (Hoërdogč orlogo)
- marathiदुय्यम उत्पन्न (duyyama utpanna)
- malajiskaPendapatan sekunder
- maltesiskaDħul sekondarju
- burmesiskaအလယ်တန်းဝင်ငွေ (aalaaltaannwainngway)
- nepalesiskaमाध्यमिक आय (mādhyamika āya)
- nederländskaSecundair inkomen
- norskaSekundærinntekt
- nordsothoLetseno la bobedi
- nyanjaNdalama zachiwiri
- oromoGalii sadarkaa lammaffaa
- oriyaଦ୍ Secondary ିତୀୟ ଆୟ (d Secondary ̔itīẏa āẏa)
- punjabiਸੈਕੰਡਰੀ ਆਮਦਨ (saikaḍarī āmadana)
- polskaDochód wtórny (Dochód wtórny)
- afghanskaثانوي عاید (tẖạnwy ʿạy̰d)
- portugisiskaRenda secundária (Renda secundária)
- quechuaIskay kaq qullqi chaskiy
- rumänskaVenitul secundar
- ryskaДополнительный доход (Dopolnitelʹnyj dohod)
- kinjarwandaAmafaranga yisumbuye
- sanskritगौण आय (gauṇa āya)
- sindhiثانوي آمدني (tẖạnwy ậmdny)
- singalesiskaද්විතියික ආදායම
- slovakiskaVedľajší príjem (Vedľajší príjem)
- slovenskaSekundarni dohodek
- samoanskaTupe maua lua
- shonaSekondari mari
- somaliskaDakhliga dugsiga sare
- albanskaTë ardhura dytësore (Të ardhura dytësore)
- serbiskaСекундарни приход (Sekundarni prihod)
- sydsothoChelete ea bobeli
- sundanesiskaPanghasilan sékundér (Panghasilan sékundér)
- swahiliMapato ya sekondari
- tamilஇரண்டாம் நிலை வருமானம் (iraṇṭām nilai varumāṉam)
- teluguద్వితీయ ఆదాయం (dvitīya ādāyaṁ)
- tadzjikiskaДаромади дуюмдараҷа (Daromadi duûmdaraҷa)
- thailändskaรายได้รอง (rāy dị̂ rxng)
- tigrinjaካልኣይ ደረጃ እቶት። (kaልʿayī dērēja ʿītotī።)
- turkmeniskaIkinji girdeji
- filippinskaPangalawang kita
- turkiskaikincil gelir
- tsongaMuholo wa vumbirhi
- tatariskaИкенче дәрәҗә керем (Ikenče dərəҗə kerem)
- uiguriskaئىككىلەمچى كىرىم (ỷy̱kky̱lەmcẖy̱ ky̱ry̱m)
- ukrainskaВторинний дохід (Vtorinnij dohíd)
- urduثانوی آمدنی (tẖạnwy̰ ậmdny̰)
- uzbekiskaIkkilamchi daromad
- vietnamesiskaThu nhập phụ (Thu nhập phụ)
- xhosaIngeniso yesibini
- jiddischצווייטיק האַכנאָסע (ẕwwyytyq hʼaknʼásʻ)
- yorubaAtẹle owo oya (Atẹle owo oya)
- kinesiska二次收入 (èr cì shōu rù)
- zuluImali engenayo yesibili
Vad rimmar på Biinkomst?
AnkomstAntagandeinkomstArbetsinkomstAvkomstBruttoinkomstBruttonationalinkomstDagsinkomstExportinkomstExtrainkomstFörvärvsinkomstGenomsnittsinkomstHemkomstHärkomstHågkomstHögtidssammankomstInkomstKapitalinkomstLivsinkomstLöneinkomstMedelinkomstMedianinkomstMellankomstMånadsinkomstNationalinkomstNettoinkomstPensionsinkomstRealinkomstRänteinkomstSammankomstSidoinkomstSkatteinkomstStatsinkomstVälkomstÅrsinkomstÅterkomst
Fler ord
Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.